{"type":"career","id":"epidemiologist","field":"health","codes":{"isco08":"2131","soc2018":"19-1041","esco":"2131.4.7","escoUri":"http://data.europa.eu/esco/occupation/b73c752b-9858-4f53-82de-f3a340cbcae9","wikidata":"Q12765408"},"degree":"required","regulation":"open","subjects":["medicine","biology","mathematics","data-science","biomedical-science"],"relatedCareers":["statistician","data-scientist","doctor","biomedical-scientist","biologist"],"names":{"en":"Epidemiologist","es":"Epidemiólogo","pt":"Epidemiologista","fr":"Épidémiologiste","de":"Epidemiolog/-in","it":"Epidemiologo","ar":"أخصائي علم الأوبئة","zh":"流行病学家","ja":"疫学者","ko":"역학전문가","hi":"एपिडेमियोलॉजिस्ट","id":"Epidemiolog"},"urls":{"en":"https://coursetojob.com/careers/epidemiologist/","es":"https://coursetojob.com/es/careers/epidemiologist/","pt":"https://coursetojob.com/pt/careers/epidemiologist/","fr":"https://coursetojob.com/fr/careers/epidemiologist/","de":"https://coursetojob.com/de/careers/epidemiologist/","it":"https://coursetojob.com/it/careers/epidemiologist/","ar":"https://coursetojob.com/ar/careers/epidemiologist/","zh":"https://coursetojob.com/zh/careers/epidemiologist/","ja":"https://coursetojob.com/ja/careers/epidemiologist/","ko":"https://coursetojob.com/ko/careers/epidemiologist/","hi":"https://coursetojob.com/hi/careers/epidemiologist/","id":"https://coursetojob.com/id/careers/epidemiologist/"},"markdown":{"en":"https://coursetojob.com/careers/epidemiologist.md","es":"https://coursetojob.com/es/careers/epidemiologist.md","pt":"https://coursetojob.com/pt/careers/epidemiologist.md","fr":"https://coursetojob.com/fr/careers/epidemiologist.md","de":"https://coursetojob.com/de/careers/epidemiologist.md","it":"https://coursetojob.com/it/careers/epidemiologist.md","ar":"https://coursetojob.com/ar/careers/epidemiologist.md","zh":"https://coursetojob.com/zh/careers/epidemiologist.md","ja":"https://coursetojob.com/ja/careers/epidemiologist.md","ko":"https://coursetojob.com/ko/careers/epidemiologist.md","hi":"https://coursetojob.com/hi/careers/epidemiologist.md","id":"https://coursetojob.com/id/careers/epidemiologist.md"},"pay":{"unitedStates":{"soc":"19-1041","year":2025,"annualUsd":{"p10":61270,"p25":71090,"median":87220,"p75":112640,"p90":138800,"employment":12090},"notes":[],"source":"U.S. Bureau of Labor Statistics — Occupational Employment and Wage Statistics (OEWS)"},"occupationGroup":{"isco08MajorGroup":"2","label":"Professionals","note":"Median monthly earnings of the whole ISCO-08 major group, not this job title alone.","source":"International Labour Organization (ILOSTAT)","byCountry":[{"iso2":"LU","country":"Luxembourg","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":8926,"monthlyPpp":10224,"monthlyUsd":10086,"vsAllEmployeesPct":34.5},{"iso2":"BE","country":"Belgium","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":6508,"monthlyPpp":8432,"monthlyUsd":7354,"vsAllEmployeesPct":12.6},{"iso2":"AT","country":"Austria","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":6160,"monthlyPpp":8210,"monthlyUsd":6961,"vsAllEmployeesPct":27.4},{"iso2":"NL","country":"Netherlands","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":6217,"monthlyPpp":8102,"monthlyUsd":7025,"vsAllEmployeesPct":22.1},{"iso2":"DE","country":"Germany","year":2022,"currency":"EUR","monthlyLocal":5315,"monthlyPpp":7389,"monthlyUsd":5596,"vsAllEmployeesPct":40.8},{"iso2":"FR","country":"France","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":5314,"monthlyPpp":7255,"monthlyUsd":6005,"vsAllEmployeesPct":42.8},{"iso2":"DK","country":"Denmark","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":6684,"monthlyPpp":7226,"monthlyUsd":7553,"vsAllEmployeesPct":16.6},{"iso2":"FI","country":"Finland","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":5732,"monthlyPpp":7147,"monthlyUsd":6477,"vsAllEmployeesPct":28.8},{"iso2":"CH","country":"Switzerland","year":2025,"currency":"CHF","monthlyLocal":7600,"monthlyPpp":7133,"monthlyUsd":9142,"vsAllEmployeesPct":26.9},{"iso2":"IE","country":"Ireland","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":6252,"monthlyPpp":6917,"monthlyUsd":7065,"vsAllEmployeesPct":56.4},{"iso2":"NO","country":"Norway","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":5833,"monthlyPpp":6851,"monthlyUsd":6591,"vsAllEmployeesPct":11.8},{"iso2":"ES","country":"Spain","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":4153,"monthlyPpp":6832,"monthlyUsd":4693,"vsAllEmployeesPct":56.8},{"iso2":"US","country":"United States","year":2025,"currency":"USD","monthlyLocal":6673,"monthlyPpp":6673,"monthlyUsd":6673,"vsAllEmployeesPct":48.9},{"iso2":"SI","country":"Slovenia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":3835,"monthlyPpp":6469,"monthlyUsd":4334,"vsAllEmployeesPct":35.8},{"iso2":"IS","country":"Iceland","year":2020,"currency":"EUR","monthlyLocal":6070,"monthlyPpp":6063,"monthlyUsd":6933,"vsAllEmployeesPct":21.8},{"iso2":"CY","country":"Cyprus","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":3438,"monthlyPpp":5805,"monthlyUsd":3885,"vsAllEmployeesPct":50.7},{"iso2":"IT","country":"Italy","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":3716,"monthlyPpp":5762,"monthlyUsd":4199,"vsAllEmployeesPct":19},{"iso2":"HR","country":"Croatia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2873,"monthlyPpp":5517,"monthlyUsd":3246,"vsAllEmployeesPct":56.5},{"iso2":"SE","country":"Sweden","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":4398,"monthlyPpp":5491,"monthlyUsd":4970,"vsAllEmployeesPct":13.2},{"iso2":"EE","country":"Estonia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":3574,"monthlyPpp":5321,"monthlyUsd":4039,"vsAllEmployeesPct":47},{"iso2":"GB","country":"United Kingdom","year":2025,"currency":"GBP","monthlyLocal":3501,"monthlyPpp":4991,"monthlyUsd":4610,"vsAllEmployeesPct":29.3},{"iso2":"LT","country":"Lithuania","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2576,"monthlyPpp":4687,"monthlyUsd":2911,"vsAllEmployeesPct":32.9},{"iso2":"LV","country":"Latvia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2565,"monthlyPpp":4645,"monthlyUsd":2898,"vsAllEmployeesPct":33.4},{"iso2":"PL","country":"Poland","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2236,"monthlyPpp":4606,"monthlyUsd":2527,"vsAllEmployeesPct":26},{"iso2":"SK","country":"Slovakia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2544,"monthlyPpp":4496,"monthlyUsd":2874,"vsAllEmployeesPct":26.6},{"iso2":"CZ","country":"Czechia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2639,"monthlyPpp":4451,"monthlyUsd":2982,"vsAllEmployeesPct":21.3},{"iso2":"RO","country":"Romania","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":1822,"monthlyPpp":4220,"monthlyUsd":2058,"vsAllEmployeesPct":32.6},{"iso2":"BG","country":"Bulgaria","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":1737,"monthlyPpp":4188,"monthlyUsd":1962,"vsAllEmployeesPct":62.8},{"iso2":"MT","country":"Malta","year":2020,"currency":"EUR","monthlyLocal":2556,"monthlyPpp":4066,"monthlyUsd":2920,"vsAllEmployeesPct":39.9},{"iso2":"GR","country":"Greece","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2045,"monthlyPpp":3525,"monthlyUsd":2310,"vsAllEmployeesPct":17.5},{"iso2":"CR","country":"Costa Rica","year":2025,"currency":"CRC","monthlyLocal":1104167,"monthlyPpp":3510,"monthlyUsd":2193,"vsAllEmployeesPct":145.3},{"iso2":"RS","country":"Serbia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":1548,"monthlyPpp":3437,"monthlyUsd":1749,"vsAllEmployeesPct":29.9},{"iso2":"BW","country":"Botswana","year":2024,"currency":"BWP","monthlyLocal":18000,"monthlyPpp":3388,"monthlyUsd":1327,"vsAllEmployeesPct":619.3},{"iso2":"TR","country":"Türkiye","year":2025,"currency":"TRY","monthlyLocal":60000,"monthlyPpp":3381,"monthlyUsd":1521,"vsAllEmployeesPct":99.9},{"iso2":"PA","country":"Panama","year":2025,"currency":"PAB","monthlyLocal":1400,"monthlyPpp":2819,"monthlyUsd":1400,"vsAllEmployeesPct":100.1},{"iso2":"PT","country":"Portugal","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":1600,"monthlyPpp":2784,"monthlyUsd":1808,"vsAllEmployeesPct":52.4},{"iso2":"HU","country":"Hungary","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":1364,"monthlyPpp":2660,"monthlyUsd":1541,"vsAllEmployeesPct":35},{"iso2":"CL","country":"Chile","year":2024,"currency":"CLP","monthlyLocal":1236240,"monthlyPpp":2659,"monthlyUsd":1310,"vsAllEmployeesPct":76.6},{"iso2":"PR","country":"Puerto Rico","year":2020,"currency":"USD","monthlyLocal":2491,"monthlyPpp":2657,"monthlyUsd":2491,"vsAllEmployeesPct":58.2},{"iso2":"BA","country":"Bosnia and Herzegovina","year":2025,"currency":"BAM","monthlyLocal":2000,"monthlyPpp":2601,"monthlyUsd":1152,"vsAllEmployeesPct":0},{"iso2":"TH","country":"Thailand","year":2025,"currency":"THB","monthlyLocal":25680,"monthlyPpp":2421,"monthlyUsd":781,"vsAllEmployeesPct":97.5},{"iso2":"ZA","country":"South Africa","year":2020,"currency":"ZAR","monthlyLocal":17000,"monthlyPpp":2292,"monthlyUsd":1033,"vsAllEmployeesPct":208.9},{"iso2":"DO","country":"Dominican Republic","year":2025,"currency":"DOP","monthlyLocal":54167,"monthlyPpp":2275,"monthlyUsd":874,"vsAllEmployeesPct":125.7},{"iso2":"BS","country":"Bahamas","year":2024,"currency":"BSD","monthlyLocal":2500,"monthlyPpp":2259,"monthlyUsd":2500,"vsAllEmployeesPct":47.1},{"iso2":"CO","country":"Colombia","year":2025,"currency":"COP","monthlyLocal":3600000,"monthlyPpp":2161,"monthlyUsd":888,"vsAllEmployeesPct":139.8},{"iso2":"UY","country":"Uruguay","year":2024,"currency":"UYU","monthlyLocal":60000,"monthlyPpp":2048,"monthlyUsd":1492,"vsAllEmployeesPct":51.8},{"iso2":"MU","country":"Mauritius","year":2024,"currency":"MUR","monthlyLocal":40000,"monthlyPpp":2008,"monthlyUsd":862,"vsAllEmployeesPct":60},{"iso2":"TZ","country":"Tanzania","year":2025,"currency":"TZS","monthlyLocal":1300000,"monthlyPpp":1965,"monthlyUsd":null,"vsAllEmployeesPct":276.4},{"iso2":"BT","country":"Bhutan","year":2024,"currency":"BTN","monthlyLocal":41000,"monthlyPpp":1964,"monthlyUsd":490,"vsAllEmployeesPct":70.8},{"iso2":"BR","country":"Brazil","year":2025,"currency":"BRL","monthlyLocal":5000,"monthlyPpp":1937,"monthlyUsd":895,"vsAllEmployeesPct":127.3},{"iso2":"LB","country":"Lebanon","year":2019,"currency":"LBP","monthlyLocal":1440000,"monthlyPpp":1924,"monthlyUsd":955,"vsAllEmployeesPct":44},{"iso2":"BB","country":"Barbados","year":2016,"currency":"BBD","monthlyLocal":4600,"monthlyPpp":1917,"monthlyUsd":2300,"vsAllEmployeesPct":129.3},{"iso2":"HN","country":"Honduras","year":2025,"currency":"HNL","monthlyLocal":23333,"monthlyPpp":1849,"monthlyUsd":899,"vsAllEmployeesPct":159.3},{"iso2":"GT","country":"Guatemala","year":2025,"currency":"GTQ","monthlyLocal":6237,"monthlyPpp":1817,"monthlyUsd":812,"vsAllEmployeesPct":89.3},{"iso2":"EC","country":"Ecuador","year":2025,"currency":"USD","monthlyLocal":800,"monthlyPpp":1812,"monthlyUsd":800,"vsAllEmployeesPct":70.1},{"iso2":"SZ","country":"Eswatini","year":2021,"currency":"SZL","monthlyLocal":10930,"monthlyPpp":1766,"monthlyUsd":739,"vsAllEmployeesPct":337.1},{"iso2":"BZ","country":"Belize","year":2019,"currency":"BZD","monthlyLocal":2198,"monthlyPpp":1721,"monthlyUsd":1099,"vsAllEmployeesPct":103.2},{"iso2":"FJ","country":"Fiji","year":2024,"currency":"FJD","monthlyLocal":1577,"monthlyPpp":1702,"monthlyUsd":695,"vsAllEmployeesPct":45.6},{"iso2":"MN","country":"Mongolia","year":2025,"currency":"MNT","monthlyLocal":2000000,"monthlyPpp":1694,"monthlyUsd":564,"vsAllEmployeesPct":11.2},{"iso2":"BO","country":"Bolivia","year":2025,"currency":"BOB","monthlyLocal":4500,"monthlyPpp":1667,"monthlyUsd":651,"vsAllEmployeesPct":60.8},{"iso2":"PE","country":"Peru","year":2025,"currency":"PEN","monthlyLocal":3200,"monthlyPpp":1661,"monthlyUsd":897,"vsAllEmployeesPct":110.5},{"iso2":"SV","country":"El Salvador","year":2025,"currency":"USD","monthlyLocal":756,"monthlyPpp":1613,"monthlyUsd":756,"vsAllEmployeesPct":74.6},{"iso2":"IN","country":"India","year":2025,"currency":"INR","monthlyLocal":32000,"monthlyPpp":1613,"monthlyUsd":367,"vsAllEmployeesPct":113.4},{"iso2":"PY","country":"Paraguay","year":2025,"currency":"PYG","monthlyLocal":4500000,"monthlyPpp":1565,"monthlyUsd":596,"vsAllEmployeesPct":60.7},{"iso2":"VN","country":"Vietnam","year":2024,"currency":"VND","monthlyLocal":11100000,"monthlyPpp":1550,"monthlyUsd":459,"vsAllEmployeesPct":38.8},{"iso2":"AR","country":"Argentina","year":2025,"currency":"ARS","monthlyLocal":1000000,"monthlyPpp":1512,"monthlyUsd":806,"vsAllEmployeesPct":25},{"iso2":"PH","country":"Philippines","year":2024,"currency":"PHP","monthlyLocal":30417,"monthlyPpp":1466,"monthlyUsd":531,"vsAllEmployeesPct":100},{"iso2":"TN","country":"Tunisia","year":2019,"currency":"TND","monthlyLocal":1200,"monthlyPpp":1463,"monthlyUsd":409,"vsAllEmployeesPct":99.9},{"iso2":"GY","country":"Guyana","year":2024,"currency":"GYD","monthlyLocal":140000,"monthlyPpp":1440,"monthlyUsd":671,"vsAllEmployeesPct":16.7},{"iso2":"JO","country":"Jordan","year":2024,"currency":"JOD","monthlyLocal":450,"monthlyPpp":1401,"monthlyUsd":634,"vsAllEmployeesPct":50},{"iso2":"MX","country":"Mexico","year":2025,"currency":"MXN","monthlyLocal":14745,"monthlyPpp":1304,"monthlyUsd":766,"vsAllEmployeesPct":68.3},{"iso2":"PW","country":"Palau","year":2023,"currency":"USD","monthlyLocal":1290,"monthlyPpp":1289,"monthlyUsd":1290,"vsAllEmployeesPct":55.1},{"iso2":"DJ","country":"Djibouti","year":2017,"currency":"DJF","monthlyLocal":125000,"monthlyPpp":1269,"monthlyUsd":703,"vsAllEmployeesPct":56.3},{"iso2":"SN","country":"Senegal","year":2024,"currency":"XOF","monthlyLocal":284824,"monthlyPpp":1242,"monthlyUsd":470,"vsAllEmployeesPct":255.9},{"iso2":"MV","country":"Maldives","year":2019,"currency":"MVR","monthlyLocal":12416,"monthlyPpp":1226,"monthlyUsd":807,"vsAllEmployeesPct":24.2},{"iso2":"MD","country":"Moldova","year":2025,"currency":"MDL","monthlyLocal":9680,"monthlyPpp":1103,"monthlyUsd":557,"vsAllEmployeesPct":34.3},{"iso2":"KH","country":"Cambodia","year":2025,"currency":"KHR","monthlyLocal":1600000,"monthlyPpp":1086,"monthlyUsd":399,"vsAllEmployeesPct":53.8},{"iso2":"CI","country":"Côte d’Ivoire","year":2022,"currency":"XOF","monthlyLocal":250000,"monthlyPpp":1076,"monthlyUsd":401,"vsAllEmployeesPct":208.3},{"iso2":"ZM","country":"Zambia","year":2024,"currency":"ZMW","monthlyLocal":8000,"monthlyPpp":1057,"monthlyUsd":306,"vsAllEmployeesPct":220.3},{"iso2":"SR","country":"Suriname","year":2016,"currency":"SRD","monthlyLocal":2700,"monthlyPpp":1034,"monthlyUsd":433,"vsAllEmployeesPct":50.1},{"iso2":"MH","country":"Marshall Islands","year":2019,"currency":"USD","monthlyLocal":1000,"monthlyPpp":1007,"monthlyUsd":1000,"vsAllEmployeesPct":66.7},{"iso2":"WS","country":"Samoa","year":2022,"currency":"WST","monthlyLocal":1836,"monthlyPpp":999,"monthlyUsd":683,"vsAllEmployeesPct":63},{"iso2":"CV","country":"Cape Verde","year":2015,"currency":"CVE","monthlyLocal":49734,"monthlyPpp":987,"monthlyUsd":500,"vsAllEmployeesPct":127.9},{"iso2":"TD","country":"Chad","year":2022,"currency":"XAF","monthlyLocal":207614,"monthlyPpp":982,"monthlyUsd":333,"vsAllEmployeesPct":176.6},{"iso2":"ML","country":"Mali","year":2024,"currency":"XOF","monthlyLocal":150000,"monthlyPpp":780,"monthlyUsd":247,"vsAllEmployeesPct":114.3},{"iso2":"BF","country":"Burkina Faso","year":2025,"currency":"XOF","monthlyLocal":150000,"monthlyPpp":777,"monthlyUsd":258,"vsAllEmployeesPct":200},{"iso2":"MZ","country":"Mozambique","year":2022,"currency":"MZN","monthlyLocal":18000,"monthlyPpp":746,"monthlyUsd":282,"vsAllEmployeesPct":139.9},{"iso2":"LK","country":"Sri Lanka","year":2024,"currency":"LKR","monthlyLocal":65000,"monthlyPpp":743,"monthlyUsd":null,"vsAllEmployeesPct":58.1},{"iso2":"GQ","country":"Equatorial Guinea","year":2023,"currency":"XAF","monthlyLocal":204263,"monthlyPpp":741,"monthlyUsd":337,"vsAllEmployeesPct":20.3},{"iso2":"NP","country":"Nepal","year":2017,"currency":"NPR","monthlyLocal":22000,"monthlyPpp":725,"monthlyUsd":211,"vsAllEmployeesPct":44.7},{"iso2":"EG","country":"Egypt","year":2024,"currency":"EGP","monthlyLocal":5000,"monthlyPpp":719,"monthlyUsd":110,"vsAllEmployeesPct":9.6},{"iso2":"TO","country":"Tonga","year":2023,"currency":"TOP","monthlyLocal":1286,"monthlyPpp":706,"monthlyUsd":544,"vsAllEmployeesPct":-0.7},{"iso2":"BD","country":"Bangladesh","year":2024,"currency":"BDT","monthlyLocal":22000,"monthlyPpp":667,"monthlyUsd":190,"vsAllEmployeesPct":57.3},{"iso2":"KI","country":"Kiribati","year":2023,"currency":"AUD","monthlyLocal":576,"monthlyPpp":614,"monthlyUsd":383,"vsAllEmployeesPct":34.1},{"iso2":"TL","country":"Timor-Leste","year":2021,"currency":"USD","monthlyLocal":270,"monthlyPpp":606,"monthlyUsd":270,"vsAllEmployeesPct":35},{"iso2":"GN","country":"Guinea","year":2019,"currency":"GNF","monthlyLocal":1800000,"monthlyPpp":598,"monthlyUsd":196,"vsAllEmployeesPct":12.6},{"iso2":"KE","country":"Kenya","year":2019,"currency":"KES","monthlyLocal":24639,"monthlyPpp":570,"monthlyUsd":242,"vsAllEmployeesPct":310.1},{"iso2":"LS","country":"Lesotho","year":2024,"currency":"LSL","monthlyLocal":3500,"monthlyPpp":570,"monthlyUsd":191,"vsAllEmployeesPct":150},{"iso2":"LA","country":"Laos","year":2022,"currency":"LAK","monthlyLocal":2100000,"monthlyPpp":566,"monthlyUsd":150,"vsAllEmployeesPct":5},{"iso2":"GW","country":"Guinea-Bissau","year":2022,"currency":"XOF","monthlyLocal":120000,"monthlyPpp":544,"monthlyUsd":192,"vsAllEmployeesPct":100},{"iso2":"ID","country":"Indonesia","year":2023,"currency":"IDR","monthlyLocal":2759817,"monthlyPpp":537,"monthlyUsd":181,"vsAllEmployeesPct":22.9},{"iso2":"GH","country":"Ghana","year":2025,"currency":"GHS","monthlyLocal":2800,"monthlyPpp":533,"monthlyUsd":223,"vsAllEmployeesPct":61.5},{"iso2":"PK","country":"Pakistan","year":2025,"currency":"PKR","monthlyLocal":34640,"monthlyPpp":530,"monthlyUsd":123,"vsAllEmployeesPct":33.5},{"iso2":"AF","country":"Afghanistan","year":2020,"currency":"AFN","monthlyLocal":8155,"monthlyPpp":517,"monthlyUsd":106,"vsAllEmployeesPct":-20.1},{"iso2":"AM","country":"Armenia","year":2017,"currency":"AMD","monthlyLocal":85000,"monthlyPpp":511,"monthlyUsd":176,"vsAllEmployeesPct":3},{"iso2":"ET","country":"Ethiopia","year":2021,"currency":"ETB","monthlyLocal":6700,"monthlyPpp":499,"monthlyUsd":153,"vsAllEmployeesPct":109.7},{"iso2":"AO","country":"Angola","year":2024,"currency":"AOA","monthlyLocal":150000,"monthlyPpp":482,"monthlyUsd":172,"vsAllEmployeesPct":149.7},{"iso2":"NE","country":"Niger","year":2022,"currency":"XOF","monthlyLocal":94799,"monthlyPpp":466,"monthlyUsd":152,"vsAllEmployeesPct":89.4},{"iso2":"BJ","country":"Benin","year":2022,"currency":"XOF","monthlyLocal":95000,"monthlyPpp":462,"monthlyUsd":153,"vsAllEmployeesPct":58.2},{"iso2":"MM","country":"Myanmar","year":2020,"currency":"MMK","monthlyLocal":200000,"monthlyPpp":459,"monthlyUsd":145,"vsAllEmployeesPct":11.1},{"iso2":"KM","country":"Comoros","year":2021,"currency":"KMF","monthlyLocal":100000,"monthlyPpp":439,"monthlyUsd":240,"vsAllEmployeesPct":33.4},{"iso2":"TG","country":"Togo","year":2022,"currency":"XOF","monthlyLocal":94728,"monthlyPpp":429,"monthlyUsd":152,"vsAllEmployeesPct":81.8},{"iso2":"UG","country":"Uganda","year":2021,"currency":"UGX","monthlyLocal":550000,"monthlyPpp":418,"monthlyUsd":153,"vsAllEmployeesPct":129.7},{"iso2":"RW","country":"Rwanda","year":2024,"currency":"RWF","monthlyLocal":130000,"monthlyPpp":360,"monthlyUsd":99,"vsAllEmployeesPct":271.1},{"iso2":"BI","country":"Burundi","year":2020,"currency":"BIF","monthlyLocal":197661,"monthlyPpp":312,"monthlyUsd":103,"vsAllEmployeesPct":358.8},{"iso2":"CD","country":"Democratic Republic of the Congo","year":2016,"currency":"CDF","monthlyLocal":150000,"monthlyPpp":306,"monthlyUsd":148,"vsAllEmployeesPct":67.2},{"iso2":"GM","country":"Gambia","year":2018,"currency":"GMD","monthlyLocal":4250,"monthlyPpp":285,"monthlyUsd":88,"vsAllEmployeesPct":54.1},{"iso2":"SD","country":"Sudan","year":2022,"currency":"SDG","monthlyLocal":60000,"monthlyPpp":268,"monthlyUsd":110,"vsAllEmployeesPct":-25.1},{"iso2":"MG","country":"Madagascar","year":2015,"currency":"MGA","monthlyLocal":213847,"monthlyPpp":254,"monthlyUsd":73,"vsAllEmployeesPct":56.8},{"iso2":"LR","country":"Liberia","year":2017,"currency":"USD","monthlyLocal":100,"monthlyPpp":248,"monthlyUsd":100,"vsAllEmployeesPct":-20},{"iso2":"NG","country":"Nigeria","year":2024,"currency":"NGN","monthlyLocal":50000,"monthlyPpp":188,"monthlyUsd":34,"vsAllEmployeesPct":0}]}},"esco":{"uri":"http://data.europa.eu/esco/occupation/b73c752b-9858-4f53-82de-f3a340cbcae9","code":"2131.4.7","officialNames":{"en":"epidemiologist","es":"epidemiólogo/epidemióloga","pt":"Epidemiologista","fr":"épidémiologiste","de":"Epidemiologe/Epidemiologin","it":"epidemiologo/epidemiologa","ar":"عالم أوبئة / عالمة أوبئة"},"descriptions":{"en":"Epidemiologists centre their research on origin and causes for illness eruption in humans. They determine the way in which diseases are spread out and propose risk preventive measures to health policy organisms.","es":"Los epidemiólogos centran su investigación en el origen y las causas de la erupción de enfermedades en seres humanos. Determinan la forma en que se propagan las enfermedades y proponen medidas de prevención de riesgos a los organismos encargados de la política sanitaria.","pt":"Os epidemiologistas centram a sua investigação na origem e nas causas da erupção de doenças nos seres humanos. Determinam a forma como as doenças são disseminadas e propõem medidas de prevenção dos riscos aos organismos da política de saúde.","fr":"Les épidémiologistes axent leurs recherches sur l’origine et les causes de l’apparition d’une maladie chez les êtres humains. Ils/elles déterminent la façon dont les maladies se propagent et proposent des mesures de prévention des risques aux organismes de santé.","de":"Epidemiologe/Epidemiologinnen konzentrieren ihre Forschung auf den Ursprung und die Ursachen für den Ausbruch von Krankheiten beim Menschen. Sie bestimmen die Art und Weise, wie Krankheiten verbreitet werden, und schlagen den zuständigen Behörden Risikominderungsmaßnahmen vor.","it":"Gli epidemiologi svolgono ricerche incentrate sull’origine e sulle cause della diffusione di malattie negli esseri umani. Determinano il modo in cui le malattie si diffondono e propongono misure di prevenzione dei rischi agli organismi competenti in materia di politiche sanitarie.","ar":"يُركّز علماء الأوبئة أبحاثهم حول منشأ انتشار المرض وأسبابه لدى البشر. وهم يُحدِّدون الطريقة التي تنتشر بها الأمراض ويقترحون تدابير وقائية للمخاطر على الكائنات الحية للسياسة الصحية."},"essentialSkills":[{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/3c35dfa4-6dae-45a5-ae0a-f6a45923a95f","type":"knowledge","names":{"en":"biometrics","es":"biometría","pt":"dados biométricos","fr":"biométrie","de":"Biometrik","it":"biometrica","ar":"علم المقاييس الحيوية"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/ed3f3dba-3a35-4ed5-b113-67f4d10ef4c8","type":"knowledge","names":{"en":"scientific research methodology","es":"metodología de la investigación científica","pt":"metodologia da investigação científica","fr":"méthodologie de recherche scientifique","de":"wissenschaftliche Forschung","it":"metodologia della ricerca scientifica","ar":"منهجية البحث العلمي"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/8e5359c2-f928-4d91-92fe-f5d023e0c4df","type":"skill","names":{"en":"take disease prevention measures","es":"adoptar medidas de prevención de enfermedades","pt":"adotar medidas de prevenção da doença","fr":"prendre des mesures de prévention des maladies","de":"Präventionsmaßnahmen gegen Krankheiten ergreifen","it":"adottare le misure di prevenzione delle malattie","ar":"إتخاذ إجراءات الوقاية من الأمراض"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/89db623e-e1fc-4ec2-9a0f-7b72b4c35303","type":"skill","names":{"en":"gather experimental data","es":"recabar datos experimentales","pt":"recolher dados experimentais","fr":"collecter des données expérimentales","de":"experimentelle Daten zusammentragen","it":"raccogliere dati sperimentali","ar":"جمع بيانات التجارب"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/7032c696-4cd3-41f7-84ae-1d9c5c18baaa","type":"knowledge","names":{"en":"communicable diseases","es":"enfermedades contagiosas","pt":"doenças infeciosas","fr":"maladies contagieuses","de":"ansteckende Krankheiten","it":"malattie infettive","ar":"الأمراض المعدية"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/382c11ed-20d5-4ae7-b60e-15fec527fa6c","type":"skill","names":{"en":"apply statistical analysis techniques","es":"aplicar métodos de análisis estadísticos","pt":"aplicar técnicas de análise estatística","fr":"appliquer des techniques d’analyse statistique","de":"statistische Analysetechniken anwenden","it":"applicare tecniche di analisi statistica","ar":"تطبيق تقنيات التحليل الإحصائي"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/7111b95d-0ce3-441a-9d92-4c75d05c4388","type":"knowledge","names":{"en":"project management","es":"gestión de proyectos","pt":"gestão de projetos","fr":"gestion de projets","de":"Projektleitung","it":"gestione di progetto","ar":"إدارة المشاريع"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/9fa6b84e-d625-4d1d-a5d0-e7f6b357deb8","type":"knowledge","names":{"en":"epidemiology","es":"epidemiología","pt":"epidemiologia","fr":"épidémiologie","de":"Epidemiologie","it":"epidemiologia","ar":"علم الأوبئة"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/fca765cf-69ae-4023-aa0d-689a7d731d34","type":"skill","names":{"en":"prevent outbreaks of communicable diseases in the community","es":"colaborar con las autoridades sanitarias para prevenir brotes de enfermedades contagiosas a escala local","pt":"evitar surtos de doenças transmissíveis na comunidade","fr":"prévenir les épidémies de maladies transmissibles au sein d’une communauté","de":"eine Gemeinschaft vor dem Ausbruch einer ansteckenden Krankheit schützen","it":"prevenire i focolai di malattie trasmissibili nella comunità","ar":"منع تفشي الأمراض المعدية في المجتمع"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/7a34b3d9-bd3b-4f4e-a0f6-f97439901cb7","type":"skill","names":{"en":"apply scientific methods","es":"aplicar métodos científicos","pt":"aplicar métodos científicos","fr":"employer des méthodes scientifiques","de":"wissenschaftliche Methoden anwenden","it":"applicare metodi scientifici","ar":"تطبيق الأساليب العلمية"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/c544a9f3-5945-4b54-afed-de0697852817","type":"skill","names":{"en":"report analysis results","es":"informar de los resultados de los análisis","pt":"relatar os resultados de análises","fr":"communiquer les résultats d’analyse","de":"Analyseergebnisse berichten","it":"risultati del rapporto di analisi","ar":"الابلاغ بنتائج التحليل"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/9570e84e-6699-4c9f-9a12-7bc82d53a231","type":"knowledge","names":{"en":"public health","es":"salud pública","pt":"saúde pública","fr":"santé publique","de":"Volksgesundheit","it":"salute pubblica","ar":"الصحة العامة"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/08f85a8c-c50c-4c97-b456-2fdda7f6a973","type":"knowledge","names":{"en":"preventive medicine","es":"medicina preventiva","pt":"medicina preventiva","fr":"médecine préventive","de":"Präventivmedizin","it":"medicina preventiva","ar":"الطب الوقائي"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/4fabca9a-7435-4f33-b1da-3cdb00340fdc","type":"skill","names":{"en":"perform scientific research","es":"realizar investigación científica","pt":"realizar investigações científicas","fr":"réaliser des recherches scientifiques","de":"wissenschaftliche Forschung betreiben","it":"fare ricerca scientifica","ar":"إجراء أبحاثًا علمية"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/7ee4c2ea-b349-4bd2-81a3-ec31475d4833","type":"knowledge","names":{"en":"statistics","es":"estadística","pt":"estatística","fr":"statistiques","de":"Statistik","it":"statistica","ar":"علم الإحصاء"}}]},"text":{"en":{"name":"Epidemiologist","altNames":["Public health epidemiologist","Epidemiology researcher","Disease surveillance officer"],"metaDescription":"What epidemiologists do, the degrees and master's routes you need, key statistics and research skills, and official pay data from the US and worldwide.","summary":"Epidemiologists study how diseases and other health problems spread, who they affect and why, and use this evidence to prevent and control them. Most have a master's degree in epidemiology or public health, often after a first degree in medicine, biology, mathematics or another science. They work for public health agencies, universities, hospitals, international health organisations and the pharmaceutical industry.","tasks":["Design studies to find the causes and risk factors of diseases and health problems.","Collect, clean and analyse health data using statistical software.","Track trends in infections, chronic diseases and injuries through surveillance systems.","Investigate disease outbreaks and recommend control measures.","Evaluate whether vaccines, treatments and public health programmes work.","Write reports and scientific papers and explain findings to policymakers and the public.","Advise governments and health services on prevention and planning."],"skills":["Statistics and data analysis","Statistical programming, for example in R or Python","Study design and research methods","Knowledge of biology and disease","Critical thinking about evidence","Clear writing and data visualisation","Explaining risk to non-specialists","Working with public health teams"],"workSettings":"Epidemiologists work for national and local public health agencies, health ministries, universities and research institutes, hospitals, international organisations and non-governmental organisations. Others work in the pharmaceutical and medical device industries, insurance or health data companies. Most work is office- and computer-based, and hybrid working is common, but field epidemiologists may travel at short notice to investigate outbreaks, sometimes in difficult conditions. Workloads can rise sharply during emergencies such as pandemics.","howToBecome":"Most epidemiologists have a master's degree in epidemiology or public health, usually one to two years, after a first degree in a subject such as medicine, nursing, biology, biomedical science, mathematics, statistics or data science. Research and senior roles often need a PhD. Many doctors, nurses and veterinarians move into epidemiology through postgraduate study. Some countries run field epidemiology training programmes, often around two years, that train staff on the job to investigate outbreaks. Strong statistical skills are essential, so career changers from data roles can do well after a public health master's.","routes":[{"title":"Science degree and master's","text":"Most people take a first degree in biology, biomedical science, mathematics, statistics or a related subject, then a master's in epidemiology or public health. Master's programmes often last one year in the UK and much of Europe and two years in the United States and many other countries. A research project or placement helps you get your first job."},{"title":"From medicine or another health profession","text":"Doctors, nurses, veterinarians and pharmacists often move into epidemiology after clinical experience, usually through a master's or specialist public health training. In some countries, doctors can train as public health medicine specialists, which includes epidemiology. Clinical experience helps with outbreak investigation and hospital-based research."},{"title":"Field training or PhD","text":"Some countries and regions run applied field epidemiology training programmes, usually lasting around two years, where you learn by investigating real outbreaks. For academic and senior research roles, a PhD in epidemiology is usually expected. Entry to both is competitive and often requires a master's or relevant work experience."}],"regulation":"Epidemiology is not a licensed profession, so you do not need a licence to work as an epidemiologist. Employers rely on your degrees, skills and experience instead. If you are also a doctor, nurse or veterinarian, you may need to keep your clinical registration for some roles. In some countries, public health specialists from non-medical backgrounds can join a voluntary register, and professional associations offer training and networks.","progression":["Research assistant or junior epidemiologist","Epidemiologist","Senior epidemiologist","Principal epidemiologist or team leader","Head of epidemiology, professor or public health director"],"outlook":"The COVID-19 pandemic showed how important epidemiologists are to public health. Demand also comes from the growth of health data, research on chronic diseases, climate-related health risks and monitoring the safety of medicines. However, public health budgets can rise and fall with politics and emergencies, and research jobs often rely on short-term contracts. Strong skills in statistics, programming and data science make you more employable both inside and outside health.","faqs":[{"q":"What degree do you need to become an epidemiologist?","a":"Most epidemiologists have a master's degree in epidemiology or public health. Common first degrees include biology, biomedical science, medicine, nursing, mathematics, statistics and data science. A PhD is usually needed for academic research and many senior roles. The most important thing is strong training in statistics and research methods, which you can build during your degrees."},{"q":"Do you need to be a doctor to be an epidemiologist?","a":"No. Many epidemiologists have a background in science, mathematics or statistics rather than medicine. A medical degree can be useful for some roles, such as leading outbreak response or specialising in public health medicine, but most epidemiology jobs are open to people with a relevant master's or PhD. Doctors, nurses and veterinarians who move into epidemiology bring valuable clinical knowledge."},{"q":"How long does it take to become an epidemiologist?","a":"Usually four to six years after secondary school. A first degree takes three to four years, and a master's in epidemiology or public health takes one to two years. If you want to lead research, a PhD adds several more years. People who come from medicine or another health profession usually add epidemiology training after their clinical career has started."},{"q":"Is epidemiology a good career?","a":"It can be rewarding if you enjoy data, research and public health. The work has a clear social purpose, and the skills transfer well to data science, health policy and the pharmaceutical industry. However, many research jobs use short-term contracts, and government roles depend on public funding. Competition is strong for jobs in well-known international organisations."}]},"es":{"name":"Epidemiólogo","altNames":["Epidemióloga","Epidemiólogo de salud pública","Investigador en epidemiología","Técnico en vigilancia epidemiológica"],"metaDescription":"Qué hacen los epidemiólogos, qué título y máster necesitas, las competencias clave de estadística e investigación, y datos oficiales de sueldo en EE. UU. y el mundo.","summary":"Los epidemiólogos estudian cómo se propagan las enfermedades y otros problemas de salud, a quién afectan y por qué, y usan esta evidencia para prevenirlos y controlarlos. La mayoría tiene un máster en epidemiología o salud pública, a menudo tras un primer título en medicina, biología, matemáticas u otra ciencia. Trabajan para agencias de salud pública, universidades, hospitales, organizaciones internacionales de salud y la industria farmacéutica.","tasks":["Diseñar estudios para encontrar las causas y los factores de riesgo de enfermedades y problemas de salud.","Recopilar, depurar y analizar datos de salud con software estadístico.","Seguir tendencias de infecciones, enfermedades crónicas y lesiones mediante sistemas de vigilancia.","Investigar brotes de enfermedades y recomendar medidas de control.","Evaluar si las vacunas, los tratamientos y los programas de salud pública funcionan.","Redactar informes y artículos científicos y explicar los resultados a los responsables políticos y al público.","Asesorar a gobiernos y servicios de salud sobre prevención y planificación."],"skills":["Estadística y análisis de datos","Programación estadística, por ejemplo en R o Python","Diseño de estudios y métodos de investigación","Conocimiento de biología y enfermedades","Pensamiento crítico sobre la evidencia","Redacción clara y visualización de datos","Explicar el riesgo a personas no especialistas","Trabajo con equipos de salud pública"],"workSettings":"Los epidemiólogos trabajan para agencias de salud pública nacionales y locales, ministerios de salud, universidades e institutos de investigación, hospitales, organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales. Otros trabajan en la industria farmacéutica y de dispositivos médicos, seguros o empresas de datos sanitarios. La mayor parte del trabajo es de oficina e informático, y el trabajo híbrido es habitual, pero los epidemiólogos de campo pueden viajar con poca antelación para investigar brotes, a veces en condiciones difíciles. La carga de trabajo puede aumentar bruscamente durante emergencias como las pandemias.","howToBecome":"La mayoría de los epidemiólogos tiene un máster en epidemiología o salud pública, normalmente de uno a dos años, tras un primer título en una materia como medicina, enfermería, biología, ciencias biomédicas, matemáticas, estadística o ciencia de datos. Los puestos de investigación y sénior a menudo exigen un doctorado. Muchos médicos, enfermeros y veterinarios pasan a la epidemiología mediante estudios de posgrado. Algunos países ofrecen programas de formación en epidemiología de campo, a menudo de unos dos años, que forman al personal en el propio trabajo para investigar brotes. Las competencias estadísticas sólidas son esenciales, así que quienes cambian de carrera desde puestos de datos pueden tener buenos resultados tras un máster en salud pública.","routes":[{"title":"Título de ciencias y máster","text":"La mayoría de las personas cursan un primer título en biología, ciencias biomédicas, matemáticas, estadística o una carrera afín, y después un máster en epidemiología o salud pública. Los programas de máster suelen durar un año en el Reino Unido y buena parte de Europa, y dos años en Estados Unidos y muchos otros países. Un proyecto de investigación o unas prácticas ayudan a conseguir el primer empleo."},{"title":"Desde la medicina u otra profesión sanitaria","text":"Médicos, enfermeros, veterinarios y farmacéuticos a menudo pasan a la epidemiología tras experiencia clínica, normalmente mediante un máster o formación especializada en salud pública. En algunos países, los médicos pueden formarse como especialistas en medicina de la salud pública, lo que incluye la epidemiología. La experiencia clínica ayuda con la investigación de brotes y la investigación hospitalaria."},{"title":"Formación de campo o doctorado","text":"Algunos países y regiones tienen programas aplicados de formación en epidemiología de campo, que suelen durar unos dos años, en los que se aprende investigando brotes reales. Para los puestos académicos y de investigación sénior, normalmente se espera un doctorado en epidemiología. El acceso a ambas vías es competitivo y a menudo exige un máster o experiencia laboral relevante."}],"regulation":"La epidemiología no es una profesión con licencia, así que no necesitas una licencia para trabajar como epidemiólogo. Los empleadores se basan en tus títulos, competencias y experiencia. Si además eres médico, enfermero o veterinario, puede que necesites mantener tu registro clínico para algunos puestos. En algunos países, los especialistas en salud pública de otros campos pueden inscribirse en un registro voluntario, y las asociaciones profesionales ofrecen formación y redes de contacto.","progression":["Asistente de investigación o epidemiólogo junior","Epidemiólogo","Epidemiólogo sénior","Epidemiólogo principal o jefe de equipo","Jefe de epidemiología, catedrático o director de salud pública"],"outlook":"La pandemia de covid-19 demostró lo importantes que son los epidemiólogos para la salud pública. La demanda también procede del crecimiento de los datos de salud, la investigación sobre enfermedades crónicas, los riesgos para la salud relacionados con el clima y la vigilancia de la seguridad de los medicamentos. Sin embargo, los presupuestos de salud pública pueden subir y bajar con la política y las emergencias, y los puestos de investigación suelen depender de contratos de corta duración. Unas buenas competencias en estadística, programación y ciencia de datos te hacen más empleable tanto dentro como fuera del sector de la salud.","faqs":[{"q":"¿Qué título hace falta para ser epidemiólogo?","a":"La mayoría de los epidemiólogos tiene un máster en epidemiología o salud pública. Los primeros títulos habituales incluyen biología, ciencias biomédicas, medicina, enfermería, matemáticas, estadística y ciencia de datos. Normalmente se necesita un doctorado para la investigación académica y muchos puestos sénior. Lo más importante es una buena formación en estadística y métodos de investigación, que puedes desarrollar durante tus estudios."},{"q":"¿Hay que ser médico para ser epidemiólogo?","a":"No. Muchos epidemiólogos tienen una formación en ciencias, matemáticas o estadística en lugar de medicina. Un título de medicina puede ser útil para algunos puestos, como liderar la respuesta a brotes o especializarse en medicina de la salud pública, pero la mayoría de los empleos de epidemiología están abiertos a personas con un máster o doctorado relevante. Los médicos, enfermeros y veterinarios que pasan a la epidemiología aportan un conocimiento clínico valioso."},{"q":"¿Cuánto se tarda en ser epidemiólogo?","a":"Normalmente de cuatro a seis años tras la educación secundaria. Un primer título dura de tres a cuatro años, y un máster en epidemiología o salud pública dura de uno a dos años. Si quieres liderar investigación, un doctorado añade varios años más. Las personas que vienen de la medicina u otra profesión sanitaria suelen añadir la formación en epidemiología después de empezar su carrera clínica."},{"q":"¿Es la epidemiología una buena carrera?","a":"Puede ser muy gratificante si te gustan los datos, la investigación y la salud pública. El trabajo tiene un propósito social claro, y las competencias se trasladan bien a la ciencia de datos, la política sanitaria y la industria farmacéutica. Sin embargo, muchos puestos de investigación usan contratos de corta duración, y los puestos en la administración dependen de la financiación pública. La competencia es fuerte para los empleos en organizaciones internacionales de renombre."}]},"pt":{"name":"Epidemiologista","altNames":["Epidemiologista de saúde pública","Pesquisador em epidemiologia","Agente de vigilância epidemiológica"],"metaDescription":"O que faz o epidemiologista, os caminhos de graduação e mestrado necessários, as principais habilidades estatísticas e de pesquisa, e dados oficiais de salários dos Estados Unidos e do mundo.","summary":"Epidemiologistas estudam como as doenças e outros problemas de saúde se espalham, quem eles afetam e por quê, e usam essas evidências para preveni-los e controlá-los. A maioria tem mestrado em epidemiologia ou saúde pública, muitas vezes depois de uma primeira graduação em medicina, biologia, matemática ou outra ciência. Trabalham para órgãos de saúde pública, universidades, hospitais, organizações internacionais de saúde e a indústria farmacêutica.","tasks":["Planejar estudos para identificar as causas e os fatores de risco de doenças e problemas de saúde.","Coletar, tratar e analisar dados de saúde usando softwares estatísticos.","Acompanhar tendências de infecções, doenças crônicas e lesões por meio de sistemas de vigilância.","Investigar surtos de doenças e recomendar medidas de controle.","Avaliar se vacinas, tratamentos e programas de saúde pública funcionam.","Redigir relatórios e artigos científicos e explicar os resultados para gestores públicos e para a população.","Orientar governos e serviços de saúde sobre prevenção e planejamento."],"skills":["Estatística e análise de dados","Programação estatística, por exemplo em R ou Python","Delineamento de estudos e métodos de pesquisa","Conhecimento de biologia e de doenças","Pensamento crítico sobre evidências","Redação clara e visualização de dados","Explicação de riscos para não especialistas","Trabalho em equipes de saúde pública"],"workSettings":"Epidemiologistas trabalham para órgãos de saúde pública nacionais e locais, ministérios da saúde, universidades e institutos de pesquisa, hospitais, organizações internacionais e organizações não governamentais. Outros atuam nas indústrias farmacêutica e de equipamentos médicos, em seguradoras ou em empresas de dados de saúde. A maior parte do trabalho é feita em escritório e no computador, e o trabalho híbrido é comum, mas epidemiologistas de campo podem precisar viajar com pouca antecedência para investigar surtos, às vezes em condições difíceis. A carga de trabalho pode aumentar muito durante emergências, como pandemias.","howToBecome":"A maioria dos epidemiologistas tem mestrado em epidemiologia ou saúde pública, geralmente de um a dois anos, depois de uma primeira graduação em áreas como medicina, enfermagem, biologia, biomedicina, matemática, estatística ou ciência de dados. Funções de pesquisa e cargos seniores costumam exigir doutorado. Muitos médicos, enfermeiros e veterinários migram para a epidemiologia por meio de pós-graduação. Alguns países mantêm programas de treinamento em epidemiologia de campo, geralmente com cerca de dois anos de duração, que formam profissionais na prática para investigar surtos. Boas habilidades estatísticas são essenciais, por isso profissionais que vêm de funções ligadas a dados costumam se sair bem depois de um mestrado em saúde pública.","routes":[{"title":"Graduação em ciências e mestrado","text":"A maioria das pessoas faz uma primeira graduação em biologia, biomedicina, matemática, estatística ou área relacionada, e depois um mestrado em epidemiologia ou saúde pública. Os mestrados costumam durar um ano no Reino Unido e em boa parte da Europa, e dois anos nos Estados Unidos e em muitos outros países. Um projeto de pesquisa ou estágio ajuda a conseguir o primeiro emprego."},{"title":"A partir da medicina ou de outra profissão de saúde","text":"Médicos, enfermeiros, veterinários e farmacêuticos costumam migrar para a epidemiologia depois de experiência clínica, geralmente por meio de um mestrado ou de formação especializada em saúde pública. Em alguns países, médicos podem se especializar em medicina de saúde pública, o que inclui epidemiologia. A experiência clínica ajuda na investigação de surtos e em pesquisas de base hospitalar."},{"title":"Treinamento de campo ou doutorado","text":"Alguns países e regiões mantêm programas aplicados de treinamento em epidemiologia de campo, geralmente com cerca de dois anos de duração, nos quais você aprende investigando surtos reais. Para cargos acadêmicos e de pesquisa sênior, costuma-se exigir doutorado em epidemiologia. O ingresso em ambos é concorrido e geralmente exige mestrado ou experiência profissional relevante."}],"regulation":"A epidemiologia não é uma profissão licenciada, então não é preciso ter licença para trabalhar como epidemiologista. Os empregadores se baseiam na sua formação, nas suas habilidades e na sua experiência. Se você também for médico, enfermeiro ou veterinário, pode ser necessário manter o registro clínico para algumas funções. Em alguns países, especialistas em saúde pública sem formação médica podem se inscrever em um registro voluntário, e associações profissionais oferecem treinamento e redes de contato.","progression":["Assistente de pesquisa ou epidemiologista júnior","Epidemiologista","Epidemiologista sênior","Epidemiologista principal ou líder de equipe","Chefe de epidemiologia, professor ou diretor de saúde pública"],"outlook":"A pandemia de covid-19 mostrou a importância dos epidemiologistas para a saúde pública. A demanda também vem do crescimento dos dados de saúde, da pesquisa sobre doenças crônicas, dos riscos de saúde ligados ao clima e do monitoramento da segurança de medicamentos. No entanto, os orçamentos de saúde pública podem subir e cair conforme a política e as emergências, e os empregos de pesquisa costumam depender de contratos de curto prazo. Boas habilidades em estatística, programação e ciência de dados aumentam a empregabilidade dentro e fora da área da saúde.","faqs":[{"q":"Que formação é necessária para se tornar epidemiologista?","a":"A maioria dos epidemiologistas tem mestrado em epidemiologia ou saúde pública. As graduações de entrada mais comuns são biologia, biomedicina, medicina, enfermagem, matemática, estatística e ciência de dados. Um doutorado costuma ser exigido para pesquisa acadêmica e muitos cargos seniores. O mais importante é ter uma boa formação em estatística e métodos de pesquisa, que você pode desenvolver ao longo da sua formação."},{"q":"É preciso ser médico para ser epidemiologista?","a":"Não. Muitos epidemiologistas têm formação em ciências, matemática ou estatística, e não em medicina. Uma graduação em medicina pode ser útil para algumas funções, como liderar a resposta a surtos ou se especializar em medicina de saúde pública, mas a maioria dos empregos em epidemiologia está aberta a quem tem mestrado ou doutorado relevante. Médicos, enfermeiros e veterinários que migram para a epidemiologia trazem conhecimento clínico valioso."},{"q":"Quanto tempo leva para se tornar epidemiologista?","a":"Normalmente de quatro a seis anos depois do ensino médio. Uma primeira graduação leva de três a quatro anos, e um mestrado em epidemiologia ou saúde pública leva de um a dois anos. Se você quiser liderar pesquisas, um doutorado acrescenta mais alguns anos. Quem vem da medicina ou de outra profissão de saúde costuma acrescentar a formação em epidemiologia depois de já ter começado a carreira clínica."},{"q":"Epidemiologia é uma boa carreira?","a":"Pode ser gratificante se você gosta de dados, pesquisa e saúde pública. O trabalho tem um propósito social claro, e as habilidades se transferem bem para a ciência de dados, as políticas de saúde e a indústria farmacêutica. No entanto, muitos empregos de pesquisa usam contratos de curto prazo, e os cargos governamentais dependem de financiamento público. A concorrência é forte por vagas em organizações internacionais conhecidas."}]},"fr":{"name":"Épidémiologiste","altNames":["Épidémiologiste de santé publique","Chercheur en épidémiologie","Responsable de la surveillance des maladies"],"metaDescription":"Ce que font les épidémiologistes, les diplômes et masters requis, et le salaire officiel aux États-Unis et ailleurs.","summary":"Les épidémiologistes étudient comment les maladies et autres problèmes de santé se propagent, qui ils touchent et pourquoi, et utilisent ces connaissances pour les prévenir et les contrôler. La plupart ont un master en épidémiologie ou en santé publique, souvent après un premier diplôme en médecine, biologie, mathématiques ou une autre science. Ils travaillent pour des agences de santé publique, des universités, des hôpitaux, des organisations internationales de santé et l’industrie pharmaceutique.","tasks":["Concevoir des études pour trouver les causes et les facteurs de risque de maladies et de problèmes de santé.","Collecter, nettoyer et analyser des données de santé à l’aide de logiciels statistiques.","Suivre les tendances des infections, des maladies chroniques et des blessures via des systèmes de surveillance.","Enquêter sur des épidémies et recommander des mesures de contrôle.","Évaluer l’efficacité des vaccins, des traitements et des programmes de santé publique.","Rédiger des rapports et des articles scientifiques et expliquer les résultats aux décideurs et au public.","Conseiller les gouvernements et les services de santé sur la prévention et la planification."],"skills":["Statistiques et analyse de données","Programmation statistique, par exemple en R ou en Python","Conception d’études et méthodes de recherche","Connaissance de la biologie et des maladies","Esprit critique face aux preuves","Rédaction claire et visualisation de données","Expliquer les risques à des non-spécialistes","Travail avec des équipes de santé publique"],"workSettings":"Les épidémiologistes travaillent pour des agences de santé publique nationales et locales, des ministères de la santé, des universités et instituts de recherche, des hôpitaux, des organisations internationales et des organisations non gouvernementales. D’autres travaillent dans l’industrie pharmaceutique et des dispositifs médicaux, l’assurance ou les entreprises de données de santé. La majeure partie du travail se fait au bureau et sur ordinateur, et le travail hybride est courant, mais les épidémiologistes de terrain peuvent devoir se déplacer avec peu de préavis pour enquêter sur des épidémies, parfois dans des conditions difficiles. La charge de travail peut augmenter fortement lors d’urgences comme les pandémies.","howToBecome":"La plupart des épidémiologistes ont un master en épidémiologie ou en santé publique, généralement d’un à deux ans, après un premier diplôme dans une discipline comme la médecine, les soins infirmiers, la biologie, les sciences biomédicales, les mathématiques, la statistique ou la science des données. Les postes de recherche et seniors exigent souvent un doctorat. De nombreux médecins, infirmiers et vétérinaires se reconvertissent vers l’épidémiologie via des études postuniversitaires. Certains pays proposent des programmes de formation en épidémiologie de terrain, souvent d’environ deux ans, qui forment le personnel sur le tas à enquêter sur des épidémies. De solides compétences en statistiques sont essentielles, donc les personnes en reconversion venant de métiers de la donnée peuvent bien réussir après un master en santé publique.","routes":[{"title":"Diplôme scientifique et master","text":"La plupart des personnes suivent d’abord un premier diplôme en biologie, sciences biomédicales, mathématiques, statistique ou discipline proche, puis un master en épidémiologie ou en santé publique. Les programmes de master durent souvent un an au Royaume-Uni et dans une grande partie de l’Europe, et deux ans aux États-Unis et dans de nombreux autres pays. Un projet de recherche ou un stage aide à obtenir un premier emploi."},{"title":"Depuis la médecine ou une autre profession de santé","text":"Médecins, infirmiers, vétérinaires et pharmaciens se reconvertissent souvent vers l’épidémiologie après une expérience clinique, généralement via un master ou une formation spécialisée en santé publique. Dans certains pays, les médecins peuvent se former comme spécialistes en médecine de santé publique, ce qui inclut l’épidémiologie. L’expérience clinique aide pour l’investigation d’épidémies et la recherche hospitalière."},{"title":"Formation de terrain ou doctorat","text":"Certains pays et régions proposent des programmes de formation appliquée en épidémiologie de terrain, durant généralement environ deux ans, où l’on apprend en enquêtant sur de vraies épidémies. Pour les postes universitaires et de recherche senior, un doctorat en épidémiologie est généralement attendu. L’accès aux deux est concurrentiel et exige souvent un master ou une expérience professionnelle pertinente."}],"regulation":"L’épidémiologie n’est pas une profession soumise à autorisation d’exercer : aucune autorisation n’est nécessaire pour travailler comme épidémiologiste. Les employeurs s’appuient plutôt sur vos diplômes, vos compétences et votre expérience. Si vous êtes aussi médecin, infirmier ou vétérinaire, vous devrez peut-être conserver votre inscription clinique pour certains postes. Dans certains pays, les spécialistes de santé publique issus de parcours non médicaux peuvent rejoindre un registre volontaire, et des associations professionnelles proposent formations et réseaux.","progression":["Assistant de recherche ou épidémiologiste junior","Épidémiologiste","Épidémiologiste senior","Épidémiologiste principal ou chef d’équipe","Responsable épidémiologie, professeur ou directeur de santé publique"],"outlook":"La pandémie de COVID-19 a montré l’importance des épidémiologistes pour la santé publique. La demande vient aussi de la croissance des données de santé, de la recherche sur les maladies chroniques, des risques sanitaires liés au climat et de la surveillance de la sécurité des médicaments. Cependant, les budgets de santé publique peuvent varier selon la politique et les urgences, et les postes de recherche reposent souvent sur des contrats courts. De solides compétences en statistiques, en programmation et en science des données rendent plus employable, dans la santé comme en dehors.","faqs":[{"q":"Quel diplôme faut-il pour devenir épidémiologiste ?","a":"La plupart des épidémiologistes ont un master en épidémiologie ou en santé publique. Les premiers diplômes courants incluent la biologie, les sciences biomédicales, la médecine, les soins infirmiers, les mathématiques, la statistique et la science des données. Un doctorat est généralement nécessaire pour la recherche universitaire et de nombreux postes seniors. Le plus important est une solide formation en statistiques et en méthodes de recherche, que l’on peut construire pendant ses diplômes."},{"q":"Faut-il être médecin pour être épidémiologiste ?","a":"Non. De nombreux épidémiologistes ont un parcours en sciences, en mathématiques ou en statistiques plutôt qu’en médecine. Un diplôme de médecine peut être utile pour certains postes, comme diriger la réponse à une épidémie ou se spécialiser en médecine de santé publique, mais la plupart des postes d’épidémiologie sont ouverts aux personnes ayant un master ou un doctorat pertinent. Les médecins, infirmiers et vétérinaires qui se reconvertissent vers l’épidémiologie apportent une expertise clinique précieuse."},{"q":"Combien de temps faut-il pour devenir épidémiologiste ?","a":"Généralement quatre à six ans après le lycée. Un premier diplôme prend trois à quatre ans, et un master en épidémiologie ou en santé publique prend un à deux ans. Pour diriger la recherche, un doctorat ajoute plusieurs années supplémentaires. Les personnes venant de la médecine ou d’une autre profession de santé ajoutent généralement une formation en épidémiologie après le début de leur carrière clinique."},{"q":"L’épidémiologie est-elle un bon métier ?","a":"Cela peut être gratifiant si vous aimez les données, la recherche et la santé publique. Le travail a une utilité sociale claire, et les compétences se transposent bien vers la science des données, la politique de santé et l’industrie pharmaceutique. Cependant, de nombreux postes de recherche utilisent des contrats courts, et les postes gouvernementaux dépendent des financements publics. La concurrence est forte pour les postes dans les organisations internationales renommées."}]},"de":{"name":"Epidemiolog/-in","altNames":["Epidemiologe/Epidemiologin im öffentlichen Gesundheitswesen","Epidemiologie-Forscher/-in","Fachkraft für Krankheitsüberwachung"],"metaDescription":"Epidemiolog/-in: Aufgaben, Studien- und Masterweg, Statistik- und Forschungskompetenzen sowie Gehaltsdaten aus den USA und weltweit.","summary":"Epidemiolog/-innen untersuchen, wie sich Krankheiten und andere Gesundheitsprobleme ausbreiten, wen sie betreffen und warum, und nutzen diese Erkenntnisse, um sie zu verhüten und einzudämmen. Die meisten haben einen Master in Epidemiologie oder Public Health, oft nach einem Erststudium in Medizin, Biologie, Mathematik oder einer anderen Naturwissenschaft. Sie arbeiten für Gesundheitsbehörden, Hochschulen, Krankenhäuser, internationale Gesundheitsorganisationen und die Pharmaindustrie.","tasks":["Studien entwerfen, um Ursachen und Risikofaktoren von Krankheiten und Gesundheitsproblemen zu finden.","Gesundheitsdaten mit Statistiksoftware sammeln, bereinigen und analysieren.","Trends bei Infektionen, chronischen Krankheiten und Verletzungen über Überwachungssysteme verfolgen.","Krankheitsausbrüche untersuchen und Eindämmungsmaßnahmen empfehlen.","Bewerten, ob Impfstoffe, Behandlungen und Programme im öffentlichen Gesundheitswesen wirken.","Berichte und wissenschaftliche Arbeiten schreiben und Ergebnisse politischen Entscheidungsträger/-innen und der Öffentlichkeit erklären.","Regierungen und Gesundheitsdienste zu Prävention und Planung beraten."],"skills":["Statistik und Datenanalyse","Statistische Programmierung, etwa in R oder Python","Studiendesign und Forschungsmethoden","Wissen über Biologie und Krankheiten","Kritisches Denken über Evidenz","Klares Schreiben und Datenvisualisierung","Risiken für Fachfremde erklären","Zusammenarbeit mit Teams im öffentlichen Gesundheitswesen"],"workSettings":"Epidemiolog/-innen arbeiten für nationale und lokale Gesundheitsbehörden, Gesundheitsministerien, Hochschulen und Forschungsinstitute, Krankenhäuser, internationale Organisationen und Nichtregierungsorganisationen. Andere arbeiten in der Pharma- und Medizinprodukteindustrie, bei Versicherungen oder Gesundheitsdatenunternehmen. Die meiste Arbeit findet im Büro und am Computer statt, und Hybridarbeit ist verbreitet, aber Feldepidemiolog/-innen reisen mitunter kurzfristig, um Ausbrüche zu untersuchen, manchmal unter schwierigen Bedingungen. Die Arbeitsbelastung kann bei Notlagen wie Pandemien stark ansteigen.","howToBecome":"Die meisten Epidemiolog/-innen haben einen Master in Epidemiologie oder Public Health, meist ein bis zwei Jahre, nach einem Erststudium in einem Fach wie Medizin, Pflege, Biologie, Biomedizinwissenschaft, Mathematik, Statistik oder Data Science. Für Forschung und Führungsrollen ist oft eine Promotion nötig. Viele Ärztinnen, Ärzte, Pflegekräfte und Tierärztinnen und Tierärzte wechseln über ein Aufbaustudium in die Epidemiologie. Manche Länder bieten Field-Epidemiology-Ausbildungsprogramme an, oft rund zwei Jahre, die Personal am Arbeitsplatz für die Untersuchung von Ausbrüchen ausbilden. Starke Statistikkenntnisse sind unerlässlich, deshalb können auch Quereinsteiger/-innen aus Datenrollen nach einem Public-Health-Master gut zurechtkommen.","routes":[{"title":"Naturwissenschaftliches Studium und Master","text":"Die meisten machen zuerst ein Erststudium in Biologie, Biomedizinwissenschaft, Mathematik, Statistik oder einem verwandten Fach und dann einen Master in Epidemiologie oder Public Health. Masterprogramme dauern im Vereinigten Königreich und weiten Teilen Europas oft ein Jahr, in den USA und vielen anderen Ländern zwei Jahre. Ein Forschungsprojekt oder Praktikum hilft dir bei der ersten Stelle."},{"title":"Aus der Medizin oder einem anderen Gesundheitsberuf","text":"Ärztinnen, Ärzte, Pflegekräfte, Tierärztinnen, Tierärzte und Apotheker/-innen wechseln oft nach klinischer Erfahrung in die Epidemiologie, meist über einen Master oder eine spezialisierte Public-Health-Ausbildung. In manchen Ländern können sich Ärztinnen und Ärzte zu Fachärztinnen und Fachärzten für öffentliches Gesundheitswesen weiterbilden, was Epidemiologie einschließt. Klinische Erfahrung hilft bei Ausbruchsuntersuchungen und krankenhausbasierter Forschung."},{"title":"Feldausbildung oder Promotion","text":"Manche Länder und Regionen bieten angewandte Field-Epidemiology-Ausbildungsprogramme an, meist rund zwei Jahre, in denen du lernst, indem du echte Ausbrüche untersuchst. Für akademische und leitende Forschungsrollen wird meist eine Promotion in Epidemiologie erwartet. Der Zugang zu beidem ist kompetitiv und verlangt oft einen Master oder relevante Berufserfahrung."}],"regulation":"Epidemiologie ist kein zulassungspflichtiger Beruf, du brauchst also keine Zulassung, um als Epidemiolog/-in zu arbeiten. Arbeitgeber verlassen sich stattdessen auf deine Studienabschlüsse, Fähigkeiten und Erfahrung. Wenn du zusätzlich Ärztin, Arzt, Pflegekraft oder Tierärztin beziehungsweise Tierarzt bist, musst du für manche Rollen mitunter deine klinische Zulassung behalten. In manchen Ländern können Public-Health-Fachkräfte ohne medizinischen Hintergrund einem freiwilligen Register beitreten, und Berufsverbände bieten Ausbildung und Netzwerke an.","progression":["Forschungsassistent/-in oder Junior-Epidemiolog/-in","Epidemiolog/-in","Senior-Epidemiolog/-in","Leitende/-r Epidemiolog/-in oder Teamleitung","Leitung Epidemiologie, Professor/-in oder Public-Health-Direktor/-in"],"outlook":"Die Covid-19-Pandemie zeigte, wie wichtig Epidemiolog/-innen für das öffentliche Gesundheitswesen sind. Die Nachfrage entsteht auch durch wachsende Gesundheitsdaten, Forschung zu chronischen Krankheiten, klimabezogene Gesundheitsrisiken und die Überwachung der Arzneimittelsicherheit. Allerdings können Budgets im öffentlichen Gesundheitswesen mit Politik und Notlagen schwanken, und Forschungsstellen beruhen oft auf befristeten Verträgen. Starke Kenntnisse in Statistik, Programmierung und Data Science machen dich sowohl innerhalb als auch außerhalb des Gesundheitswesens beschäftigungsfähiger.","faqs":[{"q":"Welches Studium braucht man, um Epidemiolog/-in zu werden?","a":"Die meisten Epidemiolog/-innen haben einen Master in Epidemiologie oder Public Health. Übliche Erststudiengänge sind Biologie, Biomedizinwissenschaft, Medizin, Pflege, Mathematik, Statistik und Data Science. Für akademische Forschung und viele leitende Rollen wird meist eine Promotion erwartet. Am wichtigsten ist eine solide Ausbildung in Statistik und Forschungsmethoden, die du während deines Studiums aufbauen kannst."},{"q":"Muss man Arzt oder Ärztin sein, um Epidemiolog/-in zu werden?","a":"Nein. Viele Epidemiolog/-innen haben einen Hintergrund in Naturwissenschaft, Mathematik oder Statistik statt in Medizin. Ein Medizinstudium kann für manche Rollen nützlich sein, etwa die Leitung der Ausbruchsbekämpfung oder die Spezialisierung auf öffentliches Gesundheitswesen, aber die meisten Epidemiologie-Stellen stehen Menschen mit einem passenden Master oder einer Promotion offen. Ärztinnen, Ärzte, Pflegekräfte und Tierärztinnen und Tierärzte, die in die Epidemiologie wechseln, bringen wertvolles klinisches Wissen mit."},{"q":"Wie lange dauert es, Epidemiolog/-in zu werden?","a":"Meist vier bis sechs Jahre nach der Schule. Ein Erststudium dauert drei bis vier Jahre, und ein Master in Epidemiologie oder Public Health dauert ein bis zwei Jahre. Wenn du Forschung leiten möchtest, fügt eine Promotion mehrere weitere Jahre hinzu. Menschen aus der Medizin oder einem anderen Gesundheitsberuf ergänzen die Epidemiologie-Ausbildung meist, nachdem ihre klinische Laufbahn begonnen hat."},{"q":"Ist Epidemiologie ein guter Beruf?","a":"Er kann lohnend sein, wenn du Daten, Forschung und öffentliches Gesundheitswesen magst. Die Arbeit hat einen klaren gesellschaftlichen Zweck, und die Fähigkeiten lassen sich gut auf Data Science, Gesundheitspolitik und die Pharmaindustrie übertragen. Allerdings nutzen viele Forschungsstellen befristete Verträge, und Stellen bei Behörden hängen von öffentlicher Finanzierung ab. Der Wettbewerb um Stellen bei bekannten internationalen Organisationen ist stark."}]},"it":{"name":"Epidemiologo","altNames":["Epidemiologa","Ricercatore in epidemiologia","Specialista di sorveglianza sanitaria"],"metaDescription":"Che cosa fa l'epidemiologo, le lauree e i percorsi magistrali richiesti, le competenze chiave in statistica e ricerca, e i dati ufficiali sugli stipendi nel mondo.","summary":"L'epidemiologo studia come si diffondono malattie e altri problemi di salute, chi colpiscono e perché, e usa queste evidenze per prevenirli e controllarli. La maggior parte ha una laurea magistrale in epidemiologia o sanità pubblica, spesso dopo una prima laurea in medicina, biologia, matematica o un'altra scienza. Lavora per agenzie di sanità pubblica, università, ospedali, organizzazioni sanitarie internazionali e industria farmaceutica.","tasks":["Progettare studi per individuare le cause e i fattori di rischio di malattie e problemi di salute.","Raccogliere, pulire e analizzare dati sanitari usando software statistici.","Monitorare le tendenze di infezioni, malattie croniche e infortuni tramite sistemi di sorveglianza.","Indagare sui focolai epidemici e raccomandare misure di controllo.","Valutare se vaccini, trattamenti e programmi di sanità pubblica funzionano.","Scrivere relazioni e articoli scientifici e spiegare i risultati a decisori politici e pubblico.","Consigliare governi e servizi sanitari su prevenzione e pianificazione."],"skills":["Statistica e analisi dei dati","Programmazione statistica, ad esempio in R o Python","Progettazione di studi e metodi di ricerca","Conoscenza di biologia e malattie","Pensiero critico sulle evidenze","Scrittura chiara e visualizzazione dei dati","Spiegare il rischio a chi non è specialista","Lavoro con équipe di sanità pubblica"],"workSettings":"L'epidemiologo lavora per agenzie di sanità pubblica nazionali e locali, ministeri della salute, università e istituti di ricerca, ospedali, organizzazioni internazionali e organizzazioni non governative. Altri lavorano nell'industria farmaceutica e dei dispositivi medici, nelle assicurazioni o in aziende di dati sanitari. La maggior parte del lavoro si svolge in ufficio al computer, e il lavoro ibrido è comune, ma gli epidemiologi sul campo possono dover viaggiare con breve preavviso per indagare sui focolai, a volte in condizioni difficili. I carichi di lavoro possono aumentare bruscamente durante le emergenze come le pandemie.","howToBecome":"La maggior parte degli epidemiologi ha una laurea magistrale in epidemiologia o sanità pubblica, di solito di uno-due anni, dopo una prima laurea in una materia come medicina, infermieristica, biologia, scienze biomediche, matematica, statistica o data science. I ruoli di ricerca e senior richiedono spesso un dottorato. Molti medici, infermieri e veterinari passano all'epidemiologia tramite studi post-laurea. Alcuni paesi gestiscono programmi di formazione in epidemiologia sul campo, spesso di circa due anni, che formano il personale sul lavoro per indagare sui focolai. Solide competenze statistiche sono essenziali, quindi chi cambia carriera da ruoli sui dati può avere successo dopo una magistrale in sanità pubblica.","routes":[{"title":"Laurea scientifica e magistrale","text":"La maggior parte delle persone segue una prima laurea in biologia, scienze biomediche, matematica, statistica o una materia affine, poi una magistrale in epidemiologia o sanità pubblica. I programmi magistrali durano spesso un anno nel Regno Unito e in buona parte d'Europa e due anni negli Stati Uniti e in molti altri paesi. Un progetto di ricerca o un tirocinio aiuta a trovare il primo lavoro."},{"title":"Da medicina o un'altra professione sanitaria","text":"Medici, infermieri, veterinari e farmacisti passano spesso all'epidemiologia dopo esperienza clinica, di solito tramite una magistrale o formazione specialistica in sanità pubblica. In alcuni paesi, i medici possono formarsi come specialisti in medicina di sanità pubblica, che comprende l'epidemiologia. L'esperienza clinica aiuta nell'indagine sui focolai e nella ricerca ospedaliera."},{"title":"Formazione sul campo o dottorato","text":"Alcuni paesi e regioni gestiscono programmi di formazione applicata in epidemiologia sul campo, di solito della durata di circa due anni, dove si impara indagando su focolai reali. Per ruoli accademici e di ricerca senior, si richiede di solito un dottorato in epidemiologia. L'accesso a entrambi è competitivo e spesso richiede una magistrale o esperienza lavorativa pertinente."}],"regulation":"L'epidemiologia non è una professione abilitata, quindi non serve un'abilitazione per lavorare come epidemiologo. Le aziende si basano invece su lauree, competenze ed esperienza. Se sei anche medico, infermiere o veterinario, potresti dover mantenere l'iscrizione clinica per alcuni ruoli. In alcuni paesi, gli specialisti di sanità pubblica provenienti da percorsi non medici possono iscriversi a un registro volontario, e le associazioni professionali offrono formazione e reti di contatti.","progression":["Assistente di ricerca o epidemiologo junior","Epidemiologo","Epidemiologo senior","Epidemiologo principal o team leader","Responsabile di epidemiologia, professore o direttore di sanità pubblica"],"outlook":"La pandemia di COVID-19 ha mostrato quanto siano importanti gli epidemiologi per la sanità pubblica. La domanda deriva anche dalla crescita dei dati sanitari, dalla ricerca sulle malattie croniche, dai rischi sanitari legati al clima e dal monitoraggio della sicurezza dei farmaci. Tuttavia, i bilanci di sanità pubblica possono crescere e calare con la politica e le emergenze, e i lavori di ricerca si basano spesso su contratti a breve termine. Solide competenze in statistica, programmazione e data science aumentano le opportunità di impiego sia dentro sia fuori la sanità.","faqs":[{"q":"Quale laurea serve per diventare epidemiologo?","a":"La maggior parte degli epidemiologi ha una laurea magistrale in epidemiologia o sanità pubblica. Le lauree di primo livello comuni comprendono biologia, scienze biomediche, medicina, infermieristica, matematica, statistica e data science. Un dottorato è di solito richiesto per la ricerca accademica e molti ruoli senior. La cosa più importante è una solida formazione in statistica e metodi di ricerca, che si può costruire durante gli studi."},{"q":"Bisogna essere medico per fare l'epidemiologo?","a":"No. Molti epidemiologi hanno una formazione in scienze, matematica o statistica piuttosto che in medicina. Una laurea in medicina può essere utile per alcuni ruoli, come guidare la risposta a un'epidemia o specializzarsi in medicina di sanità pubblica, ma la maggior parte dei lavori in epidemiologia è aperta a chi ha una magistrale o un dottorato pertinente. Medici, infermieri e veterinari che passano all'epidemiologia portano conoscenze cliniche preziose."},{"q":"Quanto tempo serve per diventare epidemiologo?","a":"Di solito dai quattro ai sei anni dopo le superiori. Una prima laurea richiede tre-quattro anni, e una magistrale in epidemiologia o sanità pubblica richiede uno-due anni. Se vuoi guidare la ricerca, un dottorato aggiunge diversi altri anni. Chi proviene dalla medicina o da un'altra professione sanitaria aggiunge di solito la formazione in epidemiologia dopo l'inizio della carriera clinica."},{"q":"L'epidemiologia è una buona carriera?","a":"Può essere gratificante se ti piacciono dati, ricerca e sanità pubblica. Il lavoro ha uno scopo sociale chiaro, e le competenze si trasferiscono bene a data science, politiche sanitarie e industria farmaceutica. Tuttavia, molti lavori di ricerca usano contratti a breve termine, e i ruoli governativi dipendono dai finanziamenti pubblici. La concorrenza è forte per i lavori nelle organizzazioni internazionali più note."}]},"ar":{"name":"أخصائي علم الأوبئة","altNames":["أخصائية علم الأوبئة","عالم أوبئة","باحث في علم الأوبئة","أخصائي ترصد الأمراض"],"metaDescription":"ماذا يعمل أخصائيو علم الأوبئة، ومسارات الشهادة والماجستير التي تحتاج إليها، ومهارات الإحصاء والبحث الأساسية، وبيانات الأجور الرسمية.","summary":"يدرس أخصائيو علم الأوبئة كيف تنتشر الأمراض ومشكلات الصحة الأخرى، ومن تصيب، ولماذا، ويستخدمون هذه الأدلة للوقاية منها ومكافحتها. يحمل معظمهم ماجستيرًا في علم الأوبئة أو الصحة العامة، غالبًا بعد شهادة أولى في الطب أو الأحياء أو الرياضيات أو علم قريب. يعملون لدى هيئات الصحة العامة والجامعات والمستشفيات ومنظمات الصحة الدولية وصناعة الأدوية.","tasks":["تصميم دراسات لتحديد أسباب الأمراض ومشكلات الصحة وعوامل الخطر المرتبطة بها.","جمع بيانات الصحة وتنقيتها وتحليلها باستخدام برمجيات إحصائية.","تتبّع اتجاهات العدوى والأمراض المزمنة والإصابات عبر أنظمة الترصد.","التحقيق في تفشي الأمراض والتوصية بإجراءات المكافحة.","تقييم ما إذا كانت اللقاحات والعلاجات وبرامج الصحة العامة فعّالة.","كتابة تقارير وأبحاث علمية وشرح النتائج لصانعي السياسات والجمهور.","تقديم المشورة للحكومات والخدمات الصحية بشأن الوقاية والتخطيط."],"skills":["الإحصاء وتحليل البيانات","البرمجة الإحصائية، مثلًا بلغة R أو بايثون","تصميم الدراسات ومناهج البحث","معرفة الأحياء والمرض","التفكير النقدي في الأدلة","الكتابة الواضحة وتصور البيانات","شرح المخاطر لغير المتخصصين","العمل مع فرق الصحة العامة"],"workSettings":"يعمل أخصائيو علم الأوبئة لدى هيئات الصحة العامة الوطنية والمحلية ووزارات الصحة والجامعات ومراكز البحث والمستشفيات والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية. ويعمل آخرون في صناعة الأدوية والأجهزة الطبية أو شركات التأمين أو بيانات الصحة. معظم العمل مكتبي وقائم على الحاسوب، والعمل الهجين شائع، لكن أخصائيي الأوبئة الميدانيين قد يسافرون بإخطار قصير للتحقيق في تفشي الأمراض، أحيانًا في ظروف صعبة. وقد يرتفع عبء العمل بشدة أثناء الطوارئ الصحية مثل الأوبئة.","howToBecome":"يحمل معظم أخصائيي علم الأوبئة ماجستيرًا في علم الأوبئة أو الصحة العامة، يستغرق عادةً من سنة إلى سنتين، بعد شهادة أولى في تخصص مثل الطب أو التمريض أو الأحياء أو العلوم الطبية الحيوية أو الرياضيات أو الإحصاء أو علوم البيانات. وغالبًا ما تحتاج الأدوار البحثية والعليا إلى دكتوراه. وينتقل كثير من الأطباء والممرضين والأطباء البيطريين إلى علم الأوبئة عبر دراسات عليا. وتدير بعض الدول برامج تدريب في علم الأوبئة الميداني، تستغرق عادةً نحو سنتين، تدرّب الموظفين أثناء العمل على التحقيق في تفشي الأمراض. والمهارات الإحصائية القوية أساسية، لذا يمكن للمتحولين مهنيًا من أدوار البيانات أن ينجحوا بعد ماجستير في الصحة العامة.","routes":[{"title":"شهادة علمية وماجستير","text":"يأخذ معظم الناس شهادة أولى في الأحياء أو العلوم الطبية الحيوية أو الرياضيات أو الإحصاء أو تخصص قريب، ثم ماجستير في علم الأوبئة أو الصحة العامة. غالبًا ما تستمر برامج الماجستير سنة واحدة في المملكة المتحدة ومعظم أوروبا، وسنتين في الولايات المتحدة ودول كثيرة أخرى. ويساعدك مشروع بحثي أو فترة تدريب على الحصول على أول وظيفة."},{"title":"من الطب أو مهنة صحية أخرى","text":"كثيرًا ما ينتقل الأطباء والممرضون والأطباء البيطريون والصيادلة إلى علم الأوبئة بعد الخبرة الإكلينيكية، عادةً عبر ماجستير أو تدريب متخصص في الصحة العامة. وفي بعض الدول، يمكن للأطباء التدرب أخصائيين في طب الصحة العامة، ما يشمل علم الأوبئة. والخبرة الإكلينيكية تساعد في التحقيق في تفشي الأمراض والبحث في المستشفيات."},{"title":"التدريب الميداني أو الدكتوراه","text":"تدير بعض الدول والمناطق برامج تدريب في علم الأوبئة الميداني التطبيقي، تستغرق عادةً نحو سنتين، حيث تتعلم بالتحقيق في تفشي أمراض حقيقية. أما الأدوار الأكاديمية والبحثية العليا فتتوقع عادةً دكتوراه في علم الأوبئة. والقبول في المسارين تنافسي وغالبًا ما يتطلب ماجستيرًا أو خبرة عمل ذات صلة."}],"regulation":"علم الأوبئة ليس مهنة مرخّصة، لذا لا تحتاج إلى ترخيص لتعمل أخصائي علم أوبئة. يعتمد أصحاب العمل على شهاداتك ومهاراتك وخبرتك بدلًا من ذلك. وإذا كنت أيضًا طبيبًا أو ممرضًا أو طبيبًا بيطريًا، فقد تحتاج إلى الاحتفاظ بتسجيلك الإكلينيكي لبعض الأدوار. وفي بعض الدول، يمكن لأخصائيي الصحة العامة من خلفيات غير طبية الانضمام إلى سجل طوعي، وتقدّم الجمعيات المهنية تدريبًا وشبكات علاقات.","progression":["مساعد بحث أو أخصائي أوبئة مبتدئ","أخصائي علم الأوبئة","أخصائي علم أوبئة أول (Senior)","أخصائي علم أوبئة رئيسي أو قائد فريق","رئيس علم الأوبئة أو أستاذ أو مدير صحة عامة"],"outlook":"أظهرت جائحة كوفيد-19 مدى أهمية أخصائيي علم الأوبئة للصحة العامة. ويأتي الطلب أيضًا من نمو بيانات الصحة والبحث في الأمراض المزمنة ومخاطر الصحة المرتبطة بالمناخ ومراقبة سلامة الأدوية. لكن ميزانيات الصحة العامة يمكن أن ترتفع وتنخفض مع السياسات والطوارئ، وغالبًا ما تعتمد الوظائف البحثية على عقود قصيرة الأجل. والمهارات القوية في الإحصاء والبرمجة وعلوم البيانات تزيد فرص توظيفك داخل قطاع الصحة وخارجه.","faqs":[{"q":"ما الشهادة التي تحتاج إليها لتصبح أخصائي علم أوبئة؟","a":"يحمل معظم أخصائيي علم الأوبئة ماجستيرًا في علم الأوبئة أو الصحة العامة. ومن الشهادات الأولى الشائعة الأحياء والعلوم الطبية الحيوية والطب والتمريض والرياضيات والإحصاء وعلوم البيانات. وتحتاج عادةً الأدوار الأكاديمية البحثية والأدوار العليا إلى دكتوراه. والأهم من ذلك تدريب قوي في الإحصاء ومناهج البحث، الذي يمكن أن تبنيه خلال شهاداتك."},{"q":"هل تحتاج إلى أن تكون طبيبًا لتصبح أخصائي علم أوبئة؟","a":"لا. كثير من أخصائيي علم الأوبئة خلفيتهم في العلوم أو الرياضيات أو الإحصاء لا في الطب. وقد تكون الشهادة الطبية مفيدة لبعض الأدوار، مثل قيادة الاستجابة لتفشي الأمراض أو التخصص في طب الصحة العامة، لكن معظم وظائف علم الأوبئة مفتوحة لمن يحمل ماجستيرًا أو دكتوراه ذا صلة. ويجلب الأطباء والممرضون والأطباء البيطريون الذين ينتقلون إلى علم الأوبئة معرفة إكلينيكية قيّمة."},{"q":"كم يستغرق أن تصبح أخصائي علم أوبئة؟","a":"عادةً من أربع إلى ست سنوات بعد الثانوية العامة. تستغرق الشهادة الأولى من ثلاث إلى أربع سنوات، ويستغرق ماجستير علم الأوبئة أو الصحة العامة من سنة إلى سنتين. وإذا أردت قيادة الأبحاث، تضيف الدكتوراه سنوات عدة أخرى. أما من يأتون من الطب أو مهنة صحية أخرى فيضيفون عادةً تدريب علم الأوبئة بعد بدء مسيرتهم الإكلينيكية."},{"q":"هل علم الأوبئة مهنة جيدة؟","a":"يمكن أن تكون مجزية إذا كنت تستمتع بالبيانات والبحث والصحة العامة. للعمل غرض اجتماعي واضح، وتنتقل المهارات جيدًا إلى علوم البيانات وسياسة الصحة وصناعة الأدوية. لكن كثيرًا من الوظائف البحثية قائم على عقود قصيرة الأجل، وتعتمد الأدوار الحكومية على التمويل العام. والمنافسة قوية على الوظائف في المنظمات الدولية المعروفة."}]},"zh":{"name":"流行病学家","altNames":["公共卫生流行病学家","流行病学研究员","疾病监测官员"],"metaDescription":"流行病学家做什么工作、需要哪些学位和硕士途径、关键的统计学和研究技能，以及来自美国和世界各地的官方薪资数据。","summary":"流行病学家研究疾病及其他健康问题如何传播、影响哪些人以及原因，并运用这些证据来预防和控制它们。大多数人拥有流行病学或公共卫生硕士学位，往往在医学、生物学、数学或其他科学专业的第一学位之后攻读。他们受雇于公共卫生机构、大学、医院、国际卫生组织和制药行业。","tasks":["设计研究以发现疾病和健康问题的成因及风险因素。","使用统计软件收集、清洗并分析健康数据。","通过监测系统追踪感染病、慢性病和伤害的趋势。","调查疾病暴发，提出控制措施建议。","评估疫苗、治疗方法和公共卫生项目是否有效。","撰写报告和科学论文，向决策者和公众解释研究结果。","就预防和规划工作向政府和卫生服务机构提供建议。"],"skills":["统计学与数据分析","统计编程，例如R或Python","研究设计与方法","生物学与疾病知识","对证据的批判性思维","清晰的写作与数据可视化","向非专业人士解释风险","与公共卫生团队协作"],"workSettings":"流行病学家受雇于国家和地方公共卫生机构、卫生部、大学和科研机构、医院、国际组织和非政府组织。也有人在制药和医疗器械行业、保险或健康数据公司工作。大多数工作以办公室和电脑操作为主，混合办公很常见，但从事现场流行病学工作的人可能需要在短时间内出差调查疾病暴发，有时条件艰苦。在大流行病等紧急情况下，工作量可能急剧上升。","howToBecome":"大多数流行病学家在医学、护理、生物学、生物医学科学、数学、统计学或数据科学等专业的第一学位之后，攻读流行病学或公共卫生硕士学位，通常为一到两年。研究和高级岗位往往需要博士学位。许多医生、护士和兽医通过研究生学习转入流行病学领域。一些国家开设现场流行病学培训项目，通常约两年，在职培训人员调查疾病暴发。扎实的统计能力必不可少，因此来自数据岗位的转行者在完成公共卫生硕士后往往能表现出色。","routes":[{"title":"理科学位加硕士","text":"大多数人先攻读生物学、生物医学科学、数学、统计学或相关专业的第一学位，之后再攻读流行病学或公共卫生硕士。硕士项目在英国和欧洲大部分地区通常为一年，在美国和许多其他国家为两年。研究项目或实习经历有助于找到第一份工作。"},{"title":"从医学或其他医疗职业转入","text":"医生、护士、兽医和药剂师常常在积累临床经验后，通过硕士或专科公共卫生培训转入流行病学领域。在一些国家，医生可以接受公共卫生医学专科培训，其中包含流行病学内容。临床经验有助于疾病暴发调查和以医院为基础的研究。"},{"title":"现场培训或博士","text":"一些国家和地区设有应用现场流行病学培训项目，通常持续约两年，学员通过调查真实的疾病暴发来学习。对于学术和高级研究岗位，通常需要流行病学博士学位。这两条路径的入行竞争都很激烈，通常需要硕士学位或相关工作经验。"}],"regulation":"流行病学不是持证职业，因此从事流行病学家工作不需要执照。雇主主要依据你的学位、技能和经验来评估。如果你同时是医生、护士或兽医，一些岗位可能要求你保留临床注册资格。在一些国家，来自非医学背景的公共卫生专家可以加入自愿性的注册名录，专业协会也提供培训和交流网络。","progression":["研究助理或初级流行病学家","流行病学家","高级流行病学家","首席流行病学家或团队负责人","流行病学负责人、教授或公共卫生总监"],"outlook":"新冠疫情表明流行病学家对公共卫生有多重要。需求还来自健康数据的增长、慢性病研究、气候相关健康风险，以及药品安全监测。不过，公共卫生预算可能随政治形势和突发事件起伏，科研岗位常常依赖短期合同。扎实的统计学、编程和数据科学技能能让你在医疗卫生行业内外都更具就业竞争力。","faqs":[{"q":"成为流行病学家需要什么学位？","a":"大多数流行病学家拥有流行病学或公共卫生硕士学位。常见的第一学位包括生物学、生物医学科学、医学、护理学、数学、统计学和数据科学。学术研究和许多高级岗位通常需要博士学位。最重要的是接受扎实的统计学和研究方法训练，这可以在攻读各阶段学位时培养。"},{"q":"当流行病学家需要先当医生吗？","a":"不需要。许多流行病学家拥有科学、数学或统计学背景，而非医学背景。医学学位对领导疫情应对或专攻公共卫生医学等岗位可能有用，但大多数流行病学工作对持有相关硕士或博士学位的人开放。转入流行病学领域的医生、护士和兽医带来了宝贵的临床知识。"},{"q":"成为流行病学家需要多长时间？","a":"中学毕业后通常需要四到六年。第一学位需要三到四年，流行病学或公共卫生硕士需要一到两年。如果你想主导研究，博士还需要再增加数年。来自医学或其他医疗职业的人通常是在临床职业开始后再补充流行病学培训。"},{"q":"流行病学是一份好职业吗？","a":"如果你喜欢数据、研究和公共卫生，这可能是一份有意义的职业。这份工作具有明确的社会目标，相关技能能很好地转移到数据科学、卫生政策和制药行业。不过，许多科研岗位使用短期合同，政府岗位依赖公共资金。知名国际组织的岗位竞争激烈。"}]},"ja":{"name":"疫学者","altNames":["公衆衛生疫学者","感染症サーベイランス担当官"],"metaDescription":"疫学者の仕事内容、必要な学位・修士課程ルート、主な統計・研究スキル、米国と世界各国の公式給与データを紹介します。","summary":"疫学者は、病気やほかの健康問題がどのように広がり、誰にどんな影響を与え、なぜ起きるのかを研究し、そのエビデンスを予防と対策に役立てます。ほとんどは、医学、生物学、数学などのほかの分野の学位のあと、疫学または公衆衛生学の修士号を持っています。公衆衛生機関、大学、病院、国際保健機関、製薬業界で働いています。","tasks":["病気や健康問題の原因やリスク要因を見つけるための研究を設計する。","統計ソフトウェアを使って健康データを収集、整理、分析する。","サーベイランスシステムを通じて感染症や慢性疾患、けがの傾向を追跡する。","病気の発生を調査し、対策を提言する。","ワクチンや治療法、公衆衛生プログラムが効果を上げているか評価する。","報告書や学術論文を作成し、政策立案者や一般市民に調査結果を説明する。","予防や計画について政府や医療サービスに助言する。"],"skills":["統計学とデータ分析","RやPythonなどによる統計プログラミング","研究デザインと研究手法","生物学と疾患に関する知識","エビデンスに対する批判的思考力","明確な文章力とデータの可視化","専門家でない人へのリスクの説明","公衆衛生チームとの協働"],"workSettings":"疫学者は、国・地方の公衆衛生機関、保健省、大学・研究機関、病院、国際機関、非政府組織で働いています。製薬・医療機器業界、保険会社、健康データ企業で働く人もいます。業務の多くはオフィスとコンピュータを使って行われ、ハイブリッドワークが一般的ですが、フィールド疫学者は病気の発生を調査するため急な出張が必要になることがあり、時に厳しい環境で活動します。パンデミックなどの緊急事態では業務量が急増することがあります。","howToBecome":"ほとんどの疫学者は、医学、看護学、生物学、生体医科学、数学、統計学、データサイエンスなどの分野で最初の学位を取得したあと、通常1〜2年の疫学または公衆衛生学の修士号を持っています。研究職や上級職ではしばしば博士号が必要です。多くの医師、看護師、獣医師が大学院での学習を通じて疫学分野に移ります。一部の国は、実務を通じて病気の発生調査を学ぶ、通常約2年間のフィールド疫学研修プログラムを運営しています。しっかりした統計スキルが不可欠であるため、データ関連職からの転向者も公衆衛生学の修士号取得後にうまく活躍できます。","routes":[{"title":"理系の学位と修士課程","text":"ほとんどの人は生物学、生体医科学、数学、統計学、または関連分野で最初の学位を取得し、そのあと疫学または公衆衛生学の修士号を取得します。修士課程は、英国やヨーロッパの多くの地域では通常1年、米国やほかの多くの国では2年かかります。研究プロジェクトや実習は最初の仕事を得るのに役立ちます。"},{"title":"医学やほかの医療専門職から","text":"医師、看護師、獣医師、薬剤師は、臨床経験を積んだあと、通常修士号や専門の公衆衛生研修を通じて疫学分野に移ることがよくあります。一部の国では、医師が疫学を含む公衆衛生専門医として研修を受けられます。臨床経験は、病気の発生調査や病院での研究に役立ちます。"},{"title":"フィールド研修・博士課程","text":"一部の国や地域は、実際の病気の発生を調査しながら学ぶ、通常約2年間の応用フィールド疫学研修プログラムを運営しています。学術・上級研究職には通常疫学の博士号が求められます。どちらの入学も競争が激しく、修士号や関連する実務経験が必要になることが多くあります。"}],"regulation":"疫学は免許制の職業ではないため、疫学者として働くのに免許は必要ありません。雇用主は代わりに学位、スキル、経験に基づいて判断します。医師や看護師、獣医師でもある場合、一部の職種では臨床登録を維持する必要があるかもしれません。一部の国では、非医療分野出身の公衆衛生専門家が任意の登録制度に参加でき、専門職団体が研修やネットワークを提供しています。","progression":["リサーチアシスタント・ジュニア疫学者","疫学者","シニア疫学者","プリンシパル疫学者・チームリーダー","疫学部門責任者・教授・公衆衛生ディレクター"],"outlook":"新型コロナウイルスのパンデミックは、疫学者が公衆衛生にとっていかに重要かを示しました。健康データの増加、慢性疾患の研究、気候関連の健康リスク、医薬品の安全性監視からも需要が生まれています。ただし、公衆衛生予算は政治や緊急事態によって増減することがあり、研究職はしばしば短期契約に依存しています。統計学、プログラミング、データサイエンスのしっかりしたスキルは、医療分野の内外を問わず就職の可能性を高めます。","faqs":[{"q":"疫学者になるにはどんな学位が必要ですか？","a":"ほとんどの疫学者は疫学または公衆衛生学の修士号を持っています。一般的な最初の専攻には、生物学、生体医科学、医学、看護学、数学、統計学、データサイエンスがあります。学術研究や多くの上級職には通常博士号が必要です。最も重要なのは統計学と研究手法のしっかりした訓練であり、これは学位を通じて身につけられます。"},{"q":"疫学者になるには医師である必要がありますか？","a":"いいえ。多くの疫学者は医学ではなく科学、数学、統計学の出身です。医学の学位は、病気発生対応の指揮や公衆衛生医学への専門化など一部の職種に役立ちますが、ほとんどの疫学の仕事は関連する修士号や博士号を持つ人に開かれています。疫学に移る医師や看護師、獣医師は貴重な臨床知識をもたらします。"},{"q":"疫学者になるにはどれくらい時間がかかりますか？","a":"高校卒業後、通常4〜6年です。最初の学位に3〜4年、疫学または公衆衛生学の修士号に1〜2年かかります。研究を主導したい場合、博士号にさらに数年かかります。医学やほかの医療専門職出身の人は、通常臨床キャリアを始めたあとに疫学研修を加えます。"},{"q":"疫学は良いキャリアですか？","a":"データや研究、公衆衛生が好きならやりがいがあります。この仕事には明確な社会的目的があり、スキルはデータサイエンスや保健政策、製薬業界にもよく応用できます。ただし、多くの研究職は短期契約であり、政府の職種は公的資金に左右されます。著名な国際機関のポストは競争が激しくなります。"}]},"ko":{"name":"역학전문가","altNames":["역학자","공중보건 역학연구원","감염병감시관"],"metaDescription":"역학전문가가 하는 일, 필요한 학위와 석사 경로, 핵심 통계·연구 역량, 미국과 세계 각국의 공식 연봉 데이터를 정리했습니다.","summary":"역학전문가는 질병과 그 밖의 건강 문제가 어떻게 퍼지는지, 누구에게 영향을 미치는지, 왜 그런지 연구하며 이 근거를 활용해 예방하고 통제합니다. 대부분 의학, 생물학, 수학이나 다른 과학 전공의 첫 학위 뒤에 역학이나 공중보건 석사 학위를 가지고 있습니다. 공중보건기관, 대학, 병원, 국제보건기구, 제약업계에서 일합니다.","tasks":["질병과 건강 문제의 원인과 위험 요인을 찾기 위한 연구를 설계합니다.","통계 소프트웨어로 보건 데이터를 수집하고 정제하고 분석합니다.","감시 체계를 통해 감염병, 만성질환, 부상의 추세를 추적합니다.","질병 발생을 조사하고 통제 방안을 권고합니다.","백신, 치료, 공중보건 프로그램의 효과를 평가합니다.","보고서와 논문을 작성하고 정책 입안자와 대중에게 결과를 설명합니다.","정부와 보건 서비스에 예방과 계획에 관해 조언합니다."],"skills":["통계와 데이터 분석","R이나 파이썬 같은 통계 프로그래밍","연구 설계와 연구 방법","생물학과 질병에 대한 지식","근거에 대한 비판적 사고","명확한 글쓰기와 데이터 시각화","비전문가에게 위험 설명하기","공중보건팀과의 협업"],"workSettings":"역학전문가는 국가·지방 공중보건기관, 보건부, 대학과 연구소, 병원, 국제기구, 비정부기구에서 일합니다. 제약·의료기기업계, 보험이나 보건 데이터 기업에서 일하는 사람도 있습니다. 대부분의 업무는 사무실과 컴퓨터로 이루어지며 하이브리드 근무가 흔하지만, 현장 역학자는 때로 어려운 환경에서 질병 발생을 조사하기 위해 갑작스러운 출장을 갈 수 있습니다. 팬데믹 같은 비상 상황에는 업무량이 급격히 늘 수 있습니다.","howToBecome":"대부분의 역학전문가는 의학, 간호학, 생물학, 생체의과학, 수학, 통계학, 데이터과학 같은 전공의 첫 학위를 마친 뒤 보통 1~2년 걸리는 역학이나 공중보건 석사 학위를 가지고 있습니다. 연구직과 상급 직무는 흔히 박사 학위를 요구합니다. 많은 의사, 간호사, 수의사가 대학원 과정을 거쳐 역학 분야로 옮겨 갑니다. 일부 나라는 보통 약 2년 걸리는 현장역학훈련 프로그램을 운영해 실무를 통해 발병 조사 인력을 양성합니다. 탄탄한 통계 역량이 필수이므로 데이터 관련 직무 출신 경력 전환자도 공중보건 석사 과정을 마친 뒤 좋은 성과를 낼 수 있습니다.","routes":[{"title":"과학 학위와 석사 과정","text":"대부분의 사람이 생물학, 생체의과학, 수학, 통계학이나 관련 전공의 첫 학위를 밟은 뒤 역학이나 공중보건 석사 과정을 밟습니다. 석사 과정은 영국과 유럽 대부분에서 흔히 1년, 미국과 그 밖의 많은 나라에서 2년이 걸립니다. 연구 프로젝트나 실습은 첫 직장을 구하는 데 도움이 됩니다."},{"title":"의학이나 다른 보건 직종에서의 전환","text":"의사, 간호사, 수의사, 약사는 흔히 임상 경험을 쌓은 뒤 보통 석사나 전문 공중보건 훈련을 통해 역학 분야로 옮겨 갑니다. 일부 나라에서는 의사가 역학을 포함하는 공중보건의학 전문의로 수련받을 수 있습니다. 임상 경험은 발병 조사와 병원 기반 연구에 도움이 됩니다."},{"title":"현장 훈련 또는 박사 과정","text":"일부 국가와 지역은 보통 약 2년 걸리는 응용 현장역학훈련 프로그램을 운영해 실제 발병을 조사하며 배우게 합니다. 학계와 상급 연구직에는 보통 역학 박사 학위가 기대됩니다. 두 경로 모두 경쟁이 치열하며 흔히 석사 학위나 관련 실무 경험이 필요합니다."}],"regulation":"역학은 면허가 필요한 직종이 아니므로 역학전문가로 일하는 데 면허가 필요하지 않습니다. 고용주는 대신 학위, 역량, 경험을 봅니다. 의사, 간호사, 수의사이기도 하다면 일부 직무를 위해 임상 등록을 유지해야 할 수 있습니다. 일부 나라에서는 비의료 배경을 가진 공중보건 전문가가 자율 등록 제도에 가입할 수 있으며 전문 협회가 훈련과 네트워크를 제공합니다.","progression":["연구조교 또는 주니어 역학전문가","역학전문가","시니어 역학전문가","수석 역학전문가 또는 팀 리더","역학부장, 교수 또는 공중보건 디렉터"],"outlook":"코로나19 팬데믹은 공중보건에서 역학전문가가 얼마나 중요한지 보여 주었습니다. 보건 데이터의 증가, 만성질환 연구, 기후 관련 건강 위험, 의약품 안전성 감시도 수요를 이끕니다. 다만 공중보건 예산은 정치와 비상 상황에 따라 오르내릴 수 있으며 연구직은 흔히 단기 계약에 의존합니다. 탄탄한 통계, 프로그래밍, 데이터과학 역량은 보건 분야 안팎에서 취업 가능성을 높여 줍니다.","faqs":[{"q":"역학전문가가 되려면 어떤 학위가 필요한가요?","a":"대부분의 역학전문가는 역학이나 공중보건 석사 학위를 가지고 있습니다. 흔한 첫 전공으로는 생물학, 생체의과학, 의학, 간호학, 수학, 통계학, 데이터과학이 있습니다. 학계 연구와 많은 상급 직무에는 보통 박사 학위가 필요합니다. 가장 중요한 것은 통계와 연구 방법에 대한 탄탄한 훈련이며, 이는 학위 과정에서 쌓을 수 있습니다."},{"q":"역학전문가가 되려면 의사여야 하나요?","a":"아닙니다. 많은 역학전문가가 의학이 아니라 과학, 수학, 통계학 배경을 가지고 있습니다. 의학 학위는 발병 대응을 이끌거나 공중보건의학을 전문화하는 일부 직무에 유용할 수 있지만, 대부분의 역학 직무는 관련 석사나 박사 학위를 가진 사람에게 열려 있습니다. 역학으로 옮겨 가는 의사, 간호사, 수의사는 가치 있는 임상 지식을 가져옵니다."},{"q":"역학전문가가 되는 데 얼마나 걸리나요?","a":"고등학교 졸업 후 보통 4~6년입니다. 첫 학위는 3~4년이 걸리고 역학이나 공중보건 석사는 1~2년이 걸립니다. 연구를 이끌고 싶다면 박사 학위로 여러 해가 더해집니다. 의학이나 다른 보건 직종 출신인 사람은 보통 임상 경력을 시작한 뒤 역학 훈련을 추가합니다."},{"q":"역학은 좋은 직업인가요?","a":"데이터, 연구, 공중보건을 좋아한다면 보람 있는 직업이 될 수 있습니다. 이 일은 뚜렷한 사회적 의미가 있으며 그 역량은 데이터과학, 보건정책, 제약업계로 잘 이전됩니다. 다만 많은 연구직이 단기 계약을 활용하며 정부 직무는 공공 재정에 좌우됩니다. 잘 알려진 국제기구의 일자리는 경쟁이 치열합니다."}]},"hi":{"name":"एपिडेमियोलॉजिस्ट","altNames":["पब्लिक हेल्थ एपिडेमियोलॉजिस्ट","एपिडेमियोलॉजी रिसर्चर","डिज़ीज़ सर्विलांस ऑफ़िसर"],"metaDescription":"एपिडेमियोलॉजिस्ट क्या काम करते हैं, इसके लिए ज़रूरी डिग्री व मास्टर डिग्री रास्ते, मुख्य सांख्यिकी व शोध कौशल, और अमेरिका व दुनिया भर के आधिकारिक वेतन आँकड़े।","summary":"एपिडेमियोलॉजिस्ट अध्ययन करते हैं कि बीमारियाँ व दूसरी स्वास्थ्य समस्याएँ कैसे फैलती हैं, किसे प्रभावित करती हैं और क्यों, और इस सबूत का इस्तेमाल उन्हें रोकने व नियंत्रित करने के लिए करते हैं। ज़्यादातर के पास मेडिसिन, जीव विज्ञान, गणित या किसी दूसरे साइंस में पहली डिग्री के बाद एपिडेमियोलॉजी या पब्लिक हेल्थ में मास्टर डिग्री होती है। ये पब्लिक हेल्थ एजेंसियों, विश्वविद्यालयों, अस्पतालों, अंतरराष्ट्रीय स्वास्थ्य संगठनों और फ़ार्मास्युटिकल इंडस्ट्री के लिए काम करते हैं।","tasks":["बीमारियों व स्वास्थ्य समस्याओं के कारणों व जोखिम कारकों को ढूँढने के लिए अध्ययन डिज़ाइन करना।","सांख्यिकीय सॉफ़्टवेयर का इस्तेमाल करके स्वास्थ्य डेटा इकट्ठा करना, साफ़ करना और उसका विश्लेषण करना।","सर्विलांस सिस्टम के ज़रिए इन्फ़ेक्शन, दीर्घकालिक बीमारियों और चोटों के ट्रेंड पर नज़र रखना।","बीमारी के प्रकोप की जाँच करना और नियंत्रण उपाय सुझाना।","यह मूल्यांकन करना कि वैक्सीन, इलाज और पब्लिक हेल्थ प्रोग्राम काम करते हैं या नहीं।","रिपोर्ट व वैज्ञानिक पेपर लिखना और नीति निर्माताओं व जनता को निष्कर्ष समझाना।","रोकथाम व योजना पर सरकारों व स्वास्थ्य सेवाओं को सलाह देना।"],"skills":["सांख्यिकी और डेटा विश्लेषण","सांख्यिकीय प्रोग्रामिंग, उदाहरण के लिए R या पायथन में","अध्ययन डिज़ाइन और शोध के तरीक़े","जीव विज्ञान और बीमारी का ज्ञान","सबूत के बारे में आलोचनात्मक सोच","स्पष्ट लेखन और डेटा विज़ुअलाइज़ेशन","ग़ैर-विशेषज्ञों को जोखिम समझाना","पब्लिक हेल्थ टीमों के साथ काम करना"],"workSettings":"एपिडेमियोलॉजिस्ट राष्ट्रीय व स्थानीय पब्लिक हेल्थ एजेंसियों, स्वास्थ्य मंत्रालयों, विश्वविद्यालयों व शोध संस्थानों, अस्पतालों, अंतरराष्ट्रीय संगठनों और ग़ैर-सरकारी संगठनों के लिए काम करते हैं। दूसरे फ़ार्मास्युटिकल व मेडिकल डिवाइस इंडस्ट्री, इंश्योरेंस या हेल्थ डेटा कंपनियों में काम करते हैं। ज़्यादातर काम दफ़्तर व कंप्यूटर-आधारित है, और हाइब्रिड वर्किंग आम है, लेकिन फ़ील्ड एपिडेमियोलॉजिस्ट को प्रकोप की जाँच के लिए कम समय की सूचना पर यात्रा करनी पड़ सकती है, कभी-कभी मुश्किल परिस्थितियों में। महामारी जैसी आपात स्थितियों के दौरान कार्यभार तेज़ी से बढ़ सकता है।","howToBecome":"ज़्यादातर एपिडेमियोलॉजिस्ट के पास मेडिसिन, नर्सिंग, जीव विज्ञान, बायोमेडिकल साइंस, गणित, सांख्यिकी या डेटा साइंस जैसे विषय में पहली डिग्री के बाद एपिडेमियोलॉजी या पब्लिक हेल्थ में मास्टर डिग्री होती है, जो आमतौर पर एक से दो साल की होती है। शोध व सीनियर भूमिकाओं के लिए अक्सर पीएचडी चाहिए होती है। कई डॉक्टर, नर्स और वेटरिनेरियन पोस्टग्रेजुएट पढ़ाई के ज़रिए एपिडेमियोलॉजी में आते हैं। कुछ देश फ़ील्ड एपिडेमियोलॉजी ट्रेनिंग प्रोग्राम चलाते हैं, जो अक्सर लगभग दो साल के होते हैं, जो स्टाफ़ को नौकरी पर प्रकोप की जाँच करना सिखाते हैं। मज़बूत सांख्यिकीय कौशल ज़रूरी हैं, इसलिए डेटा भूमिकाओं से आने वाले करियर बदलने वाले लोग पब्लिक हेल्थ मास्टर के बाद अच्छा कर सकते हैं।","routes":[{"title":"साइंस डिग्री और मास्टर डिग्री","text":"ज़्यादातर लोग जीव विज्ञान, बायोमेडिकल साइंस, गणित, सांख्यिकी या किसी संबंधित विषय में पहली डिग्री लेते हैं, फिर एपिडेमियोलॉजी या पब्लिक हेल्थ में मास्टर डिग्री। मास्टर प्रोग्राम अक्सर ब्रिटेन व यूरोप के ज़्यादातर हिस्सों में एक साल और अमेरिका व कई दूसरे देशों में दो साल चलते हैं। एक शोध प्रोजेक्ट या प्लेसमेंट आपको पहली नौकरी पाने में मदद करता है।"},{"title":"मेडिसिन या किसी दूसरे स्वास्थ्य पेशे से","text":"डॉक्टर, नर्स, वेटरिनेरियन और फ़ार्मासिस्ट अक्सर क्लिनिकल अनुभव के बाद एपिडेमियोलॉजी में आते हैं, आमतौर पर मास्टर डिग्री या स्पेशलिस्ट पब्लिक हेल्थ ट्रेनिंग के ज़रिए। कुछ देशों में, डॉक्टर पब्लिक हेल्थ मेडिसिन स्पेशलिस्ट के तौर पर ट्रेनिंग ले सकते हैं, जिसमें एपिडेमियोलॉजी शामिल है। क्लिनिकल अनुभव प्रकोप की जाँच और हॉस्पिटल-आधारित शोध में मदद करता है।"},{"title":"फ़ील्ड ट्रेनिंग या पीएचडी","text":"कुछ देश व क्षेत्र लागू फ़ील्ड एपिडेमियोलॉजी ट्रेनिंग प्रोग्राम चलाते हैं, जो आमतौर पर लगभग दो साल चलते हैं, जहाँ आप असल प्रकोप की जाँच करके सीखते हैं। शैक्षणिक व सीनियर रिसर्च भूमिकाओं के लिए, आमतौर पर एपिडेमियोलॉजी में पीएचडी अपेक्षित होती है। दोनों में दाख़िला प्रतिस्पर्धी है और अक्सर मास्टर डिग्री या संबंधित कार्य अनुभव चाहिए होता है।"}],"regulation":"एपिडेमियोलॉजी एक लाइसेंस वाला पेशा नहीं है, इसलिए एपिडेमियोलॉजिस्ट के तौर पर काम करने के लिए आपको लाइसेंस की ज़रूरत नहीं है। नियोक्ता इसके बजाय आपकी डिग्री, कौशल और अनुभव पर भरोसा करते हैं। अगर आप डॉक्टर, नर्स या वेटरिनेरियन भी हैं, तो आपको कुछ भूमिकाओं के लिए अपना क्लिनिकल रजिस्ट्रेशन बनाए रखना पड़ सकता है। कुछ देशों में, ग़ैर-मेडिकल पृष्ठभूमि वाले पब्लिक हेल्थ स्पेशलिस्ट एक स्वैच्छिक रजिस्टर में शामिल हो सकते हैं, और पेशेवर संस्थाएँ ट्रेनिंग व नेटवर्क देती हैं।","progression":["रिसर्च असिस्टेंट या जूनियर एपिडेमियोलॉजिस्ट","एपिडेमियोलॉजिस्ट","सीनियर एपिडेमियोलॉजिस्ट","प्रिंसिपल एपिडेमियोलॉजिस्ट या टीम लीडर","हेड ऑफ़ एपिडेमियोलॉजी, प्रोफ़ेसर या पब्लिक हेल्थ डायरेक्टर"],"outlook":"COVID-19 महामारी ने दिखाया कि पब्लिक हेल्थ के लिए एपिडेमियोलॉजिस्ट कितने महत्वपूर्ण हैं। माँग हेल्थ डेटा की बढ़त, दीर्घकालिक बीमारियों पर शोध, जलवायु से जुड़े स्वास्थ्य जोखिमों और दवाइयों की सुरक्षा पर नज़र रखने से भी आती है। हालाँकि, पब्लिक हेल्थ बजट राजनीति व आपात स्थितियों के साथ बढ़ व घट सकते हैं, और शोध नौकरियाँ अक्सर छोटी अवधि के कॉन्ट्रैक्ट पर निर्भर करती हैं। सांख्यिकी, प्रोग्रामिंग और डेटा साइंस में मज़बूत कौशल आपको स्वास्थ्य के भीतर व बाहर दोनों जगह ज़्यादा रोज़गार योग्य बनाते हैं।","faqs":[{"q":"एपिडेमियोलॉजिस्ट बनने के लिए कौन-सी डिग्री चाहिए?","a":"ज़्यादातर एपिडेमियोलॉजिस्ट के पास एपिडेमियोलॉजी या पब्लिक हेल्थ में मास्टर डिग्री होती है। आम पहली डिग्रियों में जीव विज्ञान, बायोमेडिकल साइंस, मेडिसिन, नर्सिंग, गणित, सांख्यिकी और डेटा साइंस शामिल हैं। शैक्षणिक शोध और कई सीनियर भूमिकाओं के लिए आमतौर पर पीएचडी चाहिए होती है। सबसे ज़रूरी चीज़ है सांख्यिकी व शोध के तरीक़ों में मज़बूत ट्रेनिंग, जो आप अपनी डिग्रियों के दौरान बना सकते हैं।"},{"q":"क्या एपिडेमियोलॉजिस्ट बनने के लिए डॉक्टर होना ज़रूरी है?","a":"नहीं। कई एपिडेमियोलॉजिस्ट की पृष्ठभूमि मेडिसिन की बजाय साइंस, गणित या सांख्यिकी में होती है। कुछ भूमिकाओं के लिए, जैसे प्रकोप रिस्पॉन्स का नेतृत्व करना या पब्लिक हेल्थ मेडिसिन में विशेषज्ञता हासिल करना, मेडिकल डिग्री उपयोगी हो सकती है, लेकिन ज़्यादातर एपिडेमियोलॉजी नौकरियाँ संबंधित मास्टर या पीएचडी वाले लोगों के लिए खुली हैं। एपिडेमियोलॉजी में आने वाले डॉक्टर, नर्स और वेटरिनेरियन मूल्यवान क्लिनिकल ज्ञान लाते हैं।"},{"q":"एपिडेमियोलॉजिस्ट बनने में कितना समय लगता है?","a":"स्कूल के बाद आमतौर पर चार से छह साल। पहली डिग्री में तीन से चार साल लगते हैं, और एपिडेमियोलॉजी या पब्लिक हेल्थ में मास्टर डिग्री में एक से दो साल। अगर आप शोध का नेतृत्व करना चाहते हैं, तो पीएचडी कई और साल जोड़ती है। मेडिसिन या किसी दूसरे स्वास्थ्य पेशे से आने वाले लोग आमतौर पर अपने क्लिनिकल करियर शुरू होने के बाद एपिडेमियोलॉजी ट्रेनिंग जोड़ते हैं।"},{"q":"क्या एपिडेमियोलॉजी एक अच्छा करियर है?","a":"अगर आपको डेटा, शोध और पब्लिक हेल्थ पसंद है तो यह फ़ायदेमंद हो सकता है। इस काम का स्पष्ट सामाजिक उद्देश्य है, और कौशल डेटा साइंस, हेल्थ पॉलिसी और फ़ार्मास्युटिकल इंडस्ट्री में अच्छी तरह स्थानांतरित होते हैं। हालाँकि, कई शोध नौकरियाँ छोटी अवधि के कॉन्ट्रैक्ट इस्तेमाल करती हैं, और सरकारी भूमिकाएँ सार्वजनिक फ़ंडिंग पर निर्भर करती हैं। जाने-माने अंतरराष्ट्रीय संगठनों में नौकरियों के लिए प्रतिस्पर्धा तेज़ है।"}]},"id":{"name":"Epidemiolog","altNames":["Epidemiologist","Epidemiolog kesehatan masyarakat","Petugas surveilans penyakit"],"metaDescription":"Cara menjadi epidemiolog: jalur gelar dan magister yang dibutuhkan, keterampilan statistika dan penelitian utama, serta data gaji resmi dari AS dan seluruh dunia.","summary":"Epidemiolog mempelajari cara penyakit dan masalah kesehatan lain menyebar, siapa yang terdampak, dan mengapa, lalu menggunakan bukti ini untuk mencegah dan mengendalikannya. Sebagian besar memiliki gelar magister di bidang epidemiologi atau kesehatan masyarakat, sering setelah gelar pertama di kedokteran, biologi, matematika, atau sains lain. Mereka bekerja untuk lembaga kesehatan masyarakat, universitas, rumah sakit, organisasi kesehatan internasional, dan industri farmasi.","tasks":["Merancang studi untuk menemukan penyebab dan faktor risiko penyakit serta masalah kesehatan.","Mengumpulkan, membersihkan, dan menganalisis data kesehatan menggunakan perangkat lunak statistik.","Melacak tren infeksi, penyakit kronis, dan cedera melalui sistem surveilans.","Menyelidiki wabah penyakit dan merekomendasikan langkah pengendalian.","Mengevaluasi apakah vaksin, pengobatan, dan program kesehatan masyarakat berhasil.","Menulis laporan dan makalah ilmiah serta menjelaskan temuan kepada pembuat kebijakan dan publik.","Memberi saran kepada pemerintah dan layanan kesehatan tentang pencegahan dan perencanaan."],"skills":["Statistika dan analisis data","Pemrograman statistik, misalnya dengan R atau Python","Rancangan studi dan metode penelitian","Pengetahuan biologi dan penyakit","Berpikir kritis tentang bukti","Penulisan yang jelas dan visualisasi data","Menjelaskan risiko kepada orang nonspesialis","Bekerja dengan tim kesehatan masyarakat"],"workSettings":"Epidemiolog bekerja untuk lembaga kesehatan masyarakat nasional dan daerah, kementerian kesehatan, universitas dan lembaga penelitian, rumah sakit, organisasi internasional, dan organisasi nonpemerintah. Yang lain bekerja di industri farmasi dan alat kesehatan, asuransi, atau perusahaan data kesehatan. Sebagian besar pekerjaan berbasis kantor dan komputer, dan kerja hibrida sudah lazim, tetapi epidemiolog lapangan mungkin bepergian mendadak untuk menyelidiki wabah, terkadang dalam kondisi sulit. Beban kerja dapat meningkat tajam selama keadaan darurat seperti pandemi.","howToBecome":"Sebagian besar epidemiolog memiliki gelar magister di bidang epidemiologi atau kesehatan masyarakat, biasanya satu hingga dua tahun, setelah gelar pertama di bidang seperti kedokteran, keperawatan, biologi, sains biomedis, matematika, statistika, atau sains data. Peran penelitian dan senior sering membutuhkan doktor. Banyak dokter, perawat, dan dokter hewan beralih ke epidemiologi melalui studi pascasarjana. Sebagian negara menjalankan program pelatihan epidemiologi lapangan, sering sekitar dua tahun, yang melatih staf di tempat kerja untuk menyelidiki wabah. Keterampilan statistika yang kuat sangat penting, sehingga pengalih karier dari peran data dapat berhasil setelah magister kesehatan masyarakat.","routes":[{"title":"Gelar sains dan magister","text":"Sebagian besar orang mengambil gelar pertama di bidang biologi, sains biomedis, matematika, statistika, atau jurusan terkait, lalu magister epidemiologi atau kesehatan masyarakat. Program magister sering berlangsung satu tahun di Britania Raya dan sebagian besar Eropa, dan dua tahun di Amerika Serikat serta banyak negara lain. Proyek penelitian atau penempatan membantu Anda mendapatkan pekerjaan pertama."},{"title":"Dari kedokteran atau profesi kesehatan lain","text":"Dokter, perawat, dokter hewan, dan apoteker sering beralih ke epidemiologi setelah pengalaman klinis, biasanya melalui magister atau pelatihan kesehatan masyarakat spesialis. Di sebagian negara, dokter dapat berlatih sebagai spesialis kedokteran kesehatan masyarakat, yang mencakup epidemiologi. Pengalaman klinis membantu dalam penyelidikan wabah dan penelitian berbasis rumah sakit."},{"title":"Pelatihan lapangan atau doktor","text":"Sebagian negara dan kawasan menjalankan program pelatihan epidemiologi lapangan terapan, biasanya berlangsung sekitar dua tahun, tempat Anda belajar dengan menyelidiki wabah nyata. Untuk peran akademik dan penelitian senior, doktor di bidang epidemiologi biasanya diharapkan. Penerimaan ke keduanya kompetitif dan sering membutuhkan magister atau pengalaman kerja relevan."}],"regulation":"Epidemiologi bukan profesi berlisensi, sehingga Anda tidak memerlukan lisensi untuk bekerja sebagai epidemiolog. Pemberi kerja mengandalkan gelar, keterampilan, dan pengalaman Anda. Jika Anda juga seorang dokter, perawat, atau dokter hewan, Anda mungkin perlu mempertahankan registrasi klinis untuk sebagian peran. Di sebagian negara, spesialis kesehatan masyarakat dari latar belakang nonmedis dapat bergabung dengan daftar sukarela, dan asosiasi profesi menawarkan pelatihan serta jaringan.","progression":["Asisten peneliti atau epidemiolog junior","Epidemiolog","Epidemiolog senior","Epidemiolog utama atau ketua tim","Kepala epidemiologi, profesor, atau direktur kesehatan masyarakat"],"outlook":"Pandemi COVID-19 menunjukkan betapa pentingnya epidemiolog bagi kesehatan masyarakat. Permintaan juga berasal dari pertumbuhan data kesehatan, penelitian penyakit kronis, risiko kesehatan terkait iklim, dan pemantauan keamanan obat. Namun, anggaran kesehatan masyarakat dapat naik turun mengikuti politik dan keadaan darurat, dan pekerjaan penelitian sering mengandalkan kontrak jangka pendek. Keterampilan statistika, pemrograman, dan sains data yang kuat membuat Anda lebih mudah dipekerjakan, baik di dalam maupun di luar bidang kesehatan.","faqs":[{"q":"Gelar apa yang dibutuhkan untuk menjadi epidemiolog?","a":"Sebagian besar epidemiolog memiliki gelar magister di bidang epidemiologi atau kesehatan masyarakat. Gelar pertama yang umum meliputi biologi, sains biomedis, kedokteran, keperawatan, matematika, statistika, dan sains data. Doktor biasanya dibutuhkan untuk penelitian akademik dan banyak peran senior. Hal terpenting adalah pelatihan yang kuat di bidang statistika dan metode penelitian, yang dapat Anda bangun selama kuliah."},{"q":"Apakah Anda perlu menjadi dokter untuk menjadi epidemiolog?","a":"Tidak. Banyak epidemiolog memiliki latar belakang sains, matematika, atau statistika, bukan kedokteran. Gelar kedokteran dapat berguna untuk sebagian peran, seperti memimpin respons wabah atau berspesialisasi di kedokteran kesehatan masyarakat, tetapi sebagian besar pekerjaan epidemiologi terbuka bagi orang dengan magister atau doktor yang relevan. Dokter, perawat, dan dokter hewan yang beralih ke epidemiologi membawa pengetahuan klinis yang berharga."},{"q":"Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menjadi epidemiolog?","a":"Biasanya empat hingga enam tahun setelah sekolah menengah. Gelar pertama memerlukan tiga hingga empat tahun, dan magister epidemiologi atau kesehatan masyarakat memerlukan satu hingga dua tahun. Jika Anda ingin memimpin penelitian, doktor menambah beberapa tahun lagi. Orang yang berasal dari kedokteran atau profesi kesehatan lain biasanya menambah pelatihan epidemiologi setelah karier klinis mereka dimulai."},{"q":"Apakah epidemiologi karier yang bagus?","a":"Bisa memuaskan jika Anda menyukai data, penelitian, dan kesehatan masyarakat. Pekerjaannya memiliki tujuan sosial yang jelas, dan keterampilannya mudah dipindahkan ke sains data, kebijakan kesehatan, dan industri farmasi. Namun, banyak pekerjaan penelitian menggunakan kontrak jangka pendek, dan peran pemerintah bergantung pada pendanaan publik. Persaingan ketat untuk pekerjaan di organisasi internasional yang terkenal."}]}},"translated":{"en":true,"es":true,"pt":true,"fr":true,"de":true,"it":true,"ar":true,"zh":true,"ja":true,"ko":true,"hi":true,"id":true},"license":{"name":"CC BY 4.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},"updated":"2026-09-26","publisher":"CourseToJob (Elite Digital AI Solutions Ltd)","site":"https://coursetojob.com/"}