{"type":"career","id":"lawyer","field":"law-public","codes":{"isco08":"2611","soc2018":"23-1011","esco":"2611.1","escoUri":"http://data.europa.eu/esco/occupation/974d4eab-fbee-4c52-b16e-73bdd8c25b53","wikidata":"Q40348"},"degree":"required","regulation":"licensed","subjects":["law","politics","history","philosophy","criminology"],"relatedCareers":["paralegal","policy-officer","diplomat","police-officer"],"names":{"en":"Lawyer","es":"Abogado","pt":"Advogado","fr":"Avocat","de":"Rechtsanwalt/-anwältin","it":"Avvocato","ar":"محامٍ","zh":"律师","ja":"弁護士","ko":"변호사","hi":"वकील","id":"Pengacara"},"urls":{"en":"https://coursetojob.com/careers/lawyer/","es":"https://coursetojob.com/es/careers/lawyer/","pt":"https://coursetojob.com/pt/careers/lawyer/","fr":"https://coursetojob.com/fr/careers/lawyer/","de":"https://coursetojob.com/de/careers/lawyer/","it":"https://coursetojob.com/it/careers/lawyer/","ar":"https://coursetojob.com/ar/careers/lawyer/","zh":"https://coursetojob.com/zh/careers/lawyer/","ja":"https://coursetojob.com/ja/careers/lawyer/","ko":"https://coursetojob.com/ko/careers/lawyer/","hi":"https://coursetojob.com/hi/careers/lawyer/","id":"https://coursetojob.com/id/careers/lawyer/"},"markdown":{"en":"https://coursetojob.com/careers/lawyer.md","es":"https://coursetojob.com/es/careers/lawyer.md","pt":"https://coursetojob.com/pt/careers/lawyer.md","fr":"https://coursetojob.com/fr/careers/lawyer.md","de":"https://coursetojob.com/de/careers/lawyer.md","it":"https://coursetojob.com/it/careers/lawyer.md","ar":"https://coursetojob.com/ar/careers/lawyer.md","zh":"https://coursetojob.com/zh/careers/lawyer.md","ja":"https://coursetojob.com/ja/careers/lawyer.md","ko":"https://coursetojob.com/ko/careers/lawyer.md","hi":"https://coursetojob.com/hi/careers/lawyer.md","id":"https://coursetojob.com/id/careers/lawyer.md"},"pay":{"unitedStates":{"soc":"23-1011","year":2025,"annualUsd":{"p10":78360,"p25":102990,"median":159670,"p75":221370,"p90":351600,"employment":754500},"notes":[],"source":"U.S. Bureau of Labor Statistics — Occupational Employment and Wage Statistics (OEWS)"},"occupationGroup":{"isco08MajorGroup":"2","label":"Professionals","note":"Median monthly earnings of the whole ISCO-08 major group, not this job title alone.","source":"International Labour Organization (ILOSTAT)","byCountry":[{"iso2":"LU","country":"Luxembourg","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":8926,"monthlyPpp":10224,"monthlyUsd":10086,"vsAllEmployeesPct":34.5},{"iso2":"BE","country":"Belgium","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":6508,"monthlyPpp":8432,"monthlyUsd":7354,"vsAllEmployeesPct":12.6},{"iso2":"AT","country":"Austria","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":6160,"monthlyPpp":8210,"monthlyUsd":6961,"vsAllEmployeesPct":27.4},{"iso2":"NL","country":"Netherlands","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":6217,"monthlyPpp":8102,"monthlyUsd":7025,"vsAllEmployeesPct":22.1},{"iso2":"DE","country":"Germany","year":2022,"currency":"EUR","monthlyLocal":5315,"monthlyPpp":7389,"monthlyUsd":5596,"vsAllEmployeesPct":40.8},{"iso2":"FR","country":"France","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":5314,"monthlyPpp":7255,"monthlyUsd":6005,"vsAllEmployeesPct":42.8},{"iso2":"DK","country":"Denmark","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":6684,"monthlyPpp":7226,"monthlyUsd":7553,"vsAllEmployeesPct":16.6},{"iso2":"FI","country":"Finland","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":5732,"monthlyPpp":7147,"monthlyUsd":6477,"vsAllEmployeesPct":28.8},{"iso2":"CH","country":"Switzerland","year":2025,"currency":"CHF","monthlyLocal":7600,"monthlyPpp":7133,"monthlyUsd":9142,"vsAllEmployeesPct":26.9},{"iso2":"IE","country":"Ireland","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":6252,"monthlyPpp":6917,"monthlyUsd":7065,"vsAllEmployeesPct":56.4},{"iso2":"NO","country":"Norway","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":5833,"monthlyPpp":6851,"monthlyUsd":6591,"vsAllEmployeesPct":11.8},{"iso2":"ES","country":"Spain","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":4153,"monthlyPpp":6832,"monthlyUsd":4693,"vsAllEmployeesPct":56.8},{"iso2":"US","country":"United States","year":2025,"currency":"USD","monthlyLocal":6673,"monthlyPpp":6673,"monthlyUsd":6673,"vsAllEmployeesPct":48.9},{"iso2":"SI","country":"Slovenia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":3835,"monthlyPpp":6469,"monthlyUsd":4334,"vsAllEmployeesPct":35.8},{"iso2":"IS","country":"Iceland","year":2020,"currency":"EUR","monthlyLocal":6070,"monthlyPpp":6063,"monthlyUsd":6933,"vsAllEmployeesPct":21.8},{"iso2":"CY","country":"Cyprus","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":3438,"monthlyPpp":5805,"monthlyUsd":3885,"vsAllEmployeesPct":50.7},{"iso2":"IT","country":"Italy","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":3716,"monthlyPpp":5762,"monthlyUsd":4199,"vsAllEmployeesPct":19},{"iso2":"HR","country":"Croatia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2873,"monthlyPpp":5517,"monthlyUsd":3246,"vsAllEmployeesPct":56.5},{"iso2":"SE","country":"Sweden","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":4398,"monthlyPpp":5491,"monthlyUsd":4970,"vsAllEmployeesPct":13.2},{"iso2":"EE","country":"Estonia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":3574,"monthlyPpp":5321,"monthlyUsd":4039,"vsAllEmployeesPct":47},{"iso2":"GB","country":"United Kingdom","year":2025,"currency":"GBP","monthlyLocal":3501,"monthlyPpp":4991,"monthlyUsd":4610,"vsAllEmployeesPct":29.3},{"iso2":"LT","country":"Lithuania","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2576,"monthlyPpp":4687,"monthlyUsd":2911,"vsAllEmployeesPct":32.9},{"iso2":"LV","country":"Latvia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2565,"monthlyPpp":4645,"monthlyUsd":2898,"vsAllEmployeesPct":33.4},{"iso2":"PL","country":"Poland","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2236,"monthlyPpp":4606,"monthlyUsd":2527,"vsAllEmployeesPct":26},{"iso2":"SK","country":"Slovakia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2544,"monthlyPpp":4496,"monthlyUsd":2874,"vsAllEmployeesPct":26.6},{"iso2":"CZ","country":"Czechia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2639,"monthlyPpp":4451,"monthlyUsd":2982,"vsAllEmployeesPct":21.3},{"iso2":"RO","country":"Romania","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":1822,"monthlyPpp":4220,"monthlyUsd":2058,"vsAllEmployeesPct":32.6},{"iso2":"BG","country":"Bulgaria","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":1737,"monthlyPpp":4188,"monthlyUsd":1962,"vsAllEmployeesPct":62.8},{"iso2":"MT","country":"Malta","year":2020,"currency":"EUR","monthlyLocal":2556,"monthlyPpp":4066,"monthlyUsd":2920,"vsAllEmployeesPct":39.9},{"iso2":"GR","country":"Greece","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":2045,"monthlyPpp":3525,"monthlyUsd":2310,"vsAllEmployeesPct":17.5},{"iso2":"CR","country":"Costa Rica","year":2025,"currency":"CRC","monthlyLocal":1104167,"monthlyPpp":3510,"monthlyUsd":2193,"vsAllEmployeesPct":145.3},{"iso2":"RS","country":"Serbia","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":1548,"monthlyPpp":3437,"monthlyUsd":1749,"vsAllEmployeesPct":29.9},{"iso2":"BW","country":"Botswana","year":2024,"currency":"BWP","monthlyLocal":18000,"monthlyPpp":3388,"monthlyUsd":1327,"vsAllEmployeesPct":619.3},{"iso2":"TR","country":"Türkiye","year":2025,"currency":"TRY","monthlyLocal":60000,"monthlyPpp":3381,"monthlyUsd":1521,"vsAllEmployeesPct":99.9},{"iso2":"PA","country":"Panama","year":2025,"currency":"PAB","monthlyLocal":1400,"monthlyPpp":2819,"monthlyUsd":1400,"vsAllEmployeesPct":100.1},{"iso2":"PT","country":"Portugal","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":1600,"monthlyPpp":2784,"monthlyUsd":1808,"vsAllEmployeesPct":52.4},{"iso2":"HU","country":"Hungary","year":2025,"currency":"EUR","monthlyLocal":1364,"monthlyPpp":2660,"monthlyUsd":1541,"vsAllEmployeesPct":35},{"iso2":"CL","country":"Chile","year":2024,"currency":"CLP","monthlyLocal":1236240,"monthlyPpp":2659,"monthlyUsd":1310,"vsAllEmployeesPct":76.6},{"iso2":"PR","country":"Puerto Rico","year":2020,"currency":"USD","monthlyLocal":2491,"monthlyPpp":2657,"monthlyUsd":2491,"vsAllEmployeesPct":58.2},{"iso2":"BA","country":"Bosnia and Herzegovina","year":2025,"currency":"BAM","monthlyLocal":2000,"monthlyPpp":2601,"monthlyUsd":1152,"vsAllEmployeesPct":0},{"iso2":"TH","country":"Thailand","year":2025,"currency":"THB","monthlyLocal":25680,"monthlyPpp":2421,"monthlyUsd":781,"vsAllEmployeesPct":97.5},{"iso2":"ZA","country":"South Africa","year":2020,"currency":"ZAR","monthlyLocal":17000,"monthlyPpp":2292,"monthlyUsd":1033,"vsAllEmployeesPct":208.9},{"iso2":"DO","country":"Dominican Republic","year":2025,"currency":"DOP","monthlyLocal":54167,"monthlyPpp":2275,"monthlyUsd":874,"vsAllEmployeesPct":125.7},{"iso2":"BS","country":"Bahamas","year":2024,"currency":"BSD","monthlyLocal":2500,"monthlyPpp":2259,"monthlyUsd":2500,"vsAllEmployeesPct":47.1},{"iso2":"CO","country":"Colombia","year":2025,"currency":"COP","monthlyLocal":3600000,"monthlyPpp":2161,"monthlyUsd":888,"vsAllEmployeesPct":139.8},{"iso2":"UY","country":"Uruguay","year":2024,"currency":"UYU","monthlyLocal":60000,"monthlyPpp":2048,"monthlyUsd":1492,"vsAllEmployeesPct":51.8},{"iso2":"MU","country":"Mauritius","year":2024,"currency":"MUR","monthlyLocal":40000,"monthlyPpp":2008,"monthlyUsd":862,"vsAllEmployeesPct":60},{"iso2":"TZ","country":"Tanzania","year":2025,"currency":"TZS","monthlyLocal":1300000,"monthlyPpp":1965,"monthlyUsd":null,"vsAllEmployeesPct":276.4},{"iso2":"BT","country":"Bhutan","year":2024,"currency":"BTN","monthlyLocal":41000,"monthlyPpp":1964,"monthlyUsd":490,"vsAllEmployeesPct":70.8},{"iso2":"BR","country":"Brazil","year":2025,"currency":"BRL","monthlyLocal":5000,"monthlyPpp":1937,"monthlyUsd":895,"vsAllEmployeesPct":127.3},{"iso2":"LB","country":"Lebanon","year":2019,"currency":"LBP","monthlyLocal":1440000,"monthlyPpp":1924,"monthlyUsd":955,"vsAllEmployeesPct":44},{"iso2":"BB","country":"Barbados","year":2016,"currency":"BBD","monthlyLocal":4600,"monthlyPpp":1917,"monthlyUsd":2300,"vsAllEmployeesPct":129.3},{"iso2":"HN","country":"Honduras","year":2025,"currency":"HNL","monthlyLocal":23333,"monthlyPpp":1849,"monthlyUsd":899,"vsAllEmployeesPct":159.3},{"iso2":"GT","country":"Guatemala","year":2025,"currency":"GTQ","monthlyLocal":6237,"monthlyPpp":1817,"monthlyUsd":812,"vsAllEmployeesPct":89.3},{"iso2":"EC","country":"Ecuador","year":2025,"currency":"USD","monthlyLocal":800,"monthlyPpp":1812,"monthlyUsd":800,"vsAllEmployeesPct":70.1},{"iso2":"SZ","country":"Eswatini","year":2021,"currency":"SZL","monthlyLocal":10930,"monthlyPpp":1766,"monthlyUsd":739,"vsAllEmployeesPct":337.1},{"iso2":"BZ","country":"Belize","year":2019,"currency":"BZD","monthlyLocal":2198,"monthlyPpp":1721,"monthlyUsd":1099,"vsAllEmployeesPct":103.2},{"iso2":"FJ","country":"Fiji","year":2024,"currency":"FJD","monthlyLocal":1577,"monthlyPpp":1702,"monthlyUsd":695,"vsAllEmployeesPct":45.6},{"iso2":"MN","country":"Mongolia","year":2025,"currency":"MNT","monthlyLocal":2000000,"monthlyPpp":1694,"monthlyUsd":564,"vsAllEmployeesPct":11.2},{"iso2":"BO","country":"Bolivia","year":2025,"currency":"BOB","monthlyLocal":4500,"monthlyPpp":1667,"monthlyUsd":651,"vsAllEmployeesPct":60.8},{"iso2":"PE","country":"Peru","year":2025,"currency":"PEN","monthlyLocal":3200,"monthlyPpp":1661,"monthlyUsd":897,"vsAllEmployeesPct":110.5},{"iso2":"SV","country":"El Salvador","year":2025,"currency":"USD","monthlyLocal":756,"monthlyPpp":1613,"monthlyUsd":756,"vsAllEmployeesPct":74.6},{"iso2":"IN","country":"India","year":2025,"currency":"INR","monthlyLocal":32000,"monthlyPpp":1613,"monthlyUsd":367,"vsAllEmployeesPct":113.4},{"iso2":"PY","country":"Paraguay","year":2025,"currency":"PYG","monthlyLocal":4500000,"monthlyPpp":1565,"monthlyUsd":596,"vsAllEmployeesPct":60.7},{"iso2":"VN","country":"Vietnam","year":2024,"currency":"VND","monthlyLocal":11100000,"monthlyPpp":1550,"monthlyUsd":459,"vsAllEmployeesPct":38.8},{"iso2":"AR","country":"Argentina","year":2025,"currency":"ARS","monthlyLocal":1000000,"monthlyPpp":1512,"monthlyUsd":806,"vsAllEmployeesPct":25},{"iso2":"PH","country":"Philippines","year":2024,"currency":"PHP","monthlyLocal":30417,"monthlyPpp":1466,"monthlyUsd":531,"vsAllEmployeesPct":100},{"iso2":"TN","country":"Tunisia","year":2019,"currency":"TND","monthlyLocal":1200,"monthlyPpp":1463,"monthlyUsd":409,"vsAllEmployeesPct":99.9},{"iso2":"GY","country":"Guyana","year":2024,"currency":"GYD","monthlyLocal":140000,"monthlyPpp":1440,"monthlyUsd":671,"vsAllEmployeesPct":16.7},{"iso2":"JO","country":"Jordan","year":2024,"currency":"JOD","monthlyLocal":450,"monthlyPpp":1401,"monthlyUsd":634,"vsAllEmployeesPct":50},{"iso2":"MX","country":"Mexico","year":2025,"currency":"MXN","monthlyLocal":14745,"monthlyPpp":1304,"monthlyUsd":766,"vsAllEmployeesPct":68.3},{"iso2":"PW","country":"Palau","year":2023,"currency":"USD","monthlyLocal":1290,"monthlyPpp":1289,"monthlyUsd":1290,"vsAllEmployeesPct":55.1},{"iso2":"DJ","country":"Djibouti","year":2017,"currency":"DJF","monthlyLocal":125000,"monthlyPpp":1269,"monthlyUsd":703,"vsAllEmployeesPct":56.3},{"iso2":"SN","country":"Senegal","year":2024,"currency":"XOF","monthlyLocal":284824,"monthlyPpp":1242,"monthlyUsd":470,"vsAllEmployeesPct":255.9},{"iso2":"MV","country":"Maldives","year":2019,"currency":"MVR","monthlyLocal":12416,"monthlyPpp":1226,"monthlyUsd":807,"vsAllEmployeesPct":24.2},{"iso2":"MD","country":"Moldova","year":2025,"currency":"MDL","monthlyLocal":9680,"monthlyPpp":1103,"monthlyUsd":557,"vsAllEmployeesPct":34.3},{"iso2":"KH","country":"Cambodia","year":2025,"currency":"KHR","monthlyLocal":1600000,"monthlyPpp":1086,"monthlyUsd":399,"vsAllEmployeesPct":53.8},{"iso2":"CI","country":"Côte d’Ivoire","year":2022,"currency":"XOF","monthlyLocal":250000,"monthlyPpp":1076,"monthlyUsd":401,"vsAllEmployeesPct":208.3},{"iso2":"ZM","country":"Zambia","year":2024,"currency":"ZMW","monthlyLocal":8000,"monthlyPpp":1057,"monthlyUsd":306,"vsAllEmployeesPct":220.3},{"iso2":"SR","country":"Suriname","year":2016,"currency":"SRD","monthlyLocal":2700,"monthlyPpp":1034,"monthlyUsd":433,"vsAllEmployeesPct":50.1},{"iso2":"MH","country":"Marshall Islands","year":2019,"currency":"USD","monthlyLocal":1000,"monthlyPpp":1007,"monthlyUsd":1000,"vsAllEmployeesPct":66.7},{"iso2":"WS","country":"Samoa","year":2022,"currency":"WST","monthlyLocal":1836,"monthlyPpp":999,"monthlyUsd":683,"vsAllEmployeesPct":63},{"iso2":"CV","country":"Cape Verde","year":2015,"currency":"CVE","monthlyLocal":49734,"monthlyPpp":987,"monthlyUsd":500,"vsAllEmployeesPct":127.9},{"iso2":"TD","country":"Chad","year":2022,"currency":"XAF","monthlyLocal":207614,"monthlyPpp":982,"monthlyUsd":333,"vsAllEmployeesPct":176.6},{"iso2":"ML","country":"Mali","year":2024,"currency":"XOF","monthlyLocal":150000,"monthlyPpp":780,"monthlyUsd":247,"vsAllEmployeesPct":114.3},{"iso2":"BF","country":"Burkina Faso","year":2025,"currency":"XOF","monthlyLocal":150000,"monthlyPpp":777,"monthlyUsd":258,"vsAllEmployeesPct":200},{"iso2":"MZ","country":"Mozambique","year":2022,"currency":"MZN","monthlyLocal":18000,"monthlyPpp":746,"monthlyUsd":282,"vsAllEmployeesPct":139.9},{"iso2":"LK","country":"Sri Lanka","year":2024,"currency":"LKR","monthlyLocal":65000,"monthlyPpp":743,"monthlyUsd":null,"vsAllEmployeesPct":58.1},{"iso2":"GQ","country":"Equatorial Guinea","year":2023,"currency":"XAF","monthlyLocal":204263,"monthlyPpp":741,"monthlyUsd":337,"vsAllEmployeesPct":20.3},{"iso2":"NP","country":"Nepal","year":2017,"currency":"NPR","monthlyLocal":22000,"monthlyPpp":725,"monthlyUsd":211,"vsAllEmployeesPct":44.7},{"iso2":"EG","country":"Egypt","year":2024,"currency":"EGP","monthlyLocal":5000,"monthlyPpp":719,"monthlyUsd":110,"vsAllEmployeesPct":9.6},{"iso2":"TO","country":"Tonga","year":2023,"currency":"TOP","monthlyLocal":1286,"monthlyPpp":706,"monthlyUsd":544,"vsAllEmployeesPct":-0.7},{"iso2":"BD","country":"Bangladesh","year":2024,"currency":"BDT","monthlyLocal":22000,"monthlyPpp":667,"monthlyUsd":190,"vsAllEmployeesPct":57.3},{"iso2":"KI","country":"Kiribati","year":2023,"currency":"AUD","monthlyLocal":576,"monthlyPpp":614,"monthlyUsd":383,"vsAllEmployeesPct":34.1},{"iso2":"TL","country":"Timor-Leste","year":2021,"currency":"USD","monthlyLocal":270,"monthlyPpp":606,"monthlyUsd":270,"vsAllEmployeesPct":35},{"iso2":"GN","country":"Guinea","year":2019,"currency":"GNF","monthlyLocal":1800000,"monthlyPpp":598,"monthlyUsd":196,"vsAllEmployeesPct":12.6},{"iso2":"KE","country":"Kenya","year":2019,"currency":"KES","monthlyLocal":24639,"monthlyPpp":570,"monthlyUsd":242,"vsAllEmployeesPct":310.1},{"iso2":"LS","country":"Lesotho","year":2024,"currency":"LSL","monthlyLocal":3500,"monthlyPpp":570,"monthlyUsd":191,"vsAllEmployeesPct":150},{"iso2":"LA","country":"Laos","year":2022,"currency":"LAK","monthlyLocal":2100000,"monthlyPpp":566,"monthlyUsd":150,"vsAllEmployeesPct":5},{"iso2":"GW","country":"Guinea-Bissau","year":2022,"currency":"XOF","monthlyLocal":120000,"monthlyPpp":544,"monthlyUsd":192,"vsAllEmployeesPct":100},{"iso2":"ID","country":"Indonesia","year":2023,"currency":"IDR","monthlyLocal":2759817,"monthlyPpp":537,"monthlyUsd":181,"vsAllEmployeesPct":22.9},{"iso2":"GH","country":"Ghana","year":2025,"currency":"GHS","monthlyLocal":2800,"monthlyPpp":533,"monthlyUsd":223,"vsAllEmployeesPct":61.5},{"iso2":"PK","country":"Pakistan","year":2025,"currency":"PKR","monthlyLocal":34640,"monthlyPpp":530,"monthlyUsd":123,"vsAllEmployeesPct":33.5},{"iso2":"AF","country":"Afghanistan","year":2020,"currency":"AFN","monthlyLocal":8155,"monthlyPpp":517,"monthlyUsd":106,"vsAllEmployeesPct":-20.1},{"iso2":"AM","country":"Armenia","year":2017,"currency":"AMD","monthlyLocal":85000,"monthlyPpp":511,"monthlyUsd":176,"vsAllEmployeesPct":3},{"iso2":"ET","country":"Ethiopia","year":2021,"currency":"ETB","monthlyLocal":6700,"monthlyPpp":499,"monthlyUsd":153,"vsAllEmployeesPct":109.7},{"iso2":"AO","country":"Angola","year":2024,"currency":"AOA","monthlyLocal":150000,"monthlyPpp":482,"monthlyUsd":172,"vsAllEmployeesPct":149.7},{"iso2":"NE","country":"Niger","year":2022,"currency":"XOF","monthlyLocal":94799,"monthlyPpp":466,"monthlyUsd":152,"vsAllEmployeesPct":89.4},{"iso2":"BJ","country":"Benin","year":2022,"currency":"XOF","monthlyLocal":95000,"monthlyPpp":462,"monthlyUsd":153,"vsAllEmployeesPct":58.2},{"iso2":"MM","country":"Myanmar","year":2020,"currency":"MMK","monthlyLocal":200000,"monthlyPpp":459,"monthlyUsd":145,"vsAllEmployeesPct":11.1},{"iso2":"KM","country":"Comoros","year":2021,"currency":"KMF","monthlyLocal":100000,"monthlyPpp":439,"monthlyUsd":240,"vsAllEmployeesPct":33.4},{"iso2":"TG","country":"Togo","year":2022,"currency":"XOF","monthlyLocal":94728,"monthlyPpp":429,"monthlyUsd":152,"vsAllEmployeesPct":81.8},{"iso2":"UG","country":"Uganda","year":2021,"currency":"UGX","monthlyLocal":550000,"monthlyPpp":418,"monthlyUsd":153,"vsAllEmployeesPct":129.7},{"iso2":"RW","country":"Rwanda","year":2024,"currency":"RWF","monthlyLocal":130000,"monthlyPpp":360,"monthlyUsd":99,"vsAllEmployeesPct":271.1},{"iso2":"BI","country":"Burundi","year":2020,"currency":"BIF","monthlyLocal":197661,"monthlyPpp":312,"monthlyUsd":103,"vsAllEmployeesPct":358.8},{"iso2":"CD","country":"Democratic Republic of the Congo","year":2016,"currency":"CDF","monthlyLocal":150000,"monthlyPpp":306,"monthlyUsd":148,"vsAllEmployeesPct":67.2},{"iso2":"GM","country":"Gambia","year":2018,"currency":"GMD","monthlyLocal":4250,"monthlyPpp":285,"monthlyUsd":88,"vsAllEmployeesPct":54.1},{"iso2":"SD","country":"Sudan","year":2022,"currency":"SDG","monthlyLocal":60000,"monthlyPpp":268,"monthlyUsd":110,"vsAllEmployeesPct":-25.1},{"iso2":"MG","country":"Madagascar","year":2015,"currency":"MGA","monthlyLocal":213847,"monthlyPpp":254,"monthlyUsd":73,"vsAllEmployeesPct":56.8},{"iso2":"LR","country":"Liberia","year":2017,"currency":"USD","monthlyLocal":100,"monthlyPpp":248,"monthlyUsd":100,"vsAllEmployeesPct":-20},{"iso2":"NG","country":"Nigeria","year":2024,"currency":"NGN","monthlyLocal":50000,"monthlyPpp":188,"monthlyUsd":34,"vsAllEmployeesPct":0}]}},"esco":{"uri":"http://data.europa.eu/esco/occupation/974d4eab-fbee-4c52-b16e-73bdd8c25b53","code":"2611.1","officialNames":{"en":"lawyer","es":"abogado/abogada","pt":"Advogado/Advogada","fr":"avocat/avocate","de":"Rechtsanwalt/Rechtsanwältin","it":"avvocato/avvocata","ar":"محامي / محامية"},"descriptions":{"en":"Lawyers provide legal advice to clients and act on their behalf in legal proceedings and in compliance with the law. They research for, interpret and study cases to represent their clients in a variety of settings such as courts and administrative boards. They create arguments on behalf of their clients for lawsuits in different contexts with the aim of finding a legal remedy.","es":"Los abogados proporcionan asesoramiento jurídico a los clientes y actúan en su nombre en los procedimientos judiciales y en cumplimiento de la ley. Investigan, interpretan y estudian casos para representar a sus clientes en diversos contextos, como los tribunales y los consejos de administración. Creen, en nombre de sus clientes, argumentos en favor de pleitos en contextos diferentes con el fin de encontrar una vía de recurso.","pt":"Os advogados prestam aconselhamento jurídico aos clientes e atuam em seu nome em processos judiciais e em conformidade com a lei. Investigam, interpretam e estudam os casos de forma a representarem os seus clientes numa variedade de contextos, como os tribunais e os conselhos de administração. Criam argumentos em nome dos seus clientes para ações judiciais em diferentes contextos, com o objetivo de encontrarem uma solução legal.","fr":"Les avocats fournissent des conseils juridiques aux clients et agissent en leur nom dans les procédures judiciaires et dans le respect de la loi. Ils recherchent, interprètent et étudient les affaires pour représenter leurs clients dans divers contextes tels que les tribunaux et les conseils d’administration. Ils font valoir, au nom de leurs clients, des actions en justice dans différents contextes dans le but de trouver une voie de recours.","de":"Rechtsanwälte bieten ihren Mandanten Rechtsberatung und vertreten sie in Gerichtsverfahren im Einklang mit dem Gesetz. Sie vertreten ihre Mandaten in verschiedenen Situationen, beispielsweise vor Gerichten, Gremien oder Behörden, und recherchieren, interpretieren und studieren Rechtssachen. Im Namen ihrer Mandanten entwickeln sie in unterschiedlichen Kontexten Argumentationen für Gerichtsverfahren, um Rechtsmittel geltend zu machen.","it":"Gli avvocati forniscono consulenza giuridica ai clienti e agiscono in loro nome in procedimenti giudiziari e nel rispetto della legge. Effettuano ricerca, interpretano e studiano le cause per rappresentare i loro clienti in diversi contesti, come ad esempio i tribunali e i consigli di amministrazione. Creano, a nome dei loro clienti, argomentazioni in giudizio in diversi contesti al fine di trovare un mezzo di ricorso giuridico.","ar":"يقدم المحامون المشورة القانونية للعملاء ويتصرفون نيابة عنهم في الإجراءات القانونية وبما يتفق مع القانون. فهم يبحثون في القضايا ويعملون على تفسيرها ودراستها لتمثيل عملائهم في مجموعة متنوعة من البيئات مثل المحاكم واللوحات الإدارية. ويقدمون الحجج نيابة عن عملائهم فيما يتعلق بالدعاوى القضائية في سياقات مختلفة بهدف إيجاد تعويض قانوني."},"essentialSkills":[{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/e50189e9-ec1a-4155-b187-8d99620f42fa","type":"skill","names":{"en":"negotiate lawyer's fee","es":"negociar honorarios de abogacía","pt":"negociar honorários de advogados","fr":"négocier des honoraires d’avocat","de":"Anwaltshonorar aushandeln","it":"negoziare l’onorario dell’avvocato","ar":"التفاوض على رسوم المحامي"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/23b97a3e-dfde-4627-9d97-114a9f3e4cd0","type":"skill","names":{"en":"negotiate in legal cases","es":"negociar en asuntos jurídicos","pt":"negociar em processos jurídicos","fr":"négocier dans des affaires juridiques","de":"Verhandlungen in Rechtssachen führen","it":"negoziare nei casi giudiziari","ar":"التفاوض على القضايا القانونية"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/303a54a3-ff8a-4f29-b598-e54ce54c2b48","type":"skill","names":{"en":"analyse legal evidence","es":"examinar pruebas jurídicas","pt":"analisar provas legais","fr":"analyser des preuves juridiques","de":"gesetzlich zulässige Beweise analysieren","it":"analizzare le prove giuridiche","ar":"تحليل الأدلة القانونية"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/7726fc5e-a972-4f0a-abbe-6be3043422f9","type":"skill","names":{"en":"represent clients in courts","es":"representar a los clientes ante los tribunales","pt":"representar clientes em tribunal","fr":"représenter des clients en justice","de":"Mandanten und Mandantinnen vor Gericht vertreten","it":"rappresentare i clienti dinnanzi agli organi giurisdizionali","ar":"تمثيل الموكلين في المحاكم"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/87cadd76-4e3a-47e5-b66d-559fbc1e8993","type":"skill","names":{"en":"respond to enquiries","es":"responder a consultas","pt":"responder a solicitações","fr":"répondre à des demandes de renseignements","de":"auf Anfragen antworten","it":"rispondere alle richieste di informazioni","ar":"الرد على الاستفسارات"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/8d202e22-85e9-47b1-a1e0-3296d17244cd","type":"skill","names":{"en":"observe confidentiality","es":"mantener la confidencialidad","pt":"respeitar a confidencialidade","fr":"respecter la confidentialité","de":"Vertraulichkeit beachten","it":"rispettare la riservatezza","ar":"الحفاظ على السرية"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/39e7d2a3-8d01-497c-8c5f-d51ab53a4a22","type":"skill","names":{"en":"present arguments persuasively","es":"presentar argumentos de forma persuasiva","pt":"apresentar argumentos persuasivamente","fr":"présenter des arguments de manière persuasive","de":"Argumente überzeugend vorbringen","it":"presentare gli argomenti in modo persuasivo","ar":"تقديم الحجج بشكل مقنع"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/1d7234e4-1c76-4d67-9487-71d8c529cdc9","type":"skill","names":{"en":"compile legal documents","es":"recopilar documentación judicial","pt":"compilar documentos jurídicos","fr":"compiler des documents juridiques","de":"Rechtsdokumente zusammenstellen","it":"compilare documenti giuridici","ar":"جمع الوثائق القانونية"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/db10b60e-efd2-4ba9-a873-d1e2ec37620f","type":"knowledge","names":{"en":"court procedures","es":"procedimientos judiciales","pt":"processos judiciais","fr":"procédure judiciaire","de":"Gerichtsverfahren","it":"procedure giudiziarie","ar":"إجراءات المحكمة"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/66aad490-1c20-4e25-b189-634a218ee53e","type":"knowledge","names":{"en":"legal case management","es":"gestión de causas judiciales","pt":"gestão de processos jurídicos","fr":"gestion des affaires juridiques","de":"Management von Rechtssachen","it":"gestione di un’azione legale","ar":"إدارة الحالات القانونية"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/5b71cb01-0f37-47e0-a617-abcf08c8aa64","type":"skill","names":{"en":"interpret law","es":"interpretar la ley","pt":"interpretar a lei","fr":"interpréter une loi","de":"Gesetz auslegen","it":"interpretare il diritto","ar":"تفسير القوانين"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/56ab5131-93a0-4ce3-b840-6413e687c307","type":"skill","names":{"en":"present legal arguments","es":"presentar los argumentos jurídicos","pt":"apresentar argumentos jurídicos","fr":"présenter des arguments juridiques","de":"rechtliche Argumente vorbringen","it":"presentare le argomentazioni giuridiche","ar":"تقديم الحجج القانونية"}},{"uri":"http://data.europa.eu/esco/skill/25a7fc25-f2fc-4bfd-9999-943c03d53372","type":"skill","names":{"en":"protect client interests","es":"proteger los intereses del cliente","pt":"proteger os interesses do cliente","fr":"protéger les intérêts de clients","de":"Kundeninteressen schützen","it":"tutelare gli interessi del cliente","ar":"المحافظة على مصالح العملاء"}}]},"text":{"en":{"name":"Lawyer","altNames":["Attorney","Solicitor","Barrister","Advocate","Legal counsel"],"metaDescription":"What lawyers do, how law degrees and bar exams work in different countries, the skills you need, and official pay data from the US and around the world.","summary":"Lawyers advise people, businesses and governments on their legal rights and duties, draft legal documents and represent clients in negotiations and in court. In most countries you study law as a first university degree and then pass professional exams or training, while in the United States law is a graduate degree. Lawyers work in law firms, companies, government and non-profit organisations.","tasks":["Advise clients on their legal rights, duties and options.","Research laws, regulations and earlier court decisions that apply to a case.","Draft and review contracts, wills and other legal documents.","Negotiate settlements and agreements on behalf of clients.","Prepare cases and present arguments in courts and tribunals.","Help organisations understand and follow the laws that apply to them."],"skills":["Legal research and analysis","Clear and precise writing","Persuasive speaking and negotiation","Attention to detail","Critical thinking and sound judgement","Professional ethics and discretion","Commercial awareness","Managing heavy workloads and deadlines"],"workSettings":"Lawyers work in private law firms of every size, in the legal departments of companies and banks, and for governments, courts, prosecution services and non-profit organisations. Some work alone or in small partnerships that serve local clients. Most of the work is office-based, with time in court, at meetings or with clients. Long hours are common, especially in large commercial firms and before trials or deal deadlines.","howToBecome":"In most of the world, including the UK and civil-law countries such as France, Germany and Brazil, you study law as a first degree that lasts three to five years. In the United States and most of Canada, law is a graduate degree: you first complete a bachelor's degree in any subject and then a three-year Juris Doctor (JD). After your studies, most countries require you to pass a bar exam or other professional exams, often with a period of supervised practical training. Graduates in other subjects can often switch through a law conversion course or a JD.","routes":[{"title":"Law as a first degree","text":"In most countries you can start a law degree straight after school. It usually lasts three to five years and covers core areas such as contract, criminal, constitutional and property law. You then complete professional exams, a vocational course or a traineeship before you are admitted as a lawyer."},{"title":"Graduate law degree (JD)","text":"In the United States and most of Canada, you need a bachelor's degree in any subject before law school. The Juris Doctor usually takes three years of full-time study. In the United States you must then pass a state bar exam, and in Canada provincial licensing usually includes exams and a period of supervised work called articling."},{"title":"Conversion course or apprenticeship","text":"Graduates in other subjects can often retrain through a law conversion course or a shortened second degree in law. In England and Wales, you can also qualify as a solicitor through a long apprenticeship with a law firm, which combines paid work with study. These routes still end with the same professional exams."}],"regulation":"Law is a licensed profession almost everywhere. To practise, you must be admitted by a bar association, law society, court or national regulator, usually after passing exams and character checks. Admission applies to one jurisdiction, so moving to another country, or in the United States to another state, often means more exams. In several legal systems, such as England and Wales and Ireland, the profession is split between solicitors and barristers. Check the rules with the regulator where you plan to work.","progression":["Trainee or junior lawyer","Associate","Senior associate","Partner or head of an in-house legal team","Senior partner, general counsel or judge"],"outlook":"People, businesses and governments keep needing advice on contracts, disputes, regulation, employment, data protection and crime, so demand for lawyers is steady in most countries. Competition for training places and jobs at large firms is intense, and many law graduates build careers outside law. AI tools are taking over some research, document review and drafting that junior lawyers used to do, so employers increasingly value judgement, client skills and specialist knowledge. Legal qualifications are tied to one country, which limits mobility.","faqs":[{"q":"How long does it take to become a lawyer?","a":"It depends on the country. Where law is a first degree, it usually takes three to five years of study plus one to three years of professional exams and training. In the United States, you need a four-year bachelor's degree, a three-year JD and the bar exam, so about seven years after school. In countries with long practical training, such as Germany, it can also take around seven years."},{"q":"Can you become a lawyer without a law degree?","a":"It depends on the country. In the United States and Canada, your first degree can be in any subject, but you then need a JD from a law school. In England and Wales, graduates in any subject can qualify through a conversion course or the solicitor exams, and solicitor apprenticeships accept school leavers. In most civil-law countries, such as France and Germany, a law degree is essential."},{"q":"What is the difference between a solicitor and a barrister?","a":"In countries with a split legal profession, such as England and Wales, Ireland and parts of Australia, solicitors usually advise clients directly, handle documents and transactions, and prepare cases. Barristers specialise in arguing cases in court and giving expert legal opinions, and they are often self-employed and hired through a solicitor. The line has blurred over time, and in most other countries one lawyer can do both types of work."},{"q":"Can a lawyer practise law in another country?","a":"Not automatically. Law qualifications are linked to one legal system, so you usually need to pass extra exams or a transfer test and meet local admission rules. Some countries let foreign lawyers advise on the law of their home country. International law firms, arbitration and in-house roles in multinational companies also offer ways to work abroad. Check the rules with the regulator in the country you plan to move to."}]},"es":{"name":"Abogado","altNames":["Abogada","Letrado","Jurista","Asesor jurídico"],"metaDescription":"Qué hace un abogado, cómo funcionan los estudios de derecho y el acceso a la abogacía en cada país, qué competencias necesitas, y datos oficiales de sueldo en el mundo.","summary":"Los abogados asesoran a personas, empresas y administraciones públicas sobre sus derechos y obligaciones legales, redactan documentos jurídicos y representan a sus clientes en negociaciones y ante los tribunales. En la mayoría de los países se estudia derecho como primera carrera universitaria y después se aprueban exámenes o una formación profesional, mientras que en Estados Unidos el derecho es un posgrado. Los abogados trabajan en despachos, empresas, administraciones públicas y organizaciones sin ánimo de lucro.","tasks":["Asesorar a los clientes sobre sus derechos, obligaciones y opciones legales.","Investigar leyes, normativas y sentencias anteriores que se apliquen a un caso.","Redactar y revisar contratos, testamentos y otros documentos jurídicos.","Negociar acuerdos y convenios en nombre de los clientes.","Preparar casos y presentar argumentos ante tribunales y órganos arbitrales.","Ayudar a las organizaciones a entender y cumplir la normativa que les afecta."],"skills":["Investigación y análisis jurídico","Redacción clara y precisa","Oratoria persuasiva y negociación","Atención al detalle","Pensamiento crítico y buen juicio","Ética profesional y discreción","Visión comercial","Gestión de una carga de trabajo intensa y de plazos"],"workSettings":"Los abogados trabajan en despachos privados de todos los tamaños, en los departamentos jurídicos de empresas y bancos, y para administraciones públicas, tribunales, fiscalías y organizaciones sin ánimo de lucro. Algunos trabajan solos o en pequeños despachos que atienden a clientes locales. La mayor parte del trabajo es de oficina, con tiempo en los tribunales, en reuniones o con clientes. Las jornadas largas son habituales, sobre todo en los grandes despachos mercantiles y antes de juicios o cierres de operaciones.","howToBecome":"En la mayor parte del mundo, incluidos el Reino Unido y países de derecho civil como Francia, Alemania y Brasil, el derecho se estudia como primera carrera universitaria y dura entre tres y cinco años. En Estados Unidos y la mayor parte de Canadá, el derecho es un posgrado: primero se completa un grado (licenciatura) en cualquier materia y después un Juris Doctor (JD) de tres años. Tras los estudios, la mayoría de los países exigen aprobar un examen de acceso a la abogacía u otros exámenes profesionales, a menudo con un periodo de formación práctica supervisada. Los titulados en otras materias suelen poder cambiar mediante un curso de conversión al derecho o un JD.","routes":[{"title":"Derecho como primera carrera","text":"En la mayoría de los países se puede empezar una carrera de derecho justo después de la educación secundaria. Suele durar entre tres y cinco años y abarca áreas fundamentales como el derecho contractual, penal, constitucional y de propiedad. Después se completan exámenes profesionales, un curso de formación o unas prácticas antes de ser admitido como abogado."},{"title":"Posgrado en derecho (JD)","text":"En Estados Unidos y la mayor parte de Canadá se necesita un grado (licenciatura) en cualquier materia antes de estudiar derecho. El Juris Doctor suele durar tres años de estudio a tiempo completo. En Estados Unidos hay que aprobar después el examen de acceso a la abogacía de un estado, y en Canadá la habilitación provincial suele incluir exámenes y un periodo de trabajo supervisado llamado articling."},{"title":"Curso de conversión o formación dual","text":"Los titulados en otras materias suelen poder reciclarse mediante un curso de conversión al derecho o una segunda carrera abreviada en derecho. En Inglaterra y Gales, también se puede acceder a la abogacía como solicitor mediante una larga formación dual en un despacho, que combina trabajo remunerado y estudio. Estas vías terminan igualmente con los mismos exámenes profesionales."}],"regulation":"El derecho es una profesión con licencia en casi todo el mundo. Para ejercer hay que ser admitido por un colegio de abogados, tribunal o regulador nacional, normalmente tras aprobar exámenes y superar comprobaciones de idoneidad. La admisión se aplica a una sola jurisdicción, por lo que trasladarse a otro país, o en Estados Unidos a otro estado, suele exigir más exámenes. En varios sistemas jurídicos, como el de Inglaterra y Gales e Irlanda, la profesión se divide entre solicitors y barristers. Conviene comprobar las normas con el regulador del lugar donde se piensa ejercer.","progression":["Abogado en prácticas o júnior","Asociado","Asociado sénior","Socio o responsable de una asesoría jurídica interna","Socio principal, asesor jurídico general o juez"],"outlook":"Las personas, las empresas y las administraciones públicas siguen necesitando asesoramiento sobre contratos, litigios, normativa, empleo, protección de datos y delitos, por lo que la demanda de abogados es estable en la mayoría de los países. La competencia por las plazas de formación y los puestos en grandes despachos es intensa, y muchos titulados en derecho construyen su carrera fuera de la abogacía. Las herramientas de IA están asumiendo parte de la investigación, la revisión de documentos y la redacción que antes hacían los abogados júnior, por lo que los empleadores valoran cada vez más el criterio, las competencias con los clientes y el conocimiento especializado. Las titulaciones jurídicas están ligadas a un país, lo que limita la movilidad.","faqs":[{"q":"¿Cuánto se tarda en ser abogado?","a":"Depende del país. Donde el derecho es una primera carrera, suele llevar entre tres y cinco años de estudio más uno o tres años de exámenes y formación profesional. En Estados Unidos, se necesita un grado (licenciatura) de cuatro años, un JD de tres años y el examen de acceso a la abogacía, es decir, unos siete años después de la educación secundaria. En países con una larga formación práctica, como Alemania, también puede llevar unos siete años."},{"q":"¿Se puede ser abogado sin estudiar derecho?","a":"Depende del país. En Estados Unidos y Canadá, la primera carrera puede ser de cualquier materia, pero después hace falta un JD de una facultad de derecho. En Inglaterra y Gales, los titulados en cualquier materia pueden acceder mediante un curso de conversión o los exámenes de solicitor, y la formación dual de solicitor acepta a quienes acaban la educación secundaria. En la mayoría de los países de derecho civil, como Francia y Alemania, una carrera de derecho es imprescindible."},{"q":"¿Cuál es la diferencia entre un solicitor y un barrister?","a":"En países con una profesión jurídica dividida, como Inglaterra y Gales, Irlanda y parte de Australia, los solicitors suelen asesorar directamente a los clientes, tramitar documentos y operaciones, y preparar los casos. Los barristers se especializan en defender casos ante los tribunales y en dar opiniones jurídicas expertas, y a menudo son autónomos y contratados a través de un solicitor. La distinción se ha difuminado con el tiempo, y en la mayoría de los demás países un mismo abogado puede hacer los dos tipos de trabajo."},{"q":"¿Puede un abogado ejercer en otro país?","a":"No de forma automática. Las titulaciones jurídicas están ligadas a un sistema legal, así que normalmente hay que aprobar exámenes adicionales o una prueba de convalidación y cumplir las normas locales de admisión. Algunos países permiten a los abogados extranjeros asesorar sobre el derecho de su país de origen. Los despachos internacionales, el arbitraje y los puestos internos en empresas multinacionales también ofrecen vías para trabajar en el extranjero. Conviene comprobar las normas con el regulador del país al que se piensa trasladar."}]},"pt":{"name":"Advogado","altNames":["Advogada","Jurista","Procurador","Procuradora","Consultor jurídico"],"metaDescription":"O que faz um advogado, como funcionam a graduação em direito e os exames da ordem em diferentes países, as habilidades necessárias, e dados oficiais de salários dos EUA e do mundo.","summary":"Advogados orientam pessoas, empresas e governos sobre seus direitos e deveres legais, redigem documentos jurídicos e representam clientes em negociações e em tribunais. Na maioria dos países, o direito é cursado como a primeira graduação universitária e depois é preciso passar em exames ou treinamento profissional, enquanto nos Estados Unidos o direito é um curso de pós-graduação. Advogados trabalham em escritórios de advocacia, empresas, governos e organizações sem fins lucrativos.","tasks":["Orientar clientes sobre seus direitos, deveres e opções legais.","Pesquisar leis, regulamentações e decisões judiciais anteriores aplicáveis a um caso.","Redigir e revisar contratos, testamentos e outros documentos jurídicos.","Negociar acordos e contratos em nome dos clientes.","Preparar casos e apresentar argumentos em tribunais e cortes.","Ajudar organizações a entender e cumprir as leis que se aplicam a elas."],"skills":["Pesquisa e análise jurídica","Redação clara e precisa","Argumentação persuasiva e negociação","Atenção aos detalhes","Pensamento crítico e bom senso","Ética profissional e discrição","Visão de negócios","Gestão de grande volume de trabalho e prazos"],"workSettings":"Advogados trabalham em escritórios de advocacia de todos os portes, nos departamentos jurídicos de empresas e bancos, e para governos, tribunais, órgãos de acusação e organizações sem fins lucrativos. Alguns atuam sozinhos ou em pequenas sociedades que atendem clientes locais. A maior parte do trabalho é feita em escritório, com tempo em tribunal, em reuniões ou com clientes. Jornadas longas são comuns, principalmente em grandes escritórios comerciais e antes de julgamentos ou fechamento de negócios.","howToBecome":"Na maior parte do mundo, incluindo o Reino Unido e países de tradição jurídica romano-germânica, como França, Alemanha e Brasil, o direito é cursado como a primeira graduação, com duração de três a cinco anos. Nos Estados Unidos e na maior parte do Canadá, o direito é um curso de pós-graduação: primeiro se conclui uma graduação em qualquer área e depois um Juris Doctor (JD) de três anos. Depois dos estudos, a maioria dos países exige que se passe em um exame da ordem ou outros exames profissionais, muitas vezes com um período de treinamento prático supervisionado. Formados em outras áreas costumam poder migrar por meio de um curso de conversão em direito ou de um JD.","routes":[{"title":"Direito como primeira graduação","text":"Na maioria dos países, é possível começar uma graduação em direito logo depois do ensino médio. Costuma durar de três a cinco anos e abrange áreas centrais como direito contratual, criminal, constitucional e de propriedade. Depois, é preciso concluir exames profissionais, um curso de formação vocacional ou um estágio antes de ser admitido como advogado."},{"title":"Graduação em direito de pós-graduação (JD)","text":"Nos Estados Unidos e na maior parte do Canadá, é preciso ter uma graduação em qualquer área antes de entrar na faculdade de direito. O Juris Doctor costuma exigir três anos de estudo em tempo integral. Nos Estados Unidos, depois é preciso passar no exame da ordem estadual, e no Canadá o licenciamento provincial costuma incluir exames e um período de trabalho supervisionado chamado articling."},{"title":"Curso de conversão ou aprendizagem profissional","text":"Formados em outras áreas costumam poder se requalificar por meio de um curso de conversão em direito ou de uma segunda graduação abreviada em direito. Na Inglaterra e no País de Gales, também é possível se qualificar como solicitor por meio de um longo programa de aprendizagem profissional com um escritório de advocacia, que combina trabalho remunerado com estudo. Esses caminhos ainda terminam com os mesmos exames profissionais."}],"regulation":"O direito é uma profissão licenciada em quase todo o mundo. Para atuar, é preciso ser admitido por uma ordem dos advogados, associação jurídica, tribunal ou regulador nacional, geralmente depois de passar em exames e verificações de idoneidade. A admissão vale para uma jurisdição, então mudar para outro país, ou nos Estados Unidos para outro estado, costuma exigir mais exames. Em vários sistemas jurídicos, como os da Inglaterra e do País de Gales e da Irlanda, a profissão é dividida entre solicitors e barristers. Verifique as regras com o regulador do local onde você pretende atuar.","progression":["Estagiário ou advogado júnior","Associado","Associado sênior","Sócio ou chefe de um departamento jurídico interno","Sócio sênior, consultor jurídico-chefe ou juiz"],"outlook":"Pessoas, empresas e governos continuam precisando de orientação sobre contratos, disputas, regulamentação, relações trabalhistas, proteção de dados e questões criminais, então a demanda por advogados é estável na maioria dos países. A concorrência por vagas de estágio profissional e empregos em grandes escritórios é intensa, e muitos formados em direito constroem carreiras fora da advocacia. Ferramentas de IA já assumem parte da pesquisa, revisão de documentos e redação que antes cabiam a advogados juniores, então os empregadores valorizam cada vez mais o bom senso, as habilidades com clientes e o conhecimento especializado. As qualificações jurídicas estão vinculadas a um país, o que limita a mobilidade.","faqs":[{"q":"Quanto tempo leva para se tornar advogado?","a":"Depende do país. Onde o direito é a primeira graduação, costuma levar de três a cinco anos de estudo mais de um a três anos de exames e treinamento profissional. Nos Estados Unidos, é preciso ter uma graduação de quatro anos, um JD de três anos e passar no exame da ordem, o que dá cerca de sete anos depois do ensino médio. Em países com treinamento prático longo, como a Alemanha, também pode levar cerca de sete anos."},{"q":"É possível se tornar advogado sem cursar direito na graduação?","a":"Depende do país. Nos Estados Unidos e no Canadá, a primeira graduação pode ser em qualquer área, mas depois é preciso ter um JD de uma faculdade de direito. Na Inglaterra e no País de Gales, formados em qualquer área podem se qualificar por meio de um curso de conversão ou dos exames de solicitor, e os programas de aprendizagem profissional de solicitor aceitam quem acabou de terminar o ensino médio. Na maioria dos países de tradição romano-germânica, como França e Alemanha, uma graduação em direito é essencial."},{"q":"Qual é a diferença entre solicitor e barrister?","a":"Em países com a profissão jurídica dividida, como Inglaterra e País de Gales, Irlanda e partes da Austrália, os solicitors costumam orientar os clientes diretamente, cuidar de documentos e transações, e preparar os casos. Os barristers se especializam em argumentar casos em tribunal e dar pareceres jurídicos especializados, e costumam ser autônomos e contratados por meio de um solicitor. Essa linha tem ficado menos nítida com o tempo, e na maioria dos outros países um único advogado pode fazer os dois tipos de trabalho."},{"q":"Um advogado pode atuar em outro país?","a":"Não automaticamente. As qualificações jurídicas estão vinculadas a um sistema legal, então geralmente é preciso passar em exames extras ou em um teste de transferência e cumprir as regras locais de admissão. Alguns países permitem que advogados estrangeiros orientem sobre o direito do seu país de origem. Escritórios internacionais de advocacia, a arbitragem e funções internas em empresas multinacionais também oferecem formas de trabalhar no exterior. Verifique as regras com o regulador do país para onde você pretende se mudar."}]},"fr":{"name":"Avocat","altNames":["Avocate","Conseil juridique","Juriste","Avocat plaidant"],"metaDescription":"Ce que fait un avocat, les études de droit et les examens du barreau, et le salaire officiel aux États-Unis et ailleurs.","summary":"Les avocats conseillent les particuliers, les entreprises et les administrations sur leurs droits et obligations légales, rédigent des actes juridiques et représentent leurs clients dans les négociations et devant les tribunaux. Dans la plupart des pays, le droit s'étudie comme premier diplôme universitaire avant de passer des examens ou une formation professionnelle, tandis qu'aux États-Unis le droit est un diplôme de deuxième cycle. Les avocats travaillent dans des cabinets, des entreprises, l'administration et des organisations à but non lucratif.","tasks":["Conseiller les clients sur leurs droits, leurs obligations et leurs options légales.","Rechercher les lois, les réglementations et les décisions de justice antérieures applicables à une affaire.","Rédiger et vérifier des contrats, des testaments et d'autres actes juridiques.","Négocier des règlements et des accords pour le compte des clients.","Préparer les dossiers et présenter des arguments devant les tribunaux.","Aider les organisations à comprendre et à respecter les lois qui les concernent."],"skills":["Recherche et analyse juridiques","Rédaction claire et précise","Prise de parole persuasive et négociation","Souci du détail","Esprit critique et bon jugement","Déontologie et discrétion professionnelles","Sens des affaires","Gestion d'une charge de travail importante et des délais"],"workSettings":"Les avocats travaillent dans des cabinets d'avocats de toute taille, dans les services juridiques d'entreprises et de banques, ainsi que pour des administrations, des tribunaux, des services de poursuite et des organisations à but non lucratif. Certains exercent seuls ou en petites associations au service d'une clientèle locale. La majeure partie du travail se fait au bureau, avec du temps passé au tribunal, en réunion ou avec des clients. Les longues heures sont courantes, en particulier dans les grands cabinets d'affaires et avant les procès ou les échéances de transactions.","howToBecome":"Dans la majeure partie du monde, y compris au Royaume-Uni et dans les pays de droit civil comme la France, l'Allemagne et le Brésil, le droit s'étudie comme premier diplôme, sur une durée de trois à cinq ans. Aux États-Unis et dans la plupart du Canada, le droit est un diplôme de deuxième cycle : on obtient d'abord une licence dans n'importe quelle discipline, puis un Juris Doctor (JD) de trois ans. Après leurs études, la plupart des pays exigent de réussir un examen du barreau ou d'autres examens professionnels, souvent accompagnés d'une période de formation pratique supervisée. Les diplômés d'autres disciplines peuvent souvent se réorienter grâce à une passerelle vers le droit ou un JD.","routes":[{"title":"Le droit comme premier diplôme","text":"Dans la plupart des pays, vous pouvez commencer des études de droit directement après le lycée. Elles durent généralement de trois à cinq ans et couvrent des matières fondamentales comme le droit des contrats, le droit pénal, le droit constitutionnel et le droit des biens. Vous devez ensuite réussir des examens professionnels, une formation qualifiante ou un stage avant d'être admis comme avocat."},{"title":"Diplôme de droit de deuxième cycle (JD)","text":"Aux États-Unis et dans la plupart du Canada, une licence dans n'importe quelle discipline est nécessaire avant l'école de droit. Le Juris Doctor dure généralement trois ans à temps plein. Aux États-Unis, il faut ensuite réussir l'examen du barreau d'un État, et au Canada, l'agrément provincial comprend généralement des examens et une période de travail supervisé appelée articling."},{"title":"Passerelle ou apprentissage","text":"Les diplômés d'autres disciplines peuvent souvent se reconvertir grâce à une passerelle vers le droit ou un second diplôme de droit raccourci. En Angleterre et au pays de Galles, on peut aussi devenir solicitor par un long apprentissage dans un cabinet d'avocats, combinant travail rémunéré et études. Ces parcours débouchent toujours sur les mêmes examens professionnels."}],"regulation":"Le droit est une profession soumise à autorisation presque partout. Pour exercer, il faut être admis par un barreau, un ordre des avocats, un tribunal ou un régulateur national, généralement après avoir réussi des examens et des vérifications de moralité. L'admission ne vaut que pour un ressort juridictionnel : déménager dans un autre pays, ou aux États-Unis dans un autre État, exige donc souvent de nouveaux examens. Dans plusieurs systèmes juridiques, comme en Angleterre, au pays de Galles et en Irlande, la profession est divisée entre solicitors et barristers. Vérifiez les règles auprès du régulateur du lieu où vous comptez exercer.","progression":["Stagiaire ou avocat junior","Collaborateur","Collaborateur senior","Associé ou responsable d'une équipe juridique interne","Associé senior, directeur juridique ou juge"],"outlook":"Les particuliers, les entreprises et les administrations ont toujours besoin de conseils sur les contrats, les litiges, la réglementation, le droit du travail, la protection des données et le droit pénal, si bien que la demande d'avocats reste stable dans la plupart des pays. La concurrence pour les postes de stagiaire et les emplois dans les grands cabinets est intense, et de nombreux diplômés en droit font carrière en dehors du droit. Les outils d'IA prennent en charge une partie de la recherche, de la révision de documents et de la rédaction que faisaient les avocats juniors, si bien que les employeurs valorisent de plus en plus le jugement, les compétences relationnelles avec les clients et les connaissances spécialisées. Les qualifications juridiques sont liées à un pays, ce qui limite la mobilité.","faqs":[{"q":"Combien de temps faut-il pour devenir avocat ?","a":"Cela dépend du pays. Là où le droit est un premier diplôme, il faut généralement de trois à cinq ans d'études, plus un à trois ans d'examens et de formation professionnelle. Aux États-Unis, il faut une licence de quatre ans, un JD de trois ans et l'examen du barreau, soit environ sept ans après le lycée. Dans les pays à longue formation pratique, comme l'Allemagne, cela peut aussi prendre environ sept ans."},{"q":"Peut-on devenir avocat sans diplôme de droit ?","a":"Cela dépend du pays. Aux États-Unis et au Canada, votre premier diplôme peut être dans n'importe quelle discipline, mais il faut ensuite un JD d'une école de droit. En Angleterre et au pays de Galles, les diplômés de toute discipline peuvent se qualifier grâce à une passerelle ou aux examens de solicitor, et l'apprentissage de solicitor accepte les jeunes sortant du lycée. Dans la plupart des pays de droit civil, comme la France et l'Allemagne, un diplôme de droit est indispensable."},{"q":"Quelle est la différence entre un solicitor et un barrister ?","a":"Dans les pays où la profession est divisée, comme en Angleterre et au pays de Galles, en Irlande et dans certaines régions d'Australie, les solicitors conseillent généralement directement les clients, traitent les documents et les transactions, et préparent les dossiers. Les barristers sont spécialisés dans la plaidoirie devant les tribunaux et donnent des avis juridiques d'expert ; ils sont souvent indépendants et engagés par l'intermédiaire d'un solicitor. La frontière s'est estompée avec le temps, et dans la plupart des autres pays, un même avocat peut exercer les deux types de travail."},{"q":"Un avocat peut-il exercer dans un autre pays ?","a":"Pas automatiquement. Les qualifications juridiques sont liées à un seul système juridique, si bien qu'il faut généralement réussir des examens supplémentaires ou un test de transfert et satisfaire aux règles d'admission locales. Certains pays autorisent les avocats étrangers à conseiller sur le droit de leur pays d'origine. Les cabinets d'avocats internationaux, l'arbitrage et les postes juridiques internes dans des multinationales offrent aussi des façons de travailler à l'étranger. Vérifiez les règles auprès du régulateur du pays où vous comptez vous installer."}]},"de":{"name":"Rechtsanwalt/-anwältin","altNames":["Anwalt/Anwältin","Volljurist/-in","Syndikusanwalt/-anwältin","Justiziar/-in"],"metaDescription":"Rechtsanwalt/-anwältin: Aufgaben, Jurastudium und Staatsexamen je nach Land sowie amtliche Gehaltsdaten aus den USA und weltweit.","summary":"Rechtsanwält/-innen beraten Menschen, Unternehmen und Behörden zu ihren Rechten und Pflichten, verfassen Rechtsdokumente und vertreten Mandant/-innen bei Verhandlungen und vor Gericht. In den meisten Ländern studierst du Jura als erstes Hochschulstudium und legst danach berufliche Prüfungen ab oder absolvierst eine Ausbildung, während Jura in den USA ein Aufbaustudium ist. Rechtsanwält/-innen arbeiten in Kanzleien, Unternehmen, bei Behörden und in gemeinnützigen Organisationen.","tasks":["Mandant/-innen zu ihren Rechten, Pflichten und Möglichkeiten beraten.","Gesetze, Vorschriften und frühere Gerichtsentscheidungen recherchieren, die für einen Fall gelten.","Verträge, Testamente und andere Rechtsdokumente entwerfen und prüfen.","Im Namen von Mandant/-innen Vergleiche und Vereinbarungen aushandeln.","Fälle vorbereiten und Argumente vor Gerichten und Schiedsstellen vortragen.","Organisationen helfen, die für sie geltenden Gesetze zu verstehen und einzuhalten."],"skills":["Rechtsrecherche und -analyse","Klares und präzises Schreiben","Überzeugendes Sprechen und Verhandlungsgeschick","Sorgfalt und Genauigkeit","Kritisches Denken und sicheres Urteilsvermögen","Berufsethik und Diskretion","Wirtschaftliches Verständnis","Umgang mit hoher Arbeitsbelastung und Fristen"],"workSettings":"Rechtsanwält/-innen arbeiten in privaten Kanzleien jeder Größe, in Rechtsabteilungen von Unternehmen und Banken sowie bei Behörden, Gerichten, Staatsanwaltschaften und gemeinnützigen Organisationen. Manche arbeiten allein oder in kleinen Sozietäten, die lokale Mandant/-innen betreuen. Die Arbeit findet größtenteils im Büro statt, ergänzt durch Gerichtstermine, Besprechungen oder Mandantengespräche. Lange Arbeitszeiten sind verbreitet, besonders in großen Wirtschaftskanzleien und vor Prozessen oder Vertragsfristen.","howToBecome":"In den meisten Ländern der Welt, einschließlich dem Vereinigten Königreich und Zivilrechtsländern wie Frankreich, Deutschland und Brasilien, studierst du Jura als Erststudium, das drei bis fünf Jahre dauert. In den USA und den meisten Teilen Kanadas ist Jura ein Aufbaustudium: Du schließt zunächst einen Bachelor in einem beliebigen Fach ab und danach einen dreijährigen Juris Doctor (JD). Nach dem Studium verlangen die meisten Länder, dass du ein Staatsexamen oder andere berufliche Prüfungen bestehst, oft mit einer Phase betreuter praktischer Ausbildung. Absolvent/-innen anderer Fächer können oft über einen Jura-Aufbaukurs oder einen JD umsteigen.","routes":[{"title":"Jura als Erststudium","text":"In den meisten Ländern kannst du direkt nach der Schule ein Jurastudium beginnen. Es dauert meist drei bis fünf Jahre und deckt Kernbereiche wie Vertrags-, Straf-, Verfassungs- und Sachenrecht ab. Danach absolvierst du berufliche Prüfungen, einen berufsvorbereitenden Kurs oder ein Referendariat, bevor du als Anwalt/Anwältin zugelassen wirst."},{"title":"Aufbaustudium Jura (JD)","text":"In den USA und den meisten Teilen Kanadas brauchst du vor dem Jurastudium einen Bachelor in einem beliebigen Fach. Der Juris Doctor dauert meist drei Jahre Vollzeitstudium. In den USA musst du danach ein bundesstaatliches Staatsexamen bestehen, und in Kanada umfasst die Zulassung der Provinz meist Prüfungen und eine betreute Arbeitsphase namens Articling."},{"title":"Aufbaukurs oder Ausbildung","text":"Absolvent/-innen anderer Fächer können oft über einen Jura-Aufbaukurs oder ein verkürztes Zweitstudium in Jura umsteigen. In England und Wales kannst du auch über eine lange Ausbildung bei einer Kanzlei zum Solicitor werden, die bezahlte Arbeit mit Studium verbindet. Diese Wege enden weiterhin mit denselben beruflichen Prüfungen."}],"regulation":"Jura ist fast überall ein zulassungspflichtiger Beruf. Um zu praktizieren, musst du von einer Rechtsanwaltskammer, einer Anwaltsvereinigung, einem Gericht oder einer nationalen Aufsichtsbehörde zugelassen werden, meist nach bestandenen Prüfungen und einer Zuverlässigkeitsprüfung. Die Zulassung gilt für eine Rechtsordnung, ein Umzug in ein anderes Land oder in den USA in einen anderen Bundesstaat bedeutet also oft weitere Prüfungen. In einigen Rechtssystemen, etwa in England und Wales sowie Irland, ist der Beruf zwischen Solicitors und Barristers aufgeteilt. Prüfe die Regeln bei der Aufsichtsbehörde, wo du arbeiten möchtest.","progression":["Referendar/-in oder Junior-Anwalt/-anwältin","Associate","Senior Associate","Partner/-in oder Leiter/-in einer Rechtsabteilung","Seniorpartner/-in, Chefjurist/-in oder Richter/-in"],"outlook":"Menschen, Unternehmen und Behörden brauchen weiterhin Beratung zu Verträgen, Streitigkeiten, Regulierung, Arbeitsrecht, Datenschutz und Strafrecht, deshalb ist die Nachfrage nach Rechtsanwält/-innen in den meisten Ländern stabil. Der Wettbewerb um Ausbildungsplätze und Stellen bei großen Kanzleien ist intensiv, und viele Jurist/-innen machen Karriere außerhalb des Anwaltsberufs. KI-Werkzeuge übernehmen inzwischen einen Teil der Recherche, Dokumentenprüfung und des Entwerfens, das früher Junior-Anwält/-innen erledigt haben, deshalb schätzen Arbeitgeber zunehmend Urteilsvermögen, Mandantenkompetenz und Spezialwissen. Rechtsqualifikationen sind an ein Land gebunden, was die Mobilität einschränkt.","faqs":[{"q":"Wie lange dauert es, Rechtsanwalt/-anwältin zu werden?","a":"Das hängt vom Land ab. Wo Jura ein Erststudium ist, dauert es meist drei bis fünf Jahre Studium plus ein bis drei Jahre berufliche Prüfungen und Ausbildung. In den USA brauchst du einen vierjährigen Bachelor, einen dreijährigen JD und das Staatsexamen, also etwa sieben Jahre nach der Schule. In Ländern mit langer praktischer Ausbildung, etwa Deutschland, kann es ebenfalls rund sieben Jahre dauern."},{"q":"Kann man ohne Jurastudium Rechtsanwalt/-anwältin werden?","a":"Das hängt vom Land ab. In den USA und Kanada kann dein Erststudium in einem beliebigen Fach sein, aber danach brauchst du einen JD von einer juristischen Fakultät. In England und Wales können Absolvent/-innen jedes Fachs über einen Aufbaukurs oder die Solicitor-Prüfungen die Zulassung erwerben, und Ausbildungen zum Solicitor nehmen auch Schulabgänger/-innen auf. In den meisten Zivilrechtsländern, etwa Frankreich und Deutschland, ist ein Jurastudium unverzichtbar."},{"q":"Was ist der Unterschied zwischen einem Solicitor und einem Barrister?","a":"In Ländern mit geteiltem Rechtsberuf, etwa England und Wales, Irland und Teilen Australiens, beraten Solicitors Mandant/-innen meist direkt, bearbeiten Dokumente und Transaktionen und bereiten Fälle vor. Barristers sind darauf spezialisiert, Fälle vor Gericht zu vertreten und Rechtsgutachten zu erstellen, und sie sind oft selbstständig und werden über einen Solicitor beauftragt. Die Grenze hat sich mit der Zeit verwischt, und in den meisten anderen Ländern kann eine Anwältin oder ein Anwalt beide Arten von Arbeit übernehmen."},{"q":"Kann ein Rechtsanwalt / eine Rechtsanwältin in einem anderen Land praktizieren?","a":"Nicht automatisch. Rechtsqualifikationen sind an ein Rechtssystem gebunden, deshalb brauchst du meist zusätzliche Prüfungen oder einen Anerkennungstest und musst die örtlichen Zulassungsregeln erfüllen. Manche Länder erlauben ausländischen Anwält/-innen, zum Recht ihres Heimatlandes zu beraten. Internationale Kanzleien, Schiedsverfahren und Unternehmensjuristenrollen in multinationalen Unternehmen bieten ebenfalls Wege, im Ausland zu arbeiten. Prüfe die Regeln bei der Aufsichtsbehörde des Landes, in das du ziehen möchtest."}]},"it":{"name":"Avvocato","altNames":["Avvocatessa","Legale","Consulente legale","Giurista d'impresa"],"metaDescription":"Che cosa fa l'avvocato, come funzionano la laurea in giurisprudenza e l'esame di abilitazione nei diversi paesi, quali competenze servono, e i dati ufficiali sugli stipendi negli Stati Uniti e nel mondo.","summary":"Gli avvocati consigliano privati, imprese ed enti pubblici sui loro diritti e doveri legali, redigono documenti legali e rappresentano i clienti nelle trattative e in tribunale. Nella maggior parte dei paesi giurisprudenza si studia come primo corso di laurea e poi si superano esami professionali o un periodo di praticantato, mentre negli Stati Uniti giurisprudenza è una laurea post-laurea. Gli avvocati lavorano in studi legali, aziende, enti pubblici e organizzazioni non profit.","tasks":["Consigliare i clienti sui loro diritti, doveri e opzioni legali.","Fare ricerca su leggi, regolamenti e precedenti sentenze applicabili a un caso.","Redigere e revisionare contratti, testamenti e altri documenti legali.","Negoziare accordi e transazioni per conto dei clienti.","Preparare i casi e presentare le argomentazioni in tribunali e corti.","Aiutare le organizzazioni a comprendere e rispettare le leggi che le riguardano."],"skills":["Ricerca e analisi giuridica","Scrittura chiara e precisa","Capacità oratoria persuasiva e negoziazione","Attenzione ai dettagli","Pensiero critico e buon giudizio","Etica professionale e riservatezza","Conoscenza del mondo degli affari","Gestione di carichi di lavoro intensi e scadenze"],"workSettings":"Gli avvocati lavorano in studi legali privati di ogni dimensione, negli uffici legali di aziende e banche, e per enti pubblici, tribunali, uffici della procura e organizzazioni non profit. Alcuni lavorano da soli o in piccoli studi associati che servono clienti locali. La maggior parte del lavoro si svolge in ufficio, con tempo dedicato al tribunale, alle riunioni o ai clienti. Gli orari lunghi sono comuni, soprattutto negli studi commerciali di grandi dimensioni e in prossimità di processi o scadenze contrattuali.","howToBecome":"Nella maggior parte del mondo, compresi il Regno Unito e i paesi di diritto civile come Francia, Germania e Brasile, giurisprudenza si studia come primo corso di laurea, della durata di tre-cinque anni. Negli Stati Uniti e nella maggior parte del Canada, giurisprudenza è una laurea post-laurea: prima si completa una laurea triennale in qualsiasi materia e poi un Juris Doctor (JD) di tre anni. Dopo gli studi, la maggior parte dei paesi richiede di superare un esame di abilitazione o altri esami professionali, spesso con un periodo di praticantato supervisionato. I laureati in altre materie possono spesso passare a giurisprudenza tramite un corso di conversione o un JD.","routes":[{"title":"Giurisprudenza come primo corso di laurea","text":"Nella maggior parte dei paesi si può iniziare una laurea in giurisprudenza subito dopo la scuola superiore. Dura di solito tre-cinque anni e copre aree fondamentali come diritto dei contratti, diritto penale, diritto costituzionale e diritto immobiliare. Si completano poi esami professionali, un corso professionalizzante o un praticantato prima di essere ammessi come avvocati."},{"title":"Laurea post-laurea in giurisprudenza (JD)","text":"Negli Stati Uniti e nella maggior parte del Canada serve una laurea triennale in qualsiasi materia prima della facoltà di legge. Il Juris Doctor richiede di solito tre anni di studio a tempo pieno. Negli Stati Uniti bisogna poi superare l'esame di abilitazione statale, e in Canada l'abilitazione provinciale prevede di solito esami e un periodo di lavoro supervisionato chiamato articling."},{"title":"Corso di conversione o apprendistato","text":"I laureati in altre materie possono spesso riqualificarsi tramite un corso di conversione in giurisprudenza o una seconda laurea abbreviata in legge. In Inghilterra e Galles, ci si può abilitare come solicitor anche tramite un lungo apprendistato presso uno studio legale, che unisce lavoro retribuito e studio. Questi percorsi si concludono comunque con gli stessi esami professionali."}],"regulation":"L'avvocatura è una professione abilitata quasi ovunque. Per esercitare, bisogna essere iscritti a un ordine forense, un albo, un tribunale o un ente regolatore nazionale, di solito dopo aver superato esami e controlli sui requisiti morali. L'abilitazione vale per una sola giurisdizione, quindi trasferirsi in un altro paese, o negli Stati Uniti in un altro stato, comporta spesso ulteriori esami. In diversi sistemi giuridici, come Inghilterra e Galles e Irlanda, la professione è divisa tra solicitor e barrister. Verifica le regole con l'ente regolatore del luogo in cui intendi lavorare.","progression":["Praticante o avvocato junior","Collaboratore","Collaboratore senior","Socio o responsabile di un ufficio legale interno","Socio senior, general counsel o magistrato"],"outlook":"Persone, imprese ed enti pubblici continuano ad aver bisogno di consulenza su contratti, controversie, normative, lavoro, protezione dei dati e reati, per cui la domanda di avvocati è stabile nella maggior parte dei paesi. La concorrenza per i posti di praticantato e per i lavori nei grandi studi è intensa, e molti laureati in giurisprudenza costruiscono carriere fuori dal settore legale. Gli strumenti di IA stanno assumendo parte della ricerca, della revisione dei documenti e della redazione che un tempo svolgevano gli avvocati junior, per cui i datori di lavoro apprezzano sempre più il giudizio, le capacità relazionali con i clienti e le competenze specialistiche. Le abilitazioni legali sono legate a un solo paese, il che limita la mobilità.","faqs":[{"q":"Quanto tempo ci vuole per diventare avvocato?","a":"Dipende dal paese. Dove giurisprudenza è un primo corso di laurea, servono di solito tre-cinque anni di studio più uno-tre anni di esami professionali e praticantato. Negli Stati Uniti servono una laurea triennale di quattro anni, un JD di tre anni e l'esame di abilitazione, quindi circa sette anni dopo la scuola superiore. Nei paesi con un lungo praticantato, come la Germania, possono volerci anch'essi circa sette anni."},{"q":"Si può diventare avvocato senza una laurea in giurisprudenza?","a":"Dipende dal paese. Negli Stati Uniti e in Canada, la prima laurea può essere in qualsiasi materia, ma serve poi un JD da una facoltà di legge. In Inghilterra e Galles, i laureati in qualsiasi materia possono abilitarsi tramite un corso di conversione o gli esami da solicitor, e gli apprendistati da solicitor accettano anche chi ha appena finito la scuola. Nella maggior parte dei paesi di diritto civile, come Francia e Germania, una laurea in giurisprudenza è indispensabile."},{"q":"Qual è la differenza tra un solicitor e un barrister?","a":"Nei paesi con una professione legale divisa, come Inghilterra e Galles, Irlanda e parte dell'Australia, i solicitor di solito consigliano direttamente i clienti, gestiscono documenti e transazioni e preparano i casi. I barrister sono specializzati nel discutere i casi in tribunale e nel fornire pareri legali esperti, e spesso sono liberi professionisti ingaggiati tramite un solicitor. Il confine si è sfumato nel tempo, e nella maggior parte degli altri paesi un unico avvocato può svolgere entrambi i tipi di lavoro."},{"q":"Un avvocato può esercitare in un altro paese?","a":"Non automaticamente. Le abilitazioni legali sono legate a un solo sistema giuridico, quindi di solito bisogna superare esami aggiuntivi o un test di trasferimento e rispettare le regole di ammissione locali. Alcuni paesi permettono agli avvocati stranieri di consigliare sul diritto del proprio paese d'origine. Gli studi legali internazionali, l'arbitrato e i ruoli interni nelle multinazionali offrono inoltre modi per lavorare all'estero. Verifica le regole con l'ente regolatore del paese in cui intendi trasferirti."}]},"ar":{"name":"محامٍ","altNames":["محامية","مستشار قانوني","وكيل قانوني","محامي مرافعة","محامي معاملات"],"metaDescription":"ماذا يفعل المحامون، وكيف تعمل شهادات القانون وامتحانات نقابة المحاماة في دول مختلفة، والمهارات التي تحتاج إليها، وبيانات رسمية عن الأجور في الولايات المتحدة والعالم.","summary":"يقدّم المحامون المشورة للأفراد والشركات والحكومات بشأن حقوقهم وواجباتهم القانونية، ويصوغون المستندات القانونية، ويمثّلون عملاءهم في المفاوضات وأمام المحاكم. وفي معظم الدول تدرس القانون شهادة جامعية أولى ثم تجتاز امتحانات مهنية أو تدريبًا، بينما القانون في الولايات المتحدة شهادة دراسات عليا. ويعمل المحامون في مكاتب المحاماة والشركات والحكومة والمنظمات غير الربحية.","tasks":["تقديم المشورة للعملاء بشأن حقوقهم وواجباتهم وخياراتهم القانونية.","البحث في القوانين واللوائح والأحكام القضائية السابقة ذات الصلة بالقضية.","صياغة العقود والوصايا والمستندات القانونية الأخرى ومراجعتها.","التفاوض على التسويات والاتفاقات نيابة عن العملاء.","إعداد القضايا وعرض الحجج أمام المحاكم والهيئات القضائية.","مساعدة المؤسسات على فهم القوانين التي تخصها والالتزام بها."],"skills":["البحث القانوني والتحليل","الكتابة الواضحة والدقيقة","التحدث المقنع والتفاوض","الانتباه إلى التفاصيل","التفكير النقدي والحكم السليم","الأخلاقيات المهنية والتكتم","الوعي التجاري","إدارة أعباء العمل الثقيلة والمواعيد النهائية"],"workSettings":"يعمل المحامون في مكاتب محاماة خاصة من كل الأحجام، وفي الإدارات القانونية للشركات والمصارف، ولدى الحكومات والمحاكم والنيابات العامة والمنظمات غير الربحية. ويعمل بعضهم منفردين أو في شراكات صغيرة تخدم عملاء محليين. ومعظم العمل مكتبي، مع وقت في المحاكم أو الاجتماعات أو مع العملاء. وساعات العمل الطويلة شائعة، خصوصًا في الشركات التجارية الكبرى وقبل المحاكمات أو مواعيد إتمام الصفقات.","howToBecome":"في معظم دول العالم، بما فيها المملكة المتحدة ودول القانون المدني مثل فرنسا وألمانيا والبرازيل، تدرس القانون شهادة جامعية أولى تستغرق من ثلاث إلى خمس سنوات. أما في الولايات المتحدة ومعظم كندا، فالقانون شهادة دراسات عليا: تكمل أولًا بكالوريوس في أي تخصص، ثم شهادة دكتور في القانون (JD) مدتها ثلاث سنوات. وبعد الدراسة، تشترط معظم الدول اجتياز امتحان نقابة المحامين أو امتحانات مهنية أخرى، غالبًا مع فترة تدريب عملي تحت الإشراف. وغالبًا ما يستطيع خريجو التخصصات الأخرى التحول عبر برنامج تحويلي في القانون أو شهادة JD.","routes":[{"title":"القانون شهادة جامعية أولى","text":"في معظم الدول يمكنك بدء دراسة القانون مباشرة بعد المدرسة. وتستغرق عادةً من ثلاث إلى خمس سنوات، وتغطي مجالات أساسية مثل قانون العقود والقانون الجنائي والقانون الدستوري وقانون الملكية. ثم تكمل امتحانات مهنية أو دورة مهنية أو فترة تمرين قبل أن تُقبل محاميًا."},{"title":"شهادة قانون للدراسات العليا (JD)","text":"في الولايات المتحدة ومعظم كندا، تحتاج إلى بكالوريوس في أي تخصص قبل الالتحاق بكلية القانون. وتستغرق شهادة دكتور في القانون عادةً ثلاث سنوات من الدراسة بدوام كامل. وفي الولايات المتحدة عليك بعدها اجتياز امتحان نقابة المحامين في ولايتك، وفي كندا يتضمن الترخيص الإقليمي عادةً امتحانات وفترة عمل تحت الإشراف تُعرف بالتمرين."},{"title":"برنامج تحويلي أو تلمذة مهنية","text":"يستطيع خريجو التخصصات الأخرى غالبًا إعادة التأهل عبر برنامج تحويلي في القانون أو شهادة ثانية مختصرة في القانون. وفي إنجلترا وويلز، يمكنك أيضًا التأهل محامي معاملات عبر تلمذة مهنية طويلة لدى مكتب محاماة، تجمع بين العمل المدفوع الأجر والدراسة. وتنتهي هذه المسارات كلها بالامتحانات المهنية نفسها."}],"regulation":"المحاماة مهنة مرخّصة في كل مكان تقريبًا. ولممارستها، يجب أن تُقبل عضوًا في نقابة محامين أو جمعية قانونية أو محكمة أو جهة تنظيمية وطنية، عادةً بعد اجتياز امتحانات وفحوصات سلوكية. وينطبق القبول على نظام قضائي واحد، لذا فإن الانتقال إلى دولة أخرى، أو إلى ولاية أخرى في الولايات المتحدة، يعني غالبًا امتحانات إضافية. وفي أنظمة قانونية عدة، مثل إنجلترا وويلز وأيرلندا، تنقسم المهنة بين محامي المعاملات ومحامي المرافعة. تحقق من القواعد لدى الجهة التنظيمية في المكان الذي تنوي العمل فيه.","progression":["متدرب أو محامٍ مبتدئ","محامٍ مشارك","محامٍ مشارك أول","شريك أو رئيس فريق قانوني داخلي","شريك أول أو مستشار عام أو قاضٍ"],"outlook":"يواصل الأفراد والشركات والحكومات الحاجة إلى المشورة بشأن العقود والنزاعات والتنظيم وقانون العمل وحماية البيانات والجريمة، لذا الطلب على المحامين ثابت في معظم الدول. والمنافسة على أماكن التدريب والوظائف في المكاتب الكبرى شديدة، ويبني كثير من خريجي القانون مسارات مهنية خارج المحاماة. وباتت أدوات الذكاء الاصطناعي تتولى بعض أعمال البحث ومراجعة المستندات والصياغة التي كان يقوم بها المحامون المبتدئون، لذا يزداد تقدير أصحاب العمل للحكم السليم ومهارات التعامل مع العملاء والمعرفة المتخصصة. والمؤهلات القانونية مرتبطة بدولة واحدة، ما يحدّ من التنقل.","faqs":[{"q":"كم من الوقت يستغرق أن تصبح محاميًا؟","a":"يتوقف ذلك على الدولة. فحين يكون القانون شهادة جامعية أولى، يستغرق ذلك عادةً من ثلاث إلى خمس سنوات دراسة إضافة إلى سنة إلى ثلاث سنوات من الامتحانات المهنية والتدريب. وفي الولايات المتحدة، تحتاج إلى بكالوريوس مدته أربع سنوات، وشهادة JD مدتها ثلاث سنوات، وامتحان نقابة المحامين، أي نحو سبع سنوات بعد المدرسة. وفي دول ذات تدريب عملي طويل، مثل ألمانيا، قد يستغرق الأمر أيضًا نحو سبع سنوات."},{"q":"هل يمكنك أن تصبح محاميًا من دون شهادة في القانون؟","a":"يتوقف ذلك على الدولة. ففي الولايات المتحدة وكندا، يمكن أن تكون شهادتك الأولى في أي تخصص، لكنك تحتاج بعدها إلى شهادة JD من كلية قانون. وفي إنجلترا وويلز، يستطيع خريجو أي تخصص التأهل عبر برنامج تحويلي أو امتحانات محامي المعاملات، وتقبل التلمذة المهنية خريجي المدارس. وفي معظم دول القانون المدني، مثل فرنسا وألمانيا، شهادة القانون أساسية."},{"q":"ما الفرق بين محامي المعاملات ومحامي المرافعة؟","a":"في الأنظمة ذات المهنة المنقسمة، مثل إنجلترا وويلز وأيرلندا وأجزاء من أستراليا، يقدّم محامو المعاملات المشورة للعملاء مباشرة عادةً، ويتولون المستندات والمعاملات، ويُعِدّون القضايا. ويتخصص محامو المرافعة في عرض الحجج في المحاكم وتقديم الآراء القانونية الخبيرة، وغالبًا ما يعملون لحسابهم الخاص ويُستعان بهم عبر محامي معاملات. وقد تلاشى هذا الفرق مع الوقت، وفي معظم الدول الأخرى يمكن لمحامٍ واحد أداء النوعين من العمل."},{"q":"هل يمكن للمحامي ممارسة المهنة في دولة أخرى؟","a":"ليس تلقائيًا. فالمؤهلات القانونية مرتبطة بنظام قانوني واحد، لذا عليك عادةً اجتياز امتحانات إضافية أو اختبار تحويل واستيفاء قواعد القبول المحلية. وتسمح بعض الدول للمحامين الأجانب بتقديم المشورة بشأن قانون بلدهم الأصلي. كما توفر مكاتب المحاماة الدولية والتحكيم والأدوار الداخلية في الشركات متعددة الجنسيات طرقًا للعمل في الخارج. تحقق من القواعد لدى الجهة التنظيمية في الدولة التي تنوي الانتقال إليها."}]},"zh":{"name":"律师","altNames":["诉讼律师","事务律师","出庭律师","法律顾问"],"metaDescription":"律师是做什么的、不同国家的法学学位和律师资格考试如何运作、需要哪些技能，以及来自美国和世界各地的官方薪资数据。","summary":"律师就法律权利和义务为个人、企业和政府提供建议，起草法律文件，并在谈判和法庭上代表客户。在大多数国家，法学是本科阶段的第一个学位，之后还需通过职业考试或培训；而在美国，法学是研究生阶段的学位。律师在律师事务所、企业、政府部门和非营利组织工作。","tasks":["就法律权利、义务和可选方案为客户提供建议。","查找与案件相关的法律、法规和以往判例。","起草并审核合同、遗嘱等法律文件。","代表客户就和解和协议进行谈判。","准备案件材料，在法院和仲裁机构陈述论点。","帮助组织理解并遵守适用于自身的法律法规。"],"skills":["法律检索与分析","清晰精准的书面表达","有说服力的表达与谈判能力","细致严谨","批判性思维与良好判断力","职业道德与谨慎处事","商业敏感度","应对繁重工作量和紧迫期限的能力"],"workSettings":"律师在各种规模的私人律师事务所工作，也在企业和银行的法务部门，以及政府部门、法院、检察机关和非营利组织工作。有些人独立执业，或在服务本地客户的小型合伙事务所工作。大部分工作以办公室为主，同时需要出庭、参加会议或会见客户。长时间工作很常见，尤其是在大型商业律所，以及庭审或交易截止日期临近时。","howToBecome":"在世界大多数地方，包括英国以及法国、德国、巴西等大陆法系国家，法学是学制三到五年的本科第一学位。而在美国和加拿大大部分地区，法学是研究生阶段的学位：你需要先完成任意专业的学士学位，再攻读为期三年的法律博士（JD）。学业完成后，大多数国家要求你通过律师资格考试或其他职业考试，通常还需要一段有人指导的实务培训期。其他专业的毕业生往往可以通过法律转换课程或JD项目转行。","routes":[{"title":"法学作为第一学位","text":"在大多数国家，你可以在高中毕业后直接攻读法学学位。学制通常为三到五年，涵盖合同法、刑法、宪法和物权法等核心领域。之后，你需要完成职业考试、职业培训课程或实习期，才能获准成为执业律师。"},{"title":"研究生法学学位（JD）","text":"在美国和加拿大大部分地区，你需要先获得任意专业的学士学位，才能进入法学院。法律博士通常需要三年全日制学习。在美国，之后你必须通过所在州的律师资格考试；在加拿大，各省的执业许可通常包括考试和一段被称为“实习”的督导工作期。"},{"title":"转换课程或学徒制","text":"其他专业的毕业生通常可以通过法律转换课程或学制较短的第二学位重新培训。在英格兰和威尔士，你也可以通过与律师事务所签订的长期学徒合同，边工作边学习，取得事务律师资格。这些路径最终都要通过相同的职业考试。"}],"regulation":"在几乎所有地方，法律都是持证经营的职业。要执业，你必须通过律师协会、法学会、法院或国家监管机构的审核，通常需要先通过考试和品行审查。资格准入只适用于一个司法管辖区，因此若要转到另一个国家，或在美国转到另一个州执业，往往需要再次通过考试。在英格兰和威尔士、爱尔兰等若干法律体系中，律师职业分为事务律师和出庭律师两类。请查阅你计划执业地区监管机构的具体规定。","progression":["实习律师或初级律师","执业律师","高级执业律师","合伙人或企业法务负责人","高级合伙人、总法律顾问或法官"],"outlook":"个人、企业和政府始终需要在合同、纠纷、监管、劳动关系、数据保护和刑事等方面获得法律建议，因此大多数国家对律师的需求保持稳定。培训名额和大型律所岗位的竞争异常激烈，许多法学毕业生会在法律行业之外发展职业生涯。人工智能工具正在接手过去由初级律师承担的部分检索、文件审阅和起草工作，因此雇主越来越看重判断力、客户沟通能力和专业知识。法律执业资格与特定国家挂钩，这限制了跨国流动性。","faqs":[{"q":"成为律师需要多长时间？","a":"这取决于国家。在法学是第一学位的地方，通常需要三到五年的学习，再加上一到三年的职业考试和培训。在美国，你需要四年本科学位、三年JD学位并通过律师资格考试，因此高中毕业后大约需要七年时间。在德国等实务培训期较长的国家，也大约需要七年时间。"},{"q":"没有法学学位能成为律师吗？","a":"这取决于国家。在美国和加拿大，你的第一学位可以是任意专业，但之后需要在法学院获得JD学位。在英格兰和威尔士，任意专业的毕业生都可以通过转换课程或事务律师考试取得资格，事务律师学徒项目也接受应届高中毕业生。而在法国、德国等大多数大陆法系国家，法学学位是必不可少的。"},{"q":"事务律师和出庭律师有什么区别？","a":"在英格兰和威尔士、爱尔兰以及澳大利亚部分地区等实行律师分类制度的国家，事务律师通常直接为客户提供建议，处理文件和交易事务，并准备案件材料。出庭律师则专门在法庭上进行辩护并提供专业法律意见，他们通常是独立执业者，经由事务律师聘请。随着时间推移，这条界限已经有所模糊，在大多数其他国家，一名律师可以同时从事这两类工作。"},{"q":"律师可以在其他国家执业吗？","a":"不能自动获得资格。法律执业资格与特定法律体系挂钩，因此你通常需要通过额外的考试或转换测试，并满足当地的准入要求。一些国家允许外国律师就其本国法律提供咨询意见。国际律师事务所、仲裁机构以及跨国公司的内部法务岗位，也为海外执业提供了途径。请查阅你计划前往国家监管机构的具体规定。"}]},"ja":{"name":"弁護士","altNames":["法律家","法曹","法務顧問","リーガルアドバイザー"],"metaDescription":"弁護士の仕事内容、国によって異なる法学位や司法試験の仕組み、必要なスキル、米国・世界各国の公式給与データを紹介します。","summary":"弁護士は、個人、企業、政府に法的な権利や義務について助言し、法的文書を作成し、交渉や裁判で依頼人を代理します。ほとんどの国では法学を大学の最初の学位として学び、その後専門試験や研修を経ますが、米国では法学は大学院レベルの学位です。弁護士は法律事務所、企業、政府機関、非営利団体で働いています。","tasks":["依頼人に法的な権利、義務、選択肢について助言する。","案件に関係する法律、規則、過去の判例を調査する。","契約書、遺言書、その他の法的文書を作成・確認する。","依頼人を代理して和解や合意を交渉する。","案件を準備し、裁判所や審判機関で主張を提示する。","組織が適用される法律を理解し、遵守できるよう支援する。"],"skills":["法的リサーチと分析力","明確で正確な文章力","説得力のある話し方と交渉力","細部への注意力","批判的思考力と的確な判断力","職業倫理と守秘義務の遵守","ビジネス感覚","重い業務量と締め切りの管理"],"workSettings":"弁護士は、あらゆる規模の法律事務所、企業や銀行の法務部門、政府機関、裁判所、検察機関、非営利団体で働いています。一人で、または少人数のパートナーシップで地元の依頼人に対応する人もいます。仕事の多くはオフィスで行われますが、裁判所への出廷や会議、依頼人との面談の時間もあります。長時間労働は珍しくなく、特に大手の企業法務系事務所や、裁判・取引の締め切り前にはその傾向が強まります。","howToBecome":"英国や、フランス、ドイツ、ブラジルなどの大陸法系の国を含む世界の多くの地域では、法学を3〜5年の最初の学位として学びます。米国とカナダのほとんどの地域では、法学は大学院レベルの学位です。まず任意の分野で学士号を取得し、その後3年間のJD（法務博士）課程に進みます。学業を終えた後、ほとんどの国では司法試験やその他の専門試験に合格する必要があり、指導を受けながらの実務研修期間を伴うことも多くあります。他分野出身の卒業生は、法学転換コースやJD課程を通じて転身できることがよくあります。","routes":[{"title":"最初の学位としての法学","text":"ほとんどの国では、高校卒業後すぐに法学の学位課程を始めることができます。通常3〜5年間で、契約法、刑法、憲法、財産法といった中核分野を学びます。その後、専門試験、実務研修コース、または研修生期間を経て、弁護士として登録されます。"},{"title":"大学院レベルの法学位（JD）","text":"米国とカナダのほとんどの地域では、ロースクールに進む前に任意の分野で学士号を取得する必要があります。JD（法務博士）は通常3年間のフルタイム課程です。米国ではその後、州ごとの司法試験に合格する必要があり、カナダでは州の免許制度に試験と「アーティクリング」と呼ばれる指導を受けながらの実務期間が含まれるのが一般的です。"},{"title":"転換コースまたは見習い制度","text":"他分野出身の卒業生は、法学転換コースや短縮された第二学位の取得を通じて転身できることがよくあります。イングランドとウェールズでは、法律事務所での長期の見習い制度を通じてソリシタの資格を取得することもでき、これは有給の仕事と学業を組み合わせたものです。これらのルートも最終的には同じ専門試験につながります。"}],"regulation":"法律はほぼどの国でも免許制の職業です。実務を行うには、通常試験と人物審査に合格した後、弁護士会、法律家協会、裁判所、または国の規制当局から資格を認められる必要があります。資格の認定は1つの法域に限られるため、他の国、あるいは米国内で他の州に移る場合には、追加の試験が必要になることがよくあります。イングランドとウェールズ、アイルランドなど複数の法制度では、専門職がソリシタとバリスタに分かれています。実務を行う予定の地域の規制当局のルールを確認しましょう。","progression":["研修生またはジュニア弁護士","アソシエイト","シニアアソシエイト","パートナーまたは企業内法務チームの責任者","シニアパートナー、ジェネラルカウンセルまたは裁判官"],"outlook":"個人、企業、政府は、契約、紛争、規制、雇用、データ保護、犯罪について引き続き助言を必要としているため、ほとんどの国で弁護士への需要は安定しています。研修先の枠や大手事務所での就職競争は激しく、多くの法学部卒業生は法律以外の分野でキャリアを築いています。AIツールは、かつてジュニア弁護士が担っていたリサーチ、文書レビュー、文書作成の一部を代替しつつあり、雇用主は判断力、顧客対応力、専門知識をより重視するようになっています。法的資格は1つの国に紐づいているため、国境を越えた異動には制約があります。","faqs":[{"q":"弁護士になるにはどれくらいの期間がかかりますか？","a":"国によって異なります。法学が最初の学位である国では、通常3〜5年の学業に加えて、1〜3年の専門試験と研修が必要です。米国では、4年間の学士号、3年間のJD、司法試験が必要なため、高校卒業後およそ7年かかります。ドイツのように実務研修期間が長い国でも、同様に約7年かかることがあります。"},{"q":"法学の学位がなくても弁護士になれますか？","a":"国によって異なります。米国とカナダでは、最初の学位は任意の分野でよいですが、その後ロースクールでJDを取得する必要があります。イングランドとウェールズでは、他分野出身の卒業生も転換コースやソリシタ試験を通じて資格を取得でき、ソリシタの見習い制度は高校卒業者も受け入れています。フランスやドイツなど、多くの大陸法系の国では法学の学位が不可欠です。"},{"q":"ソリシタとバリスタの違いは何ですか？","a":"イングランドとウェールズ、アイルランド、オーストラリアの一部など、法律専門職が分かれている国では、ソリシタは通常依頼人に直接助言し、文書や取引を扱い、案件を準備します。バリスタは法廷での弁論や専門的な法律意見の提供を専門とし、多くは自営業でソリシタを通じて依頼を受けます。この境界は時代とともに曖昧になっており、他のほとんどの国では1人の弁護士が両方の業務を行います。"},{"q":"弁護士は他の国でも法律業務を行えますか？","a":"自動的にはできません。法律資格は1つの法制度に紐づいているため、通常は追加の試験や移行試験に合格し、現地の資格要件を満たす必要があります。国によっては、外国人弁護士が自国の法律について助言することを認めている場合もあります。国際的な法律事務所、仲裁、多国籍企業の企業内法務職も、海外で働く手段となります。移住を予定している国の規制当局のルールを確認しましょう。"}]},"ko":{"name":"변호사","altNames":["법률가","솔리시터","배리스터","법무 자문위원"],"metaDescription":"변호사가 하는 일, 나라별 법학 학위와 변호사 시험 제도, 필요한 역량, 미국과 세계 각국의 공식 연봉 데이터를 정리했습니다.","summary":"변호사는 개인, 기업, 정부에 법적 권리와 의무를 조언하고, 법률 문서를 작성하며, 협상과 재판에서 의뢰인을 대리합니다. 대부분의 국가에서는 법학을 첫 대학 학위로 공부한 뒤 전문 시험이나 연수를 거치지만, 미국에서는 법학이 대학원 학위입니다. 변호사는 법률사무소, 기업, 정부, 비영리단체에서 일합니다.","tasks":["의뢰인에게 법적 권리, 의무, 선택지를 조언합니다.","사건에 적용되는 법률, 규정, 이전 판례를 조사합니다.","계약서, 유언장, 그 밖의 법률 문서를 작성하고 검토합니다.","의뢰인을 대신해 합의와 계약을 협상합니다.","사건을 준비하고 법원과 재판소에서 주장을 제시합니다.","조직이 적용받는 법률을 이해하고 준수하도록 돕습니다."],"skills":["법률 조사와 분석","명확하고 정확한 글쓰기","설득력 있는 화법과 협상","꼼꼼함","비판적 사고와 건전한 판단력","직업윤리와 신중함","비즈니스 감각","과중한 업무와 마감 관리"],"workSettings":"변호사는 모든 규모의 개인 법률사무소, 기업과 은행의 법무팀, 정부, 법원, 검찰, 비영리단체에서 일합니다. 지역 의뢰인을 상대로 혼자 또는 소규모 파트너십으로 일하는 사람도 있습니다. 업무는 대부분 사무실에서 이루어지며 법정, 회의, 의뢰인과의 만남에도 시간을 씁니다. 특히 대형 상업 법률사무소나 재판·거래 마감을 앞두고는 장시간 근무가 흔합니다.","howToBecome":"영국과 프랑스, 독일, 브라질 같은 대륙법 국가를 포함한 세계 대부분에서는 법학을 3~5년의 첫 대학 학위로 공부합니다. 미국과 캐나다 대부분 지역에서는 법학이 대학원 학위입니다. 먼저 전공에 상관없이 학사 학위를 마친 뒤 3년제 법무박사(JD) 과정을 거칩니다. 학업을 마친 뒤 대부분의 국가는 변호사 시험이나 다른 전문 시험을 요구하며 흔히 감독하의 실무 연수 기간도 포함됩니다. 다른 전공 졸업생은 법학 전환 과정이나 JD를 통해 전환하는 경우가 많습니다.","routes":[{"title":"첫 학위로서의 법학","text":"대부분의 국가에서는 고등학교 졸업 직후 바로 법학 학위 과정을 시작할 수 있습니다. 대개 3~5년이 걸리며 계약법, 형법, 헌법, 재산법 같은 핵심 영역을 다룹니다. 이후 전문 시험, 실무 과정, 또는 연수 기간을 마치면 변호사로 등록됩니다."},{"title":"대학원 법학 학위(JD)","text":"미국과 캐나다 대부분 지역에서는 로스쿨에 가기 전에 전공에 상관없이 학사 학위가 필요합니다. 법무박사(JD)는 대개 3년의 전일제 학업이 필요합니다. 미국에서는 이후 주 변호사 시험에 합격해야 하며, 캐나다에서는 주(州) 단위 인가 절차에 시험과 '아티클링'이라 불리는 감독하의 실무 기간이 포함되는 경우가 많습니다."},{"title":"전환 과정 또는 견습 과정","text":"다른 전공 졸업생은 법학 전환 과정이나 단축된 법학 2단계 학위를 통해 재교육받는 경우가 많습니다. 잉글랜드와 웨일스에서는 법률사무소에서의 장기 견습 과정을 통해 솔리시터 자격을 취득할 수도 있으며, 이는 유급 근무와 학업을 병행합니다. 이러한 경로도 결국은 같은 전문 시험으로 이어집니다."}],"regulation":"법률업은 거의 모든 곳에서 면허가 필요한 직업입니다. 실무를 하려면 대개 시험과 신원 심사를 거쳐 변호사협회, 법률가협회, 법원, 국가 규제기관의 인가를 받아야 합니다. 인가는 하나의 관할권에만 적용되므로 다른 나라로, 또는 미국에서는 다른 주로 이동할 때는 추가 시험이 필요한 경우가 많습니다. 잉글랜드와 웨일스, 아일랜드처럼 몇몇 법률 체계에서는 이 직종이 솔리시터와 배리스터로 나뉩니다. 실무를 계획하는 지역의 규제기관 규정을 확인하시기 바랍니다.","progression":["견습 또는 주니어 변호사","어소시에이트","시니어 어소시에이트","파트너 또는 사내 법무팀 총괄","선임 파트너, 법무총괄(제너럴 카운슬) 또는 판사"],"outlook":"사람들과 기업, 정부는 계약, 분쟁, 규제, 고용, 개인정보 보호, 범죄에 관한 조언을 계속 필요로 하므로 대부분의 국가에서 변호사에 대한 수요는 안정적입니다. 연수 자리와 대형 로펌 채용을 향한 경쟁은 치열하며 많은 법학 졸업생이 법률업 밖에서 경력을 쌓습니다. AI 도구가 주니어 변호사가 해 오던 일부 조사, 문서 검토, 초안 작성을 대신하면서 고용주는 점점 판단력, 고객 응대 역량, 전문 지식을 중요하게 평가하고 있습니다. 법률 자격은 한 나라에 묶여 있어 이동성이 제한됩니다.","faqs":[{"q":"변호사가 되려면 얼마나 걸리나요?","a":"국가에 따라 다릅니다. 법학이 첫 학위인 곳에서는 대개 3~5년의 학업에 1~3년의 전문 시험과 연수가 더해집니다. 미국에서는 4년제 학사, 3년제 JD, 변호사 시험이 필요해 고등학교 졸업 후 약 7년이 걸립니다. 독일처럼 실무 연수 기간이 긴 국가에서도 약 7년이 걸릴 수 있습니다."},{"q":"법학 학위 없이도 변호사가 될 수 있나요?","a":"국가에 따라 다릅니다. 미국과 캐나다에서는 첫 학위가 어떤 전공이든 상관없지만 이후 로스쿨에서 JD를 받아야 합니다. 잉글랜드와 웨일스에서는 어떤 전공이든 졸업생이 전환 과정이나 솔리시터 시험을 통해 자격을 취득할 수 있으며, 솔리시터 견습 과정은 고등학교 졸업자도 받아 줍니다. 프랑스와 독일 같은 대부분의 대륙법 국가에서는 법학 학위가 필수입니다."},{"q":"솔리시터와 배리스터는 어떻게 다른가요?","a":"잉글랜드와 웨일스, 아일랜드, 호주 일부 지역처럼 법률업이 나뉜 국가에서 솔리시터는 대개 의뢰인에게 직접 조언하고, 문서와 거래를 처리하며, 사건을 준비합니다. 배리스터는 법정에서 사건을 주장하고 전문적인 법률 의견을 제시하는 데 특화되어 있으며, 흔히 자영업자로 일하며 솔리시터를 통해 선임됩니다. 시간이 지나며 그 경계가 흐려졌고 다른 대부분의 나라에서는 변호사 한 명이 두 가지 업무를 모두 할 수 있습니다."},{"q":"변호사가 다른 나라에서 법률업을 할 수 있나요?","a":"자동으로는 불가능합니다. 법률 자격은 하나의 법체계에 묶여 있으므로 대개 추가 시험이나 전환 시험을 치르고 현지 등록 규정을 충족해야 합니다. 일부 국가는 외국 변호사가 본국법에 관해 조언하는 것을 허용합니다. 국제 로펌, 중재, 다국적 기업의 사내 변호사 직무도 해외에서 일할 수 있는 방법입니다. 이주를 계획하는 국가의 규제기관 규정을 확인하시기 바랍니다."}]},"hi":{"name":"वकील","altNames":["अधिवक्ता","सॉलिसिटर","बैरिस्टर","एडवोकेट","लीगल काउंसल"],"metaDescription":"वकील क्या काम करते हैं, अलग-अलग देशों में लॉ डिग्री और बार परीक्षाएँ कैसे काम करती हैं, कौन-से कौशल चाहिए, और अमेरिका व दुनिया भर के आधिकारिक वेतन आँकड़े।","summary":"वकील लोगों, बिज़नेस और सरकारों को उनके क़ानूनी अधिकारों व कर्तव्यों पर सलाह देते हैं, क़ानूनी दस्तावेज़ तैयार करते हैं और बातचीत व अदालत में क्लाइंट का प्रतिनिधित्व करते हैं। ज़्यादातर देशों में आप क़ानून को पहली विश्वविद्यालय डिग्री के तौर पर पढ़ते हैं और फिर पेशेवर परीक्षा या ट्रेनिंग पास करते हैं, जबकि अमेरिका में क़ानून एक ग्रेजुएट डिग्री है। वकील लॉ फ़र्मों, कंपनियों, सरकार और ग़ैर-लाभकारी संस्थाओं में काम करते हैं।","tasks":["क्लाइंट को उनके क़ानूनी अधिकारों, कर्तव्यों और विकल्पों पर सलाह देना।","किसी मामले पर लागू क़ानूनों, नियमों और पहले के अदालती फ़ैसलों पर रिसर्च करना।","कॉन्ट्रैक्ट, वसीयत और दूसरे क़ानूनी दस्तावेज़ तैयार करना व उनकी समीक्षा करना।","क्लाइंट की ओर से समझौतों व एग्रीमेंट पर बातचीत करना।","मामले तैयार करना और अदालतों व ट्रिब्यूनल में तर्क पेश करना।","संस्थाओं को उन पर लागू क़ानून समझने और उनका पालन करने में मदद करना।"],"skills":["क़ानूनी रिसर्च और विश्लेषण","स्पष्ट और सटीक लेखन","प्रभावशाली बोलना और बातचीत","बारीकियों पर ध्यान","आलोचनात्मक सोच और सही निर्णय","पेशेवर नैतिकता और विवेक","व्यावसायिक समझ","भारी कार्यभार और डेडलाइन संभालना"],"workSettings":"वकील हर आकार की निजी लॉ फ़र्मों में, कंपनियों व बैंकों के क़ानूनी विभागों में, और सरकारों, अदालतों, अभियोजन सेवाओं व ग़ैर-लाभकारी संस्थाओं के लिए काम करते हैं। कुछ अकेले या छोटी पार्टनरशिप में काम करते हैं जो स्थानीय क्लाइंट को सेवा देती हैं। ज़्यादातर काम ऑफ़िस में होता है, कुछ समय अदालत, मीटिंग या क्लाइंट के साथ बीतता है। लंबे घंटे आम हैं, ख़ासकर बड़ी कमर्शियल फ़र्मों में और मुक़दमे या डील की डेडलाइन से पहले।","howToBecome":"ब्रिटेन और फ़्रांस, जर्मनी व ब्राज़ील जैसे सिविल-लॉ देशों सहित दुनिया के ज़्यादातर हिस्सों में, आप क़ानून को पहली डिग्री के तौर पर पढ़ते हैं जो तीन से पाँच साल की होती है। अमेरिका और ज़्यादातर कनाडा में, क़ानून एक ग्रेजुएट डिग्री है: आप पहले किसी भी विषय में बैचलर डिग्री पूरी करते हैं और फिर तीन साल का जूरिस डॉक्टर (JD) करते हैं। पढ़ाई के बाद, ज़्यादातर देशों में बार परीक्षा या दूसरी पेशेवर परीक्षाएँ पास करनी होती हैं, अक्सर निगरानी वाली व्यावहारिक ट्रेनिंग की अवधि के साथ। दूसरे विषयों के ग्रेजुएट अक्सर लॉ कन्वर्ज़न कोर्स या JD के ज़रिए बदलाव कर सकते हैं।","routes":[{"title":"पहली डिग्री के रूप में क़ानून","text":"ज़्यादातर देशों में आप स्कूल के तुरंत बाद लॉ डिग्री शुरू कर सकते हैं। यह आमतौर पर तीन से पाँच साल की होती है और कॉन्ट्रैक्ट, आपराधिक, संवैधानिक व संपत्ति क़ानून जैसे मुख्य क्षेत्रों को कवर करती है। इसके बाद आप वकील के तौर पर स्वीकार होने से पहले पेशेवर परीक्षाएँ, एक व्यावसायिक कोर्स या ट्रेनीशिप पूरी करते हैं।"},{"title":"ग्रेजुएट लॉ डिग्री (JD)","text":"अमेरिका और ज़्यादातर कनाडा में, लॉ स्कूल से पहले आपको किसी भी विषय में बैचलर डिग्री चाहिए। जूरिस डॉक्टर में आमतौर पर तीन साल की पूर्णकालिक पढ़ाई लगती है। अमेरिका में आपको फिर राज्य की बार परीक्षा पास करनी होती है, और कनाडा में प्रांतीय लाइसेंसिंग में आमतौर पर परीक्षाएँ और आर्टिकलिंग नाम की निगरानी वाले काम की अवधि शामिल होती है।"},{"title":"कन्वर्ज़न कोर्स या अप्रेंटिसशिप","text":"दूसरे विषयों के ग्रेजुएट अक्सर लॉ कन्वर्ज़न कोर्स या छोटी दूसरी लॉ डिग्री के ज़रिए फिर से ट्रेनिंग ले सकते हैं। इंग्लैंड और वेल्स में, आप किसी लॉ फ़र्म के साथ लंबी अप्रेंटिसशिप के ज़रिए भी सॉलिसिटर बनने की योग्यता पा सकते हैं, जो भुगतान वाले काम को पढ़ाई के साथ जोड़ती है। ये रास्ते भी उन्हीं पेशेवर परीक्षाओं पर ख़त्म होते हैं।"}],"regulation":"क़ानून लगभग हर जगह लाइसेंस प्राप्त पेशा है। प्रैक्टिस करने के लिए, आपको किसी बार एसोसिएशन, लॉ सोसाइटी, अदालत या राष्ट्रीय नियामक द्वारा स्वीकार किया जाना चाहिए, आमतौर पर परीक्षाएँ और चरित्र जाँच पास करने के बाद। स्वीकृति एक क्षेत्राधिकार पर लागू होती है, इसलिए किसी दूसरे देश, या अमेरिका में किसी दूसरे राज्य में जाने का मतलब अक्सर और परीक्षाएँ होता है। इंग्लैंड व वेल्स और आयरलैंड जैसी कई क़ानूनी व्यवस्थाओं में, यह पेशा सॉलिसिटर और बैरिस्टर के बीच बँटा हुआ है। जहाँ आप काम करने की योजना बना रहे हैं वहाँ के नियामक से नियम जाँचें।","progression":["ट्रेनी या जूनियर वकील","एसोसिएट","सीनियर एसोसिएट","पार्टनर या इन-हाउस लीगल टीम का प्रमुख","सीनियर पार्टनर, जनरल काउंसल या जज"],"outlook":"लोगों, बिज़नेस और सरकारों को कॉन्ट्रैक्ट, विवाद, नियमन, रोज़गार, डेटा सुरक्षा और अपराध पर सलाह की ज़रूरत बनी रहती है, इसलिए ज़्यादातर देशों में वकीलों की माँग स्थिर है। ट्रेनिंग की जगहों और बड़ी फ़र्मों की नौकरियों के लिए प्रतिस्पर्धा तेज़ है, और कई लॉ ग्रेजुएट क़ानून के बाहर करियर बनाते हैं। AI टूल कुछ रिसर्च, दस्तावेज़ समीक्षा और ड्राफ़्टिंग का काम ले रहे हैं जो जूनियर वकील पहले करते थे, इसलिए नियोक्ता तेज़ी से निर्णय क्षमता, क्लाइंट कौशल और विशेषज्ञ ज्ञान को महत्व दे रहे हैं। क़ानूनी योग्यताएँ एक देश से जुड़ी होती हैं, जो गतिशीलता को सीमित करती हैं।","faqs":[{"q":"वकील बनने में कितना समय लगता है?","a":"यह देश पर निर्भर करता है। जहाँ क़ानून पहली डिग्री है, वहाँ आमतौर पर तीन से पाँच साल की पढ़ाई और एक से तीन साल की पेशेवर परीक्षाएँ व ट्रेनिंग लगती है। अमेरिका में, आपको चार साल की बैचलर डिग्री, तीन साल का JD और बार परीक्षा चाहिए, यानी स्कूल के बाद लगभग सात साल। जर्मनी जैसे लंबी व्यावहारिक ट्रेनिंग वाले देशों में भी इसमें लगभग सात साल लग सकते हैं।"},{"q":"क्या बिना लॉ डिग्री के वकील बना जा सकता है?","a":"यह देश पर निर्भर करता है। अमेरिका और कनाडा में, आपकी पहली डिग्री किसी भी विषय में हो सकती है, लेकिन फिर आपको लॉ स्कूल से JD चाहिए। इंग्लैंड व वेल्स में, किसी भी विषय के ग्रेजुएट कन्वर्ज़न कोर्स या सॉलिसिटर परीक्षाओं के ज़रिए योग्य बन सकते हैं, और सॉलिसिटर अप्रेंटिसशिप स्कूल ख़त्म करने वालों को भी स्वीकार करती हैं। फ़्रांस और जर्मनी जैसे ज़्यादातर सिविल-लॉ देशों में, लॉ डिग्री ज़रूरी है।"},{"q":"सॉलिसिटर और बैरिस्टर में क्या अंतर है?","a":"इंग्लैंड व वेल्स, आयरलैंड और ऑस्ट्रेलिया के कुछ हिस्सों जैसे बँटे हुए क़ानूनी पेशे वाले देशों में, सॉलिसिटर आमतौर पर क्लाइंट को सीधे सलाह देते हैं, दस्तावेज़ और लेन-देन संभालते हैं, और मामले तैयार करते हैं। बैरिस्टर अदालत में मामले बहस करने और विशेषज्ञ क़ानूनी राय देने में विशेषज्ञ होते हैं, और वे अक्सर सेल्फ़-एम्प्लॉयड होते हैं व सॉलिसिटर के ज़रिए नियुक्त किए जाते हैं। समय के साथ यह रेखा धुँधली हुई है, और ज़्यादातर दूसरे देशों में एक ही वकील दोनों तरह का काम कर सकता है।"},{"q":"क्या कोई वकील दूसरे देश में क़ानून की प्रैक्टिस कर सकता है?","a":"अपने आप नहीं। क़ानूनी योग्यताएँ एक क़ानूनी व्यवस्था से जुड़ी होती हैं, इसलिए आपको आमतौर पर अतिरिक्त परीक्षाएँ या ट्रांसफ़र टेस्ट पास करने होते हैं और स्थानीय स्वीकृति नियम पूरे करने होते हैं। कुछ देश विदेशी वकीलों को उनके गृह देश के क़ानून पर सलाह देने की अनुमति देते हैं। अंतरराष्ट्रीय लॉ फ़र्म, आर्बिट्रेशन और बहुराष्ट्रीय कंपनियों में इन-हाउस भूमिकाएँ भी विदेश में काम करने के तरीक़े देती हैं। जिस देश में जाने की योजना बना रहे हैं, वहाँ के नियामक से नियम जाँचें।"}]},"id":{"name":"Pengacara","altNames":["Advokat","Konsultan hukum","Penasihat hukum","Kuasa hukum"],"metaDescription":"Cara menjadi pengacara: cara kerja gelar hukum dan ujian advokat di berbagai negara, keterampilan yang dibutuhkan, serta data gaji resmi dari AS dan seluruh dunia.","summary":"Pengacara memberi saran kepada individu, bisnis, dan pemerintah tentang hak dan kewajiban hukum mereka, menyusun dokumen hukum, serta mewakili klien dalam negosiasi dan di pengadilan. Di sebagian besar negara, Anda menempuh hukum sebagai gelar sarjana pertama lalu lulus ujian atau pelatihan profesi, sementara di Amerika Serikat hukum adalah gelar pascasarjana. Pengacara bekerja di kantor hukum, perusahaan, pemerintahan, dan organisasi nirlaba.","tasks":["Memberi saran kepada klien tentang hak, kewajiban, dan pilihan hukum mereka.","Meneliti hukum, regulasi, dan putusan pengadilan sebelumnya yang berlaku untuk suatu kasus.","Menyusun dan meninjau kontrak, wasiat, dan dokumen hukum lainnya.","Menegosiasikan penyelesaian dan kesepakatan atas nama klien.","Menyiapkan kasus dan menyampaikan argumen di pengadilan dan tribunal.","Membantu organisasi memahami dan mematuhi hukum yang berlaku bagi mereka."],"skills":["Penelitian dan analisis hukum","Penulisan yang jelas dan presisi","Berbicara persuasif dan negosiasi","Ketelitian terhadap detail","Berpikir kritis dan penilaian yang matang","Etika profesi dan kebijaksanaan","Kepekaan komersial","Mengelola beban kerja dan tenggat waktu yang berat"],"workSettings":"Pengacara bekerja di kantor hukum swasta dari berbagai ukuran, di departemen hukum perusahaan dan bank, serta untuk pemerintahan, pengadilan, kejaksaan, dan organisasi nirlaba. Sebagian bekerja sendiri atau dalam kemitraan kecil yang melayani klien lokal. Sebagian besar pekerjaannya berbasis kantor, dengan waktu di pengadilan, rapat, atau bersama klien. Jam kerja panjang sudah lazim, terutama di perusahaan komersial besar dan menjelang sidang atau tenggat waktu transaksi.","howToBecome":"Di sebagian besar dunia, termasuk Britania Raya dan negara-negara hukum sipil seperti Prancis, Jerman, dan Brasil, Anda menempuh hukum sebagai gelar pertama yang berlangsung tiga hingga lima tahun. Di Amerika Serikat dan sebagian besar Kanada, hukum adalah gelar pascasarjana: Anda pertama menyelesaikan gelar sarjana di bidang apa pun, lalu menempuh Juris Doctor (JD) tiga tahun. Setelah studi, sebagian besar negara mewajibkan Anda lulus ujian advokat atau ujian profesi lainnya, sering kali disertai masa pelatihan praktis yang diawasi. Lulusan bidang lain sering dapat beralih melalui kursus konversi hukum atau JD.","routes":[{"title":"Hukum sebagai gelar pertama","text":"Di sebagian besar negara, Anda dapat memulai gelar hukum langsung setelah sekolah menengah. Gelar ini biasanya berlangsung tiga hingga lima tahun dan mencakup bidang inti seperti hukum kontrak, pidana, konstitusi, dan properti. Anda kemudian menyelesaikan ujian profesi, kursus vokasi, atau masa magang sebelum diterima sebagai pengacara."},{"title":"Gelar hukum pascasarjana (JD)","text":"Di Amerika Serikat dan sebagian besar Kanada, Anda memerlukan gelar sarjana di bidang apa pun sebelum sekolah hukum. Juris Doctor biasanya membutuhkan tiga tahun studi penuh waktu. Di Amerika Serikat, Anda kemudian harus lulus ujian advokat negara bagian, dan di Kanada perizinan provinsi biasanya mencakup ujian serta masa kerja yang diawasi yang disebut articling."},{"title":"Kursus konversi atau magang berjenjang","text":"Lulusan bidang lain sering dapat berpindah bidang melalui kursus konversi hukum atau gelar hukum kedua yang dipersingkat. Di Inggris dan Wales, Anda juga dapat berkualifikasi sebagai solicitor melalui magang berjenjang panjang dengan kantor hukum, yang memadukan bekerja berbayar dengan studi. Jalur-jalur ini tetap berujung pada ujian profesi yang sama."}],"regulation":"Hukum adalah profesi berlisensi hampir di mana-mana. Untuk berpraktik, Anda harus diterima oleh asosiasi advokat, ikatan hukum, pengadilan, atau regulator nasional, biasanya setelah lulus ujian dan pemeriksaan integritas. Penerimaan berlaku untuk satu yurisdiksi, sehingga pindah ke negara lain, atau di Amerika Serikat ke negara bagian lain, sering berarti ujian tambahan. Di beberapa sistem hukum, seperti Inggris dan Wales serta Irlandia, profesi ini terbagi antara solicitor dan barrister. Periksa aturan dengan regulator di tempat Anda berencana berpraktik.","progression":["Pengacara magang atau junior","Associate","Senior associate","Partner atau kepala tim hukum internal","Senior partner, general counsel, atau hakim"],"outlook":"Orang, bisnis, dan pemerintah terus membutuhkan saran tentang kontrak, sengketa, regulasi, ketenagakerjaan, perlindungan data, dan kejahatan, sehingga permintaan pengacara stabil di sebagian besar negara. Persaingan untuk posisi pelatihan dan pekerjaan di kantor hukum besar sangat ketat, dan banyak lulusan hukum membangun karier di luar bidang hukum. Alat AI kini mengambil alih sebagian penelitian, tinjauan dokumen, dan penyusunan naskah yang dulu dikerjakan pengacara junior, sehingga pemberi kerja semakin menghargai penilaian, keterampilan klien, dan pengetahuan spesialis. Kualifikasi hukum terikat pada satu negara, yang membatasi mobilitas.","faqs":[{"q":"Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menjadi pengacara?","a":"Tergantung negaranya. Jika hukum adalah gelar pertama, biasanya dibutuhkan tiga hingga lima tahun studi ditambah satu hingga tiga tahun ujian dan pelatihan profesi. Di Amerika Serikat, Anda memerlukan gelar sarjana empat tahun, JD tiga tahun, dan ujian advokat, sehingga sekitar tujuh tahun setelah sekolah menengah. Di negara dengan pelatihan praktis yang panjang, seperti Jerman, prosesnya juga bisa memakan waktu sekitar tujuh tahun."},{"q":"Bisakah Anda menjadi pengacara tanpa gelar hukum?","a":"Tergantung negaranya. Di Amerika Serikat dan Kanada, gelar pertama Anda bisa di bidang apa pun, tetapi Anda kemudian memerlukan JD dari sekolah hukum. Di Inggris dan Wales, lulusan bidang apa pun dapat berkualifikasi melalui kursus konversi atau ujian solicitor, dan magang berjenjang solicitor menerima lulusan sekolah menengah. Di sebagian besar negara hukum sipil, seperti Prancis dan Jerman, gelar hukum sangat penting."},{"q":"Apa perbedaan antara solicitor dan barrister?","a":"Di negara dengan profesi hukum yang terbagi, seperti Inggris dan Wales, Irlandia, dan sebagian Australia, solicitor biasanya memberi saran langsung kepada klien, menangani dokumen dan transaksi, serta menyiapkan kasus. Barrister berspesialisasi dalam beracara di pengadilan dan memberikan pendapat hukum ahli, dan mereka sering berwirausaha serta disewa melalui solicitor. Batasannya menjadi kabur seiring waktu, dan di sebagian besar negara lain satu pengacara dapat melakukan kedua jenis pekerjaan itu."},{"q":"Bisakah pengacara berpraktik hukum di negara lain?","a":"Tidak secara otomatis. Kualifikasi hukum terkait dengan satu sistem hukum, sehingga Anda biasanya perlu lulus ujian tambahan atau ujian transfer serta memenuhi aturan penerimaan setempat. Sebagian negara mengizinkan pengacara asing memberi saran tentang hukum negara asal mereka. Kantor hukum internasional, arbitrase, dan peran internal di perusahaan multinasional juga menawarkan cara untuk bekerja di luar negeri. Periksa aturan dengan regulator di negara tujuan Anda."}]}},"translated":{"en":true,"es":true,"pt":true,"fr":true,"de":true,"it":true,"ar":true,"zh":true,"ja":true,"ko":true,"hi":true,"id":true},"license":{"name":"CC BY 4.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},"updated":"2026-09-26","publisher":"CourseToJob (Elite Digital AI Solutions Ltd)","site":"https://coursetojob.com/"}