> Source: https://coursetojob.com/ar/countries/ireland/ — updated 2026-09-26 · language: ar > Markdown version of this CourseToJob page for AI agents. The HTML page is canonical. Data licence CC BY 4.0: cite the page URL and the original statistical source. أوروبا وآسيا الوسطى # وظائف الخريجين ورواتبهم في أيرلندا آخر تحديث 26 سبتمبر 2026 سنوات البيانات: 2021, 2022, 2025 [كيف نستخدم البيانات](https://coursetojob.com/ar/methodology/) بيانات أقدم (2021) يعود أحدث رقم رسمي إلى عام 2021، وقد لا يعكس وضع سوق العمل اليوم. إجابة سريعة في أيرلندا، بلغ الأجر الشهري الوسيط للعاملين بأجر الحاصلين على تعليم عالٍ ‏4,336 € في 2021 (PPP$ 4,524)، أي بفارق ‎+26‎%‎ مقارنةً بجميع العاملين بأجر. وبلغ معدل البطالة بينهم 3.0‎%‎، مقابل 3.6‎%‎ لجميع البالغين في سن 25 عامًا فأكثر (2025). المصادر: ILOSTAT (ILO) · OECD - **‎+26‎%‎** علاوة الشهادة: الحاصلون على تعليم عالٍ مقارنةً بجميع العاملين بأجر (2021) - **‏4,336 €** الأجر الشهري الوسيط لحملة التعليم العالي (2021) - **3.0‎%‎** البطالة بين الحاصلين على تعليم عالٍ في سن 25 عامًا فأكثر (جميع البالغين: 3.6‎%‎، 2025) ## هل يكسب الخريجون أكثر في أيرلندا؟ **الأجر الشهري الوسيط حسب المستوى التعليمي، أيرلندا، 2021العاملون بأجر، الأجر الشهري الوسيط. يعدّل PPP$ الفروق في الأسعار بين الدول.** | المستوى التعليمي | بالعملة المحلية شهريًا | PPP$ شهريًا | مقارنةً بجميع العاملين بأجر | | --- | --- | --- | --- | | التعليم الأساسي | ‏2,248 € | 2,345 | ‎-35‎%‎ | | التعليم المتوسط | ‏2,652 € | 2,767 | ‎-23‎%‎ | | التعليم المتقدم (العالي) | ‏4,336 € | 4,524 | ‎+26‎%‎ | | جميع المستويات | ‏3,446 € | 3,595 | — | تحتل علاوة الشهادة هنا المرتبة 97 من بين 128 دولة تتوفر عنها بيانات. وهذا أعلى من الوسيط في منطقة أوروبا وآسيا الوسطى البالغ ‎+25‎%‎. ### تطور الأجور (PPP$ شهريًا) التعليم المتقدم (العالي)جميع المستويات قيم PPP$ محسوبة بالدولار الدولي الجاري، لذا يعكس التضخم جزءًا من الارتفاع. ### الأجور مقارنةً بالتعليم الثانوي (OECD) تقارن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية أجور البالغين من 25 إلى 64 عامًا في كل مستوى تعليمي بأجور من أنهوا التعليم الثانوي (= 100). أحدث سنة: 2022. | المستوى التعليمي | المؤشر (الثانوي = 100) | | --- | --- | | التعليم العالي قصير الدورة | 141 | | البكالوريوس أو ما يعادله | 156 | | الماجستير أو الدكتوراه أو ما يعادلهما | 188 | | التعليم العالي بجميع مستوياته | 165 | | دون الثانوي | 90 | المصدر: منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، تقرير «نظرة على التعليم». العاملون بدوام كامل طوال العام. ## ما المهن الأعلى أجرًا في أيرلندا؟ الأجر الشهري الوسيط حسب الفئة المهنية في 2025، من الأعلى إلى الأدنى. تحيل الأمثلة إلى ملفاتنا المهنية. | الفئة المهنية | بالعملة المحلية شهريًا | PPP$ شهريًا | مقارنةً بجميع العاملين بأجر | | --- | --- | --- | --- | | الاختصاصيون [مطور برمجيات](https://coursetojob.com/ar/careers/software-developer/), [مطور مواقع الويب](https://coursetojob.com/ar/careers/web-developer/), [عالم بيانات](https://coursetojob.com/ar/careers/data-scientist/), [محلل بيانات](https://coursetojob.com/ar/careers/data-analyst/) | ‏6,252 € | 6,917 | ‎+56‎%‎ | | المديرون [مدير تشييد](https://coursetojob.com/ar/careers/construction-manager/), [مدير تسويق](https://coursetojob.com/ar/careers/marketing-manager/), [مدير مشروع](https://coursetojob.com/ar/careers/project-manager/), [مدير سلسلة الإمداد](https://coursetojob.com/ar/careers/supply-chain-manager/) | ‏6,040 € | 6,682 | ‎+51‎%‎ | | الفنيون والاختصاصيون المساعدون [فني دعم تقني](https://coursetojob.com/ar/careers/it-support-technician/), [مسعف](https://coursetojob.com/ar/careers/paramedic/), [أخصائي مختبرات طبية](https://coursetojob.com/ar/careers/biomedical-scientist/), [مساعد قانوني](https://coursetojob.com/ar/careers/paralegal/) | ‏4,436 € | 4,908 | ‎+11‎%‎ | | العاملون في الحرف والمهن المرتبطة بها | ‏3,606 € | 3,989 | ‎-10‎%‎ | | موظفو الدعم المكتبي | ‏3,481 € | 3,851 | ‎-13‎%‎ | | مشغلو المصانع والآلات وعمال التجميع | ‏3,463 € | 3,830 | ‎-13‎%‎ | | العمال المهرة في الزراعة والحراجة وصيد الأسماك | ‏2,779 € | 3,074 | ‎-30‎%‎ | | العاملون في الخدمات والمبيعات [ضابط شرطة](https://coursetojob.com/ar/careers/police-officer/) | ‏2,497 € | 2,762 | ‎-38‎%‎ | | المهن الأولية | ‏2,327 € | 2,574 | ‎-42‎%‎ | | جميع المهن | ‏3,999 € | 4,423 | — | ## هل الخريجون أقل عرضة للبطالة في أيرلندا؟ **معدل البطالة حسب المستوى التعليمي، 2025** | المستوى التعليمي | البالغون (25 عامًا فأكثر) | الشباب (15–24 عامًا) | | --- | --- | --- | | التعليم الأساسي | 5.2‎%‎ | 21.3‎%‎ | | التعليم المتوسط | 4.3‎%‎ | 10.0‎%‎ | | التعليم المتقدم (العالي) | 3.0‎%‎ | — | | جميع المستويات | 3.6‎%‎ | 11.8‎%‎ | يحتل معدل البطالة بين البالغين الحاصلين على تعليم عالٍ المرتبة 41 من حيث الانخفاض بين 130 دولة تتوفر عنها بيانات. والوسيط في منطقة أوروبا وآسيا الوسطى هو 3.6‎%‎. ### تطور البطالة، البالغون في سن 25 عامًا فأكثر التعليم المتقدم (العالي)جميع المستويات ## توظيف الخريجين حسب مجال الدراسة في أيرلندا معدل التوظيف بين البالغين من 25 إلى 64 عامًا الحاصلين على تعليم عالٍ، حسب مجال الدراسة (منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، 2021). | مجال الدراسة | معدل التوظيف | | --- | --- | | الهندسة والتصنيع والبناء [هندسة الطيران والفضاء](https://coursetojob.com/ar/subjects/aerospace-engineering/), [الهندسة المعمارية](https://coursetojob.com/ar/subjects/architecture/), [الهندسة الكيميائية](https://coursetojob.com/ar/subjects/chemical-engineering/), [الهندسة المدنية](https://coursetojob.com/ar/subjects/civil-engineering/) | 94.7‎%‎ | | الزراعة والحراجة ومصايد الأسماك والطب البيطري [الزراعة](https://coursetojob.com/ar/subjects/agriculture/), [الطب البيطري](https://coursetojob.com/ar/subjects/veterinary-science/) | 93.8‎%‎ | | تكنولوجيا المعلومات والاتصالات [علوم الحاسوب](https://coursetojob.com/ar/subjects/computer-science/) | 89.0‎%‎ | | الصحة والرعاية الاجتماعية [العلوم الطبية الحيوية](https://coursetojob.com/ar/subjects/biomedical-science/), [طب الأسنان](https://coursetojob.com/ar/subjects/dentistry/), [الطب](https://coursetojob.com/ar/subjects/medicine/), [التمريض](https://coursetojob.com/ar/subjects/nursing/) | 88.8‎%‎ | | الأعمال والإدارة والقانون [المحاسبة والمالية](https://coursetojob.com/ar/subjects/accounting-and-finance/), [إدارة الأعمال](https://coursetojob.com/ar/subjects/business-management/), [القانون](https://coursetojob.com/ar/subjects/law/), [التسويق](https://coursetojob.com/ar/subjects/marketing/) | 88.6‎%‎ | | العلوم الطبيعية والرياضيات والإحصاء [علم الأحياء](https://coursetojob.com/ar/subjects/biology/), [الكيمياء](https://coursetojob.com/ar/subjects/chemistry/), [علم البيانات](https://coursetojob.com/ar/subjects/data-science/), [العلوم البيئية](https://coursetojob.com/ar/subjects/environmental-science/) | 87.2‎%‎ | | التعليم [التربية](https://coursetojob.com/ar/subjects/education/) | 85.8‎%‎ | | العلوم الاجتماعية والصحافة والمعلومات [علم الجريمة](https://coursetojob.com/ar/subjects/criminology/), [الاقتصاد](https://coursetojob.com/ar/subjects/economics/), [الجغرافيا](https://coursetojob.com/ar/subjects/geography/), [العلاقات الدولية](https://coursetojob.com/ar/subjects/international-relations/) | 85.8‎%‎ | | الخدمات [السياحة والضيافة](https://coursetojob.com/ar/subjects/hospitality-and-tourism/), [علوم الرياضة](https://coursetojob.com/ar/subjects/sports-science/) | 85.3‎%‎ | | البرامج والمؤهلات العامة | 81.6‎%‎ | | الفنون والعلوم الإنسانية [التصميم](https://coursetojob.com/ar/subjects/design/), [الأدب الإنجليزي](https://coursetojob.com/ar/subjects/english-literature/), [التاريخ](https://coursetojob.com/ar/subjects/history/), [اللغات الحديثة](https://coursetojob.com/ar/subjects/modern-languages/) | 72.1‎%‎ | | جميع المجالات | 86.9‎%‎ | ## الدراسة والعمل في أيرلندا تتغير قواعد تأشيرات الطلاب والعمل بعد التخرج والاعتراف بالمؤهلات كثيرًا. اعتمد على المصادر الرسمية أدناه، وتحقق من تاريخ أي نصيحة تقرؤها. - [بوابة الدراسة الرسمية](https://www.educationinireland.com/) - [معلومات تأشيرة الطالب والإقامة](https://www.irishimmigration.ie/) - [بوابة التوظيف الحكومية](https://jobsireland.ie/) - [الاعتراف بالمؤهلات الأجنبية](https://www.qqi.ie/) أيرلندا عضو في الاتحاد الأوروبي: يمكن لمواطني الاتحاد الدراسة والعمل فيها دون تأشيرة. تعرض بوابة EURES الوظائف في أنحاء أوروبا، وتقدم شبكة ENIC-NARIC المشورة بشأن الاعتراف بالمؤهلات. [EURES](https://eures.europa.eu/) · [ENIC-NARIC](https://www.enic-naric.net/) [دليل: كيف تختار بلد الدراسة](https://coursetojob.com/ar/guides/study-abroad/) · [دليل: الاعتراف بشهادتك في الخارج](https://coursetojob.com/ar/guides/degree-recognition-abroad/) ## لمحة عن الدولة - **عدد السكان:** 5.5 مليون (2025) - **نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية):** ‏155,089 US$ (2025) - **معدل الالتحاق الإجمالي بالتعليم العالي:** 77.6‎%‎ (2022) ## أسئلة حول وظائف الخريجين في أيرلندا **هل يكسب الخريجون أكثر من غير الخريجين في أيرلندا؟** وفقًا لمنظمة العمل الدولية، بلغ الأجر الشهري الوسيط للعاملين بأجر الحاصلين على تعليم عالٍ في أيرلندا ما قيمته ‏4,336 € في 2021، مقابل ‏3,446 € لجميع العاملين بأجر، أي بفارق ‎+26‎%‎. تحتل علاوة الشهادة هنا المرتبة 97 من بين 128 دولة تتوفر عنها بيانات. **ما معدل البطالة بين الخريجين في أيرلندا؟** في 2025، بلغ معدل البطالة بين البالغين في سن 25 عامًا فأكثر الحاصلين على تعليم عالٍ في أيرلندا ما نسبته 3.0‎%‎، مقابل 3.6‎%‎ لجميع البالغين. **ما الوظائف الأعلى أجرًا في أيرلندا؟** كانت الفئة المهنية الأعلى أجرًا في أيرلندا عام 2025 هي «الاختصاصيون»، بأجر شهري وسيط قدره ‏6,252 € (PPP$ 6,917). أما فئة «الاختصاصيون»، التي تضم معظم المهن التي يشغلها خريجو الجامعات، فبلغ الأجر الوسيط فيها ‏6,252 €. **أين أجد معلومات رسمية عن الدراسة في أيرلندا؟** ابدأ ببوابة الدراسة الرسمية وصفحات الهجرة المرتبطة في هذه الصفحة. فهي توضح شروط القبول وتأشيرات الطلاب وأي حق في العمل بعد التخرج، وهذه أمور تتغير أسرع مما تُحدَّث معظم الأدلة. ## قارن بدول أخرى في منطقة أوروبا وآسيا الوسطى [قارن أيرلندا بدول أخرى جنبًا إلى جنب](https://coursetojob.com/ar/compare/?c=IE,SK,NO) - **[سلوفاكيا](https://coursetojob.com/ar/countries/slovakia/)** — ‎+25‎%‎ فارق أجر الحاصلين على تعليم عالٍ (2025) أوروبا وآسيا الوسطى - **[النرويج](https://coursetojob.com/ar/countries/norway/)** — ‎+12‎%‎ فارق أجر الحاصلين على تعليم عالٍ (2025) أوروبا وآسيا الوسطى - **[فنلندا](https://coursetojob.com/ar/countries/finland/)** — ‎+17‎%‎ فارق أجر الحاصلين على تعليم عالٍ (2025) أوروبا وآسيا الوسطى - **[الدانمرك](https://coursetojob.com/ar/countries/denmark/)** — ‎+15‎%‎ فارق أجر الحاصلين على تعليم عالٍ (2025) أوروبا وآسيا الوسطى - **[بلغاريا](https://coursetojob.com/ar/countries/bulgaria/)** — ‎+53‎%‎ فارق أجر الحاصلين على تعليم عالٍ (2025) أوروبا وآسيا الوسطى - **[صربيا](https://coursetojob.com/ar/countries/serbia/)** — ‎+21‎%‎ فارق أجر الحاصلين على تعليم عالٍ (2025) أوروبا وآسيا الوسطى ## المصادر 1. [ILOSTAT — الأجر الشهري الوسيط للعاملين بأجر حسب المستوى التعليمي](https://ilostat.ilo.org/data/) — HIES - EU Statistics on Income and Living Conditions, 2021 2. [ILOSTAT — الأجر الشهري الوسيط للعاملين بأجر حسب المهنة](https://ilostat.ilo.org/data/) — HIES - EU Statistics on Income and Living Conditions, 2025 3. [ILOSTAT — معدل البطالة حسب العمر والمستوى التعليمي](https://ilostat.ilo.org/data/) — LFS - EU Labour Force Survey, 2025 4. [منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية — تقرير «نظرة على التعليم» (Education at a Glance)، نتائج سوق العمل](https://data-explorer.oecd.org/) — الأجور النسبية والتوظيف حسب مجال الدراسة 5. [البنك الدولي — مؤشرات التنمية العالمية](https://data.worldbank.org/country/ie) — عدد السكان، ونصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية)، والالتحاق بالتعليم العالي **كيفية الاستشهاد بهذه الصفحة:** CourseToJob (2026). أيرلندا: رواتب الخريجين وعلاوة الشهادة الجامعية والبطالة. https://coursetojob.com/ar/countries/ireland/ (تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2026) [الإبلاغ عن خطأ في البيانات أو المحتوى](mailto:hello@elitedigitalagency.io?subject=Data%20issue%3A%20https%3A%2F%2Fcoursetojob.com%2Far%2Fcountries%2Fireland%2F) **ملاحظات من مصدر البيانات** - Age coverage - minimum age: 16 years old - Repository: Eurostat special tabulation ## حقائق أساسية - **المنطقة:** أوروبا وآسيا الوسطى - **العملة:** EUR - **علاوة الشهادة:** ‎+26‎%‎ (2021) - **البطالة، التعليم العالي:** 3.0‎%‎ (2025) - **ترتيب علاوة الشهادة:** 97 من 128 **في هذه الصفحة** 1. هل يكسب الخريجون أكثر في أيرلندا؟ 2. ما المهن الأعلى أجرًا في أيرلندا؟ 3. هل الخريجون أقل عرضة للبطالة في أيرلندا؟ 4. الدراسة والعمل في أيرلندا صيغة قابلة للقراءة آليًا: [JSON](https://coursetojob.com/api/v1/countries/ie.json) · [Markdown](https://coursetojob.com/ar/countries/ireland.md)