> Source: https://coursetojob.com/ar/subjects/education/ — updated 2026-09-26 · language: ar > Markdown version of this CourseToJob page for AI agents. The HTML page is canonical. Data licence CC BY 4.0: cite the page URL and the original statistical source. التربية والتعليم # ماذا يمكنك أن تعمل بشهادة في التربية؟ تسميات أخرى: العلوم التربوية · الدراسات التربوية · إعداد المعلمين · بكالوريوس التربية · أصول التربية · البيداغوجيا آخر تحديث 26 سبتمبر 2026 [كيف نستخدم البيانات](https://coursetojob.com/ar/methodology/) إجابة سريعة يدرس تخصص التربية كيف يتعلم الناس، وكيف يعمل التدريس والمدارس والأنظمة التعليمية. وبعض البرامج تؤهلك لتصبح معلمًا معتمدًا، بينما تركز برامج أخرى، تُسمى غالبًا الدراسات التربوية، على النظرية والسياسات. ويصبح كثير من الخريجين معلمين في المرحلة الابتدائية أو الثانوية أو مرحلة الطفولة المبكرة، ويعمل آخرون في دعم التعلم والتدريب والمكتبات والسياسات التعليمية. ## مهن متاحة لحاملي شهادة في التربية يصبح معظم خريجي التربية معلمين في مؤسسات الطفولة المبكرة أو المدارس الابتدائية أو الثانوية، ويدرّس بعضهم اللغات للأطفال أو الكبار. ويؤدي هذا التخصص أيضًا إلى أعمال خارج الصف، مثل أمين مكتبة، أو مصمم تعليمي، أو مرشد مهني، أو مسؤول تعليمي في متحف أو جمعية خيرية. وينتقل كثير من المعلمين لاحقًا إلى القيادة المدرسية، أو دعم ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة، أو إعداد المعلمين، أو السياسات التعليمية، أو البحث التربوي. - **[معلم مرحلة ابتدائية](https://coursetojob.com/ar/careers/primary-teacher/)** — يدرّس معلمو المرحلة الابتدائية أطفالًا تتراوح أعمارهم بين خمس أو ست سنوات وإحدى عشرة أو اثنتي عشرة سنة، ويغطون عادةً معظم المواد لصف واحد. الشهادة الجامعية مطلوبة عادةً · تتطلب ترخيصًا - **[معلم مرحلة ثانوية](https://coursetojob.com/ar/careers/secondary-teacher/)** — يدرّس معلمو المرحلة الثانوية مادة أو مادتين لطلاب تتراوح أعمارهم بين إحدى عشرة أو اثنتي عشرة سنة وثماني عشرة سنة، ويعدّونهم للامتحانات الوطنية. الشهادة الجامعية شرط أساسي · تتطلب ترخيصًا - **[معلم مرحلة الطفولة المبكرة](https://coursetojob.com/ar/careers/early-years-teacher/)** — يساعد معلمو مرحلة الطفولة المبكرة الأطفال الصغار، عادةً من الولادة حتى نحو خمس أو ست سنوات، على التعلم والنمو من خلال اللعب والحوار والأنشطة المنظمة قبل المرحلة الابتدائية. الشهادة الجامعية متوقعة غالبًا · تتطلب ترخيصًا - **[معلم لغات](https://coursetojob.com/ar/careers/language-teacher/)** — يساعد معلمو اللغات الأطفال والكبار على تعلّم التحدث بلغة جديدة وفهمها وقراءتها وكتابتها. الشهادة الجامعية متوقعة غالبًا - **[أمين مكتبة](https://coursetojob.com/ar/careers/librarian/)** — ينظّم أمناء المكتبات المعلومات ويساعدون الناس على إيجادها واستخدامها وتقييمها. الشهادة الجامعية مطلوبة عادةً **وظائف أخرى يتجه إليها الخريجون:** مساعد معلم · معلم تربية خاصة · مصمم تعليمي · مرشد مهني · مسؤول تعليمي · إداري مدرسي ## ماذا تدرس وما المهارات التي تكتسبها - **موضوعات دراسية شائعة** — - علم النفس التربوي وكيف يتعلم الناس - نمو الطفل والتعلم المبكر - تصميم المناهج وتخطيط الدروس - طرق التدريس وإدارة الصف - التقويم والتغذية الراجعة - التعليم الدامج والاحتياجات التعليمية الخاصة - السياسات التعليمية وتاريخ التربية وعلم الاجتماع التربوي - التدريب الميداني والتربية العملية في المدارس - **المهارات التي تكتسبها** — - تخطيط الدروس وشرح الأفكار بوضوح - إدارة المجموعات وتهيئة بيئة تعلم إيجابية - تقويم تقدم المتعلمين وتقديم تغذية راجعة مفيدة - تكييف التدريس للمتعلمين ذوي الاحتياجات المختلفة - البحث في الأدلة المتعلقة بالتعلم وتقييمها - العمل مع أولياء الأمور والزملاء وغيرهم من المهنيين ## كيف تختلف هذه الدراسة من دولة إلى أخرى تختلف مسارات الدخول إلى مهنة التدريس اختلافًا كبيرًا بين الدول. ففي دول كثيرة، منها المملكة المتحدة وأستراليا، يمكنك دراسة بكالوريوس التربية لمدة ثلاث سنوات أو أربع، وهو يجمع بين نظريات التدريس ودراسة المادة التخصصية والتدريب الميداني في المدارس، ويؤدي إلى مؤهل التدريس. ومن المسارات الشائعة الأخرى، ولا سيما لمعلمي المرحلة الثانوية، الحصول على شهادة في إحدى المواد الدراسية ثم مؤهل تدريس مدته سنة أو سنتان. وفي كندا، كثيرًا ما يُدرس بكالوريوس التربية بعد شهادة أخرى. وتشترط فنلندا أن يحمل معلمو المدارس شهادة الماجستير، وفي ألمانيا تعقب الدراسة الجامعية فترة تدريب تحت الإشراف في المدارس. ويحتاج معلمو المدارس الحكومية عادةً إلى ترخيص أو تسجيل من جهة وطنية أو إقليمية. ## ما أوضاع خريجي التربية في سوق العمل؟ ### الأجور والتوظيف حسب الدولة تقارن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بين الخريجين حسب مجال الدراسة، ويندرج هذا التخصص ضمن مجال «التعليم». يقارن العمود الأول الأجر الوسيط للبالغين الحاصلين على تعليم عالٍ في هذا المجال بأجر جميع البالغين الحاصلين على تعليم عالٍ (100 = المتوسط). | الدولة | مؤشر الأجور (جميع الخريجين = 100) | معدل التوظيف، هذا المجال | معدل التوظيف، جميع الخريجين | | --- | --- | --- | --- | | [كوستاريكا](https://coursetojob.com/ar/countries/costa-rica/) | 107 (2023) | 74.5‎%‎ (2024) | 79.2‎%‎ | | [لوكسمبورغ](https://coursetojob.com/ar/countries/luxembourg/) | 99 (2023) | 92.5‎%‎ (2024) | 85.7‎%‎ | | [كوريا الجنوبية](https://coursetojob.com/ar/countries/south-korea/) | 92 (2023) | — | — | | [رومانيا](https://coursetojob.com/ar/countries/romania/) | 89 (2023) | 95.7‎%‎ (2024) | 91.5‎%‎ | | [أستراليا](https://coursetojob.com/ar/countries/australia/) | 88 (2020) | 87.8‎%‎ (2024) | 88.4‎%‎ | | [فنلندا](https://coursetojob.com/ar/countries/finland/) | 85 (2022) | 89.0‎%‎ (2024) | 88.8‎%‎ | | [كندا](https://coursetojob.com/ar/countries/canada/) | 85 (2020) | 81.1‎%‎ (2021) | 80.4‎%‎ | | [سويسرا](https://coursetojob.com/ar/countries/switzerland/) | 84 (2023) | 90.3‎%‎ (2024) | 89.5‎%‎ | | [سلوفينيا](https://coursetojob.com/ar/countries/slovenia/) | 84 (2020) | 87.9‎%‎ (2024) | 90.8‎%‎ | | [المكسيك](https://coursetojob.com/ar/countries/mexico/) | 84 (2023) | 80.0‎%‎ (2024) | 81.5‎%‎ | | [إستونيا](https://coursetojob.com/ar/countries/estonia/) | 83 (2023) | 89.8‎%‎ (2024) | 89.2‎%‎ | | [النمسا](https://coursetojob.com/ar/countries/austria/) | 83 (2023) | 86.0‎%‎ (2024) | 86.4‎%‎ | | [المملكة المتحدة](https://coursetojob.com/ar/countries/united-kingdom/) | 83 (2020) | 82.6‎%‎ (2021) | 84.6‎%‎ | | [الدانمرك](https://coursetojob.com/ar/countries/denmark/) | 81 (2023) | 90.5‎%‎ (2021) | 87.8‎%‎ | | [السويد](https://coursetojob.com/ar/countries/sweden/) | 79 (2023) | 90.6‎%‎ (2024) | 89.6‎%‎ | | [النرويج](https://coursetojob.com/ar/countries/norway/) | 78 (2023) | 89.9‎%‎ (2024) | 89.3‎%‎ | | [لاتفيا](https://coursetojob.com/ar/countries/latvia/) | 74 (2023) | 86.4‎%‎ (2024) | 87.7‎%‎ | | [ألمانيا](https://coursetojob.com/ar/countries/germany/) | 73 (2020) | 88.4‎%‎ (2024) | 88.7‎%‎ | | [البرتغال](https://coursetojob.com/ar/countries/portugal/) | 70 (2020) | 91.9‎%‎ (2024) | 90.7‎%‎ | | [تشيلي](https://coursetojob.com/ar/countries/chile/) | 70 (2023) | 85.5‎%‎ (2022) | 85.7‎%‎ | | [الولايات المتحدة](https://coursetojob.com/ar/countries/united-states/) | 65 (2023) | 80.1‎%‎ (2017) | 84.3‎%‎ | | [آيسلندا](https://coursetojob.com/ar/countries/iceland/) | — | 92.2‎%‎ (2016) | 93.6‎%‎ | | [كرواتيا](https://coursetojob.com/ar/countries/croatia/) | — | 91.1‎%‎ (2024) | 89.7‎%‎ | | [سلوفاكيا](https://coursetojob.com/ar/countries/slovakia/) | — | 91.1‎%‎ (2024) | 90.5‎%‎ | | [هولندا](https://coursetojob.com/ar/countries/netherlands/) | — | 89.9‎%‎ (2024) | 90.6‎%‎ | | [هنغاريا](https://coursetojob.com/ar/countries/hungary/) | — | 89.7‎%‎ (2024) | 76.2‎%‎ | | [بلجيكا](https://coursetojob.com/ar/countries/belgium/) | — | 89.1‎%‎ (2024) | 88.5‎%‎ | | [فرنسا](https://coursetojob.com/ar/countries/france/) | — | 88.6‎%‎ (2024) | 87.3‎%‎ | | [ليتوانيا](https://coursetojob.com/ar/countries/lithuania/) | — | 88.6‎%‎ (2024) | 90.4‎%‎ | | [بولندا](https://coursetojob.com/ar/countries/poland/) | — | 86.7‎%‎ (2024) | 91.6‎%‎ | | [التشيك](https://coursetojob.com/ar/countries/czechia/) | — | 86.6‎%‎ (2024) | 88.4‎%‎ | | [أيرلندا](https://coursetojob.com/ar/countries/ireland/) | — | 85.8‎%‎ (2021) | 86.9‎%‎ | | [إيطاليا](https://coursetojob.com/ar/countries/italy/) | — | 84.4‎%‎ (2024) | 84.7‎%‎ | | [بيرو](https://coursetojob.com/ar/countries/peru/) | — | 83.3‎%‎ (2024) | 81.7‎%‎ | | [إسبانيا](https://coursetojob.com/ar/countries/spain/) | — | 81.9‎%‎ (2024) | 83.9‎%‎ | | [اليونان](https://coursetojob.com/ar/countries/greece/) | — | 78.0‎%‎ (2024) | 82.3‎%‎ | | [تركيا](https://coursetojob.com/ar/countries/turkiye/) | — | 71.1‎%‎ (2016) | 72.9‎%‎ | المصدر: منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، تقرير «نظرة على التعليم». البالغون من 25 إلى 64 عامًا الحاصلون على تعليم عالٍ؛ أحدث سنة متاحة، وأجور العاملين بدوام كامل حيثما نُشرت. القيم تخص مجال الدراسة بأكمله، لا هذا التخصص وحده. ### أجور الخريجين في المملكة المتحدة تربط الحكومة البريطانية السجلات الضريبية بسجلات الجامعات لقياس ما يكسبه الخريجون. تخص هذه الأرقام حملة الشهادة الجامعية الأولى في «Teacher training» الذين كانوا يعملون في السنة الضريبية 2023–24. | المدة منذ التخرج | الوسيط | الربيع الأدنى | الربيع الأعلى | في عمل أو دراسة | | --- | --- | --- | --- | --- | | بعد سنة واحدة | ‏27,400 UK£ | ‏22,300 UK£ | ‏27,800 UK£ | 94.5‎%‎ | | بعد 3 سنوات | ‏30,700 UK£ | ‏25,300 UK£ | ‏31,800 UK£ | 93.0‎%‎ | | بعد 5 سنوات | ‏34,400 UK£ | ‏26,400 UK£ | ‏37,000 UK£ | 91.7‎%‎ | | بعد 10 سنوات | ‏33,300 UK£ | ‏22,300 UK£ | ‏41,000 UK£ | 88.6‎%‎ | المصدر: وزارة التعليم البريطانية، نتائج الخريجين في سوق العمل (LEO)، السنة الضريبية 2023–24. الأجور سنوية ولا تشمل إلا الخريجين الذين يعملون بصورة مستمرة. [مزيد من التفاصيل عن المملكة المتحدة على CourseToJob.co.uk](https://coursetojob.co.uk/courses/primary-education/) ## هل تناسبك دراسة التربية؟ ### قد تناسبك إذا - تستمتع بشرح الأشياء ومساعدة الآخرين على فهمها. - أنت صبور ويهمك أن تعرف كيف يتعلم الأطفال أو الكبار. - تريد مهنة يحتاج إليها كل مجتمع وكل بلد. ### فكّر مليًا إذا - لا ترتاح للوقوف أمام مجموعة وقيادتها كل يوم. - تريد وظيفة تلتزم بساعات عمل محددة، فالتحضير وتصحيح الأعمال كثيرًا ما يمتدان إلى المساء. - تريد تدريس مادة واحدة في المدارس الثانوية، حيث يكون المسار الأشيع غالبًا شهادة في المادة يليها مؤهل تدريس. ## مواصلة الدراسة كثيرًا ما يلتحق خريجو الدراسات التربوية ببرنامج تأهيل للتدريس مدته سنة إذا أرادوا التدريس. ويمكن للمعلمين المؤهلين دراسة الماجستير في التربية أو القيادة المدرسية أو الاحتياجات التعليمية الخاصة، وفي بعض الدول يساعد الماجستير على الترقي. وتؤدي الدكتوراه في التربية إلى البحث التربوي وإلى وظائف إعداد المعلمين في الجامعات. وتستمر الدورات المهنية القصيرة طوال المسيرة المهنية في التدريس. ## أسئلة حول دراسة التربية **ما الوظائف التي يمكنك الحصول عليها بشهادة في التربية؟** يصبح معظم الخريجين معلمين في المرحلة الابتدائية أو الثانوية أو مرحلة الطفولة المبكرة، أو معلمي لغات في المدارس ومراكز تعليم اللغات. ويعمل آخرون مساعدي معلمين، أو معلمي تربية خاصة، أو أمناء مكتبات، أو مصممين تعليميين، أو مرشدين مهنيين، أو مسؤولين تعليميين في المتاحف والجمعيات الخيرية، أو مسؤولي سياسات في الجهات الحكومية. وكثيرًا ما ينتقل المعلمون ذوو الخبرة إلى القيادة المدرسية أو إعداد المعلمين. **هل تحتاج إلى شهادة في التربية لتصبح معلمًا؟** ليس دائمًا. ففي دول كثيرة يمكنك أن تصبح معلمًا بشهادة في تخصص آخر يليها مؤهل تدريس، وهذا هو المسار المعتاد لمعلمي المرحلة الثانوية. أما بكالوريوس التربية فهو أكثر شيوعًا للتدريس في المرحلة الابتدائية ومرحلة الطفولة المبكرة. وتختلف القواعد بحسب الدولة والمنطقة، لذا تحقق منها لدى جهة تسجيل المعلمين في المكان الذي تريد العمل فيه. **هل شهادة التربية هي نفسها مؤهل التدريس؟** ليس بالضرورة. فبعض شهادات التربية تتضمن تدريبًا ميدانيًا في المدارس تحت الإشراف وتؤدي مباشرةً إلى مؤهل التدريس. أما شهادات الدراسات التربوية فتركز على النظرية والسياسات والبحث، ولا تؤهلك وحدها للتدريس في العادة. وقبل أن تتقدم، تحقق من أن البرنامج معترف به لدى الجهة التي تسجّل المعلمين في البلد الذي تريد العمل فيه. **هل يمكنني التدريس في بلد آخر بشهادة في التربية؟** غالبًا نعم، لكن الأمر يتطلب تخطيطًا. فكل دولة أو منطقة تضع قواعدها الخاصة، وقد تحتاج إلى معادلة مؤهلك أو اجتياز امتحانات إضافية أو إكمال فترة تدريس تحت الإشراف. وتُعد المدارس الدولية ومدارس اللغات خطوات أولى شائعة للعمل في الخارج، ويوظّف كثير منها معلمين تأهلوا في دول أخرى. ## تخصصات ذات صلة - **[علم النفس](https://coursetojob.com/ar/subjects/psychology/)** — شهادة علم النفس دراسة علمية للعقل والسلوك: كيف يفكر الناس ويشعرون ويتعلمون وينمون ويتفاعلون بعضهم مع بعض. 6 مهن مرتبطة - **[الأدب الإنجليزي](https://coursetojob.com/ar/subjects/english-literature/)** — يعلّمك تخصص الأدب الإنجليزي قراءة الروايات والشعر والمسرحيات وغيرها من النصوص المكتوبة بالإنجليزية وتحليلها والكتابة عنها، من أدب العصور الوسطى حتى يومنا هذا. 6 مهن مرتبطة - **[علم الاجتماع](https://coursetojob.com/ar/subjects/sociology/)** — تدرس شهادة علم الاجتماع كيف تعمل المجتمعات: كيف تشكّل الجماعات والمؤسسات والثقافات حياة الناس، ولماذا تنشأ اللامساواة والجريمة والهجرة والتغير الاجتماعي. 6 مهن مرتبطة ## المصادر 1. [منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية — تقرير «نظرة على التعليم» (Education at a Glance)، نتائج سوق العمل](https://data-explorer.oecd.org/) — الأجور والتوظيف حسب مجال الدراسة، البالغون من 25 إلى 64 عامًا 2. [وزارة التعليم البريطانية — نتائج الخريجين في سوق العمل (LEO)](https://explore-education-statistics.service.gov.uk/find-statistics/graduate-labour-markets) — CAH CAH22-01-02 — Teacher training 3. [UNESCO — ISCED-F 2013](https://uis.unesco.org/en/topic/international-standard-classification-education-isced) — ISCED-F 0113, 0114 **كيفية الاستشهاد بهذه الصفحة:** CourseToJob (2026). ماذا يمكنك أن تعمل بشهادة في التربية؟ المهن وبيانات الخريجين. https://coursetojob.com/ar/subjects/education/ (تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2026) [الإبلاغ عن خطأ في البيانات أو المحتوى](mailto:hello@elitedigitalagency.io?subject=Data%20issue%3A%20https%3A%2F%2Fcoursetojob.com%2Far%2Fsubjects%2Feducation%2F) ## حقائق أساسية - **مجال الدراسة (تصنيف OECD):** التعليم - **ISCED-F 2013:** 0113, 0114 - **المهن المرتبطة:** 5 - **الأجر الوسيط في المملكة المتحدة بعد 5 سنوات:** ‏34,400 UK£ **في هذه الصفحة** 1. مهن متاحة لحاملي شهادة في التربية 2. ماذا تدرس وما المهارات التي تكتسبها 3. ما أوضاع خريجي التربية في سوق العمل؟ 4. الأسئلة الشائعة صيغة قابلة للقراءة آليًا: [JSON](https://coursetojob.com/api/v1/subjects/education.json) · [Markdown](https://coursetojob.com/ar/subjects/education.md)