<!-- 편집 원칙 | CourseToJob -->
> Source: https://coursetojob.com/ko/editorial-policy/ — updated 2026-09-26 · language: ko
> Markdown version of this CourseToJob page for AI agents. The HTML page is canonical. Data licence CC BY 4.0: cite the page URL and the original statistical source.

# 편집 원칙

업데이트 2026년 9월 26일 [데이터 활용 방식](https://coursetojob.com/ko/methodology/)

이 원칙은 CourseToJob Global을 어떻게 만들고 관리하는지 설명합니다. 이를 통해 이 사이트를 어느 정도까지 신뢰할지 판단하실 수 있습니다.

## 기본 원칙

저희는 모든 나라의 독자에게 정확하고, 유용하며, 공정한 정보를 제공하는 것을 목표로 합니다.

- 질문에 먼저 답하고, 그다음에 설명합니다.
- 모든 수치에 공식 출처를 사용하고 그 출처를 밝힙니다.
- 어려움, 경쟁, 불확실성에 대해 솔직하게 말합니다.
- 전 세계 독자를 위해 쓰며, 나라마다 규정이 다를 때는 그 사실을 밝힙니다.
- 게재 내용을 바꾸는 대가로 어떠한 돈도 받지 않습니다.

## AI 도구 활용 방식

저희는 안내 글의 초안 작성과 번역에 AI 도구를 활용합니다. 수치는 절대 AI가 만들지 않습니다. 수치는 스크립트가 공식 데이터 파일에서 불러오며 자동 테스트로 검증합니다. 초안은 통계를 지어내는 것을 금지하는 저희의 문체·정확성 규칙을 따라야 하며, 모든 페이지는 게시 전에 누락된 콘텐츠, 본문 속 수치, 깨진 링크를 자동으로 점검합니다.

유럽 언어와 아랍어의 공식 직업명과 역량은 번역이 아니라 유럽연합 집행위원회의 ESCO 분류 체계에서 가져옵니다.

## 면허, 비자, 규제 전문직

전문직 면허, 비자, 자격 인정에 관한 규정은 자주 바뀌고 나라마다 다릅니다. 저희는 이러한 제도가 일반적으로 어떻게 운영되는지 설명하고 공식 기관을 링크합니다. 법률이나 이민 관련 조언은 제공하지 않으며, 요건은 항상 관련 규제 기관이나 정부 부처에서 확인하셔야 합니다.

## 정정

오류를 발견하시면 페이지 주소와 잘못되었다고 생각하시는 내용을 hello@elitedigitalagency.io로 보내 주십시오. 신고는 영업일 기준 5일 이내에 검토하는 것을 목표로 합니다. 사실 오류를 정정하면 해당 페이지와 업데이트 날짜를 갱신합니다. 중요한 정정 사항은 이곳에 기록합니다.

- 아직 정정 사항이 없습니다(사이트 개설: 2026년 9월 25일).

## 독립성

CourseToJob은 Elite Digital AI Solutions Ltd가 발행합니다. 저희는 어떤 대학, 정부 기관, 고용주, 채용 업체와도 제휴하고 있지 않으며, 어떤 조직도 돈을 내고 저희 페이지에 등장하거나 저희가 그 조직에 대해 쓰는 내용을 바꿀 수 없습니다.

