Langues étrangères
Un diplôme en langues étrangères vous apprend à parler, écrire et comprendre une ou plusieurs langues étrangères à un haut niveau, et à connaître la culture, l’histoire et la littérature des pays où elles sont parlées.
Mis à jour le Notre utilisation des données
Les professeurs de langues aident les enfants et les adultes à apprendre à parler, comprendre, lire et écrire une nouvelle langue. Beaucoup enseignent l'anglais langue étrangère dans des écoles de langues, des entreprises ou en ligne, souvent après un certificat d'enseignement court, tandis qu'enseigner les langues dans les établissements publics exige généralement un diplôme et une autorisation d'enseigner. Parmi les autres langues largement enseignées figurent l'espagnol, le français, l'allemand, le chinois et l'arabe.
Les professeurs de langues travaillent dans des écoles de langues privées, des établissements publics, des centres de langues universitaires, des entreprises et des plateformes d'enseignement en ligne, et beaucoup travaillent comme tuteurs indépendants. Enseigner l'anglais à l'étranger est courant, en particulier en Asie, au Moyen-Orient, en Amérique latine et en Europe. Les cours ont souvent lieu le soir et le week-end, quand les apprenants adultes sont disponibles. Les contrats dans les écoles privées sont souvent courts, et les écoles d'été offrent un travail saisonnier.
Compétences essentielles associées à cette profession dans ESCO, la classification multilingue des aptitudes, compétences et professions de la Commission européenne.
Connaissances essentielles: difficultés d'apprentissage · méthodes d'enseignement des langues · processus d'évaluation · objectifs d'un programme pédagogique
Pour enseigner l'anglais ou une autre langue dans des écoles privées ou en ligne, il faut généralement un excellent niveau dans la langue et un certificat d'enseignement incluant une pratique pédagogique observée, comme le CELTA ou un autre cours TEFL ou TESOL reconnu. De nombreux employeurs et règles de visa exigent aussi une licence dans n'importe quelle matière. Pour enseigner les langues dans les établissements publics, il faut normalement un diplôme dans la langue ou en éducation, une formation d'enseignant et une autorisation d'enseigner, comme pour un professeur de secondaire. Les enseignants expérimentés préparent souvent un diplôme ou un master en didactique des langues ou en linguistique appliquée pour progresser.
Un diplôme en langues étrangères vous apprend à parler, écrire et comprendre une ou plusieurs langues étrangères à un haut niveau, et à connaître la culture, l’histoire et la littérature des pays où elles sont parlées.
Les études de littérature anglaise apprennent à lire, analyser et commenter des romans, des poèmes, des pièces de théâtre et d’autres textes écrits en anglais, du Moyen Âge à nos jours.
Les études en sciences de l’éducation portent sur la façon dont on apprend et sur le fonctionnement de l’enseignement, des établissements scolaires et des systèmes éducatifs.
Prêt à postuler ? Créez gratuitement votre CV et votre lettre de motivation avec notre générateur de CV (CourseToJob.co.uk, en anglais)
L'enseignement des langues est partiellement réglementé. Les écoles de langues privées, les entreprises et les plateformes en ligne fixent généralement leurs propres exigences et ne demandent pas d'autorisation. Enseigner dans les établissements publics exige en revanche normalement une qualification d'enseignant reconnue et une inscription, comme pour les autres enseignants scolaires. Certains pays contrôlent aussi qui peut enseigner via leurs règles de visa, par exemple en exigeant un diplôme ou en réservant les visas d'enseignement aux citoyens des pays où la langue est largement parlée.
Bureau of Labor Statistics des États-Unis, Occupational Employment and Wage Statistics, SOC 25-3011, mai 2025. Estimations nationales tous secteurs confondus, hors travailleurs indépendants.
La plupart des pays ne publient pas de salaires par intitulé de poste. L’Organisation internationale du travail recueille plutôt le salaire mensuel médian de grands groupes de professions. Ce métier relève du grand groupe 2 de la CITP-08, « Professions intellectuelles et scientifiques ». Le tableau porte sur l’ensemble du groupe, qui comprend de nombreuses professions en plus de celle présentée ici (professeur de langues).
| Pays | Monnaie locale par mois | $ PPA par mois | Écart avec l’ensemble des salariés | Année |
|---|---|---|---|---|
| Pays-Bas | 6 217 € | 8 102 | +22 % | 2025 |
| Allemagne | 5 315 € | 7 389 | +41 % | 2022 |
| France | 5 314 € | 7 255 | +43 % | 2025 |
| Suisse | 7 600 CHF | 7 133 | +27 % | 2025 |
| Irlande | 6 252 € | 6 917 | +56 % | 2025 |
| Espagne | 4 153 € | 6 832 | +57 % | 2025 |
| États-Unis | 6 673 $US | 6 673 | +49 % | 2025 |
| Italie | 3 716 € | 5 762 | +19 % | 2025 |
| Suède | 4 398 € | 5 491 | +13 % | 2025 |
| Royaume-Uni | 3 501 £GB | 4 991 | +29 % | 2025 |
| Turquie | 60 000 TRY | 3 381 | +100 % | 2025 |
| Afrique du Sud | 17 000 ZAR | 2 292 | +209 % | 2020 |
| Brésil | 5 000 R$ | 1 937 | +127 % | 2025 |
| Inde | 32 000 ₹ | 1 613 | +113 % | 2025 |
| Philippines | 30 417 PHP | 1 466 | +100 % | 2024 |
| Mexique | 14 745 $MX | 1 304 | +68 % | 2025 |
| Égypte | 5 000 EGP | 719 | +10 % | 2024 |
| Indonésie | 2 759 817 IDR | 537 | +23 % | 2023 |
| Pakistan | 34 640 PKR | 530 | +34 % | 2025 |
| Nigeria | 50 000 NGN | 188 | 0 % | 2024 |
Source : ILOSTAT, salaire mensuel médian des salariés, dernière année disponible. Le $ PPA corrige les écarts de prix entre pays pour rendre les chiffres comparables. La colonne « Écart avec l’ensemble des salariés » compare la médiane du groupe à celle de l’ensemble des professions dans le même pays.
La demande d'anglais reste forte dans le monde entier en raison de l'éducation, du commerce, du voyage et des migrations, et l'intérêt pour des langues comme le chinois, l'espagnol et l'arabe se maintient. L'enseignement en ligne a ouvert un marché mondial mais a aussi accru la concurrence, et de nombreux postes en ligne sont indépendants avec peu de sécurité de l'emploi. Les outils de traduction et de pratique par IA pourraient réduire la demande pour les cours de base, tandis que les apprenants apprécient toujours les enseignants pour la pratique orale, la motivation et la préparation aux examens. Les enseignants dotés de qualifications reconnues et d'une spécialisation, comme la préparation aux examens ou les jeunes apprenants, sont mieux placés.
Dans de nombreux pays, oui, car les visas de travail pour enseignants exigent souvent une licence dans n'importe quelle matière. Certains pays, écoles de langues et plateformes en ligne acceptent des enseignants sans diplôme, mais vos choix sont plus limités et les conditions peuvent être moins bonnes. Un certificat d'enseignement reconnu avec pratique pédagogique observée est attendu presque partout.
TEFL (enseignement de l'anglais langue étrangère) et TESOL (enseignement de l'anglais aux locuteurs d'autres langues) sont des noms génériques pour le domaine et pour de nombreux cours différents, dont la qualité varie beaucoup. Le CELTA est un certificat précis et largement reconnu, avec une norme fixe de pratique pédagogique évaluée. Quel que soit votre choix, vérifiez le nombre d'heures, la pratique pédagogique observée et si les employeurs le reconnaissent.
Non. De nombreux professeurs d'anglais qui réussissent ne sont pas des locuteurs natifs. Les employeurs veulent généralement un très bon niveau d'anglais, souvent autour de C1 ou C2 sur le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR), ainsi qu'un certificat d'enseignement. Cependant, certaines écoles recherchent encore des locuteurs natifs, et certains pays réservent les visas d'enseignement aux citoyens de certains pays anglophones.
Oui, mais cela demande de la planification. De nombreux postes de premier échelon sont des contrats courts avec une sécurité limitée. Les enseignants qui construisent une carrière obtiennent généralement une qualification supérieure, comme un diplôme en didactique des langues ou un master en TESOL ou en linguistique appliquée. Ils évoluent ensuite vers l'enseignement senior, la formation d'enseignants, la préparation aux examens, la conception de supports ou la direction d'école. Enseigner dans les établissements publics avec une autorisation d'enseigner offre plus de stabilité.
Les traducteurs transposent un texte écrit d'une langue à une autre, en préservant le sens, le ton et l'objectif.
Les professeurs de lycée et de collège enseignent une ou deux matières à des élèves d'environ onze ou douze à dix-huit ans et les préparent aux examens nationaux.
Les professeurs des écoles enseignent aux enfants d'environ cinq ou six ans à onze ou douze ans, en couvrant généralement la plupart des matières avec une seule classe.
Les diplomates représentent le gouvernement de leur pays à l'étranger et au sein du ministère des Affaires étrangères.
Comment citer cette page: CourseToJob (2026). Professeur de langues : diplômes, compétences et salaire. https://coursetojob.com/fr/careers/language-teacher/ (consulté le 26 septembre 2026)